Öppet förklara

Synonymer till Öppet förklara

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Öppet förklara?

"Öppet förklara" betyder att förklara något på ett tydligt och transparent sätt, utan att dölja några detaljer eller försöka undanhålla information. Det innebär också att vara ärlig och öppen för att svara på eventuella frågor eller missförstånd som kan uppstå. Detta kan vara viktigt i olika sammanhang, till exempel när man kommunicerar med andra människor, arbetar inom en organisation eller försöker lösa ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Öppet förklara

så lätt att veta 1860. ”Ska vi öppet förklara att vi efter noggranna överväg, Källa: Östersundsposten (2019-03-13).
rätt mot dagens unga studenter som har sökt sig till Polisprogrammet att inte öppet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-18).
kom vi fram till att vi inte fixar att ha öppet, förklara de Elisabet Björklund, Källa: Arvika nyheter (2021-02-05).
tidningar tid efter annan reproducerat, gjort oh högre föreställning, måste >vi öppet, Källa: Norrköpings tidningar (1832-01-07).
mot dagens unga stu denter som har sökt sig till Polisprogrammet att inte öppet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-18).
Men det var kanske inte så lätt att veta 1860. ”Ska vi öppet förklara att vi, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-12).
werkligcn sädane stål dels tillkommit dels wäxt i styrka, att wi mi drista öppet, Källa: Norrbottens kuriren (1864-07-07).
ögon blick är sålunda nu inne och äfven ögon blicket för fremmande makter att öppet, Källa: Aftonbladet (1831-08-09).
sig valfrihet i offentlig sektor, och fi nansminister Kjell-Olof Feldt som öppet, Källa: Smålandsposten (2020-07-03).
af op positionen som äfven ha vår ansvarighet som afven böra inför folket öppet, Källa: Aftonbladet (1831-08-27).
förklara för Ryssland att Polen ej är och ej kan längre vara en Rysk provins, Källa: Aftonbladet (1831-08-30).
krig mot en Euro peisk makt såvida han icke vill fatta Ma homets fana och öppet, Källa: Aftonbladet (1831-10-15).
förklara sig Hr Dupin d ä Skada att man ej kan se och höra detta i Lyon Hr, Källa: Aftonbladet (1831-12-16).
förklara att han icke älskar denna l \a tiona I-få länga alt tro sig bättre, Källa: Aftonbladet (1831-06-04).
förklara sig emot och motverka hvarje försök till det omöjliga nemligen utverkandet, Källa: Aftonbladet (1832-02-07).
förklara e liuru det sker med djup smärta att Neder län Iska kabinettet oåterkalleligen, Källa: Aftonbladet (1832-04-13).
förklara att de i intet fall ämna slå sig till den nya Ministeiens parti Ett, Källa: Aftonbladet (1832-10-31).
förklara sin önskar Den beviljades med största nöje och advokat knepet kröntes, Källa: Aftonbladet (1832-12-21).
konstitutionella saken och endast besättningarne i Evora och Elvas hindra fol ket att öppet, Källa: Aftonbladet (1833-10-18).
förklara mig häröfver Jag vill icke gö ra någon hemlighet af att Grefve Grey, Källa: Aftonbladet (1833-11-14).

Översättningar av Öppet förklara

afrikaansVerduidelik openlik
akanKyerɛkyerɛ mu pefee
amhariskaበግልፅ አብራራ (bēግልፅ ʿēbīrara)
arabiskaاشرح بصراحة (ạsẖrḥ bṣrạḥẗ)
assamesiskaমুকলিকৈ বুজাই দিয়ক (mukalikai bujā'i diẏaka)
aymaraQhanpachan qhanañcht’añamawa (Qhanpachan qhanañcht’añamawa)
azerbajdzjanskaAçıq izah edin (Açıq izah edin)
belarusiskaАдкрыта растлумачыць (Adkryta rastlumačycʹ)
bulgariskaОбяснете открито (Obâsnete otkrito)
bhojpuriखुल के समझाईं (khula kē samajhā'īṁ)
bambaraA ɲɛfɔ kɛnɛ kan
bengaliখোলাখুলি ব্যাখ্যা করুন (khōlākhuli byākhyā karuna)
bosniskaOtvoreno objasni
katalanskaExplica obertament
cebuanoDayag nga ipasabot
centralkurdiskaبە ئاشکرا ڕوونی بکەرەوە (bە ỷạsẖḵrạ ڕwwny̰ bḵەrەwە)
korsikanskaSpiega apertamente
tjeckiskaOtevřeně vysvětlit (Otevřeně vysvětlit)
walesiskaEglurwch yn agored
danskaForklar åbent (Forklar åbent)
tyskaOffen erklären (Offen erklären)
dogriखुल के समझाओ (khula kē samajhā'ō)
divehiފާޅުގައި ވިސްނައިދޭށެވެ (fāḷuga‘i visna‘idēševe)
eweÐe eme gaglãa (Ðe eme gaglãa)
grekiskaΕξηγήστε ανοιχτά (Exēgḗste anoichtá)
engelskaOpenly explain
esperantoMalkaŝe klarigu (Malkaŝe klarigu)
spanskaexplicar abiertamente
estniskaSelgitage avalikult
baskiskaAgerian azaldu
persiskaآشکارا توضیح دهید (ậsẖḵạrạ twḍy̰ḥ dhy̰d)
finskaSelitä avoimesti (Selitä avoimesti)
filippinskaIpaliwanag nang hayag
franskaExpliquez ouvertement
västfrisiskaIepenlik útlizze (Iepenlik útlizze)
iriskaMínigh go hoscailte (Mínigh go hoscailte)
skotsk gaeliskaMìnich gu fosgailte (Mìnich gu fosgailte)
galiciskaExplica abertamente
guaraníOmyesakã abiertamente (Omyesakã abiertamente)
konkaniउक्तेपणान समजावचें (uktēpaṇāna samajāvacēṁ)
gujaratiખુલ્લેઆમ સમજાવો (khullē'āma samajāvō)
hausaA bayyane yake bayyana
hawaiiskaE wehewehe akea
hebreiskaהסבר בגלוי (hsbr bglwy)
hindiखुलकर समझाओ (khulakara samajhā'ō)
hmongspråkQhia qhib qhib
kroatiskaOtvoreno objasnite
haitiskaOuvètman eksplike (Ouvètman eksplike)
ungerskaNyíltan magyarázd (Nyíltan magyarázd)
armeniskaԲաց բացատրեք (Bacʻ bacʻatrekʻ)
indonesiskaJelaskan secara terbuka
igboKọwaa nke ọma (Kọwaa nke ọma)
ilokoSipapanayag nga ilawlawag
isländskaÚtskýrðu opinskátt (Útskýrðu opinskátt)
italienskaSpiegare apertamente
japanska率直に説明する (lǜ zhíni shuō míngsuru)
javanesiskaMbukak nerangake
georgiskaღიად ახსენი (ghiad akhseni)
kazakiskaАшық түсіндіріңіз (Ašykˌ tүsíndíríңíz)
kambodjanskaពន្យល់ដោយបើកចំហ
kannadaಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ (bahiraṅgavāgi vivarisi)
koreanska공개적으로 설명 (gong-gaejeog-eulo seolmyeong)
krioƐksplen opin wan
kurdiskaBi vekirî vebêjin (Bi vekirî vebêjin)
kirgiziskaАчык түшүндүр (Ačyk tүšүndүr)
latinAperte explicare
luxemburgiskaOffen erklären (Offen erklären)
lugandaNnyonnyola mu lwatu
lingalaLimbolá polele (Limbolá polele)
laotiskaອະທິບາຍຢ່າງເປີດເຜີຍ
litauiskaAtvirai paaiškink (Atvirai paaiškink)
lushaiZalen takin sawifiah rawh
lettiskaAtklāti paskaidrojiet (Atklāti paskaidrojiet)
maithiliखुलि कऽ बुझाउ (khuli ka̕ bujhā'u)
malagassiskaHazavao ampahibemaso
maoriWhakamarama marama
makedonskaОтворено објасни (Otvoreno obǰasni)
malayalamതുറന്ന് വിശദീകരിക്കുക (tuṟann viśadīkarikkuka)
mongoliskaНээлттэй тайлбарла (Néélttéj tajlbarla)
marathiमोकळेपणाने स्पष्ट करा (mōkaḷēpaṇānē spaṣṭa karā)
malajiskaJelaskan secara terbuka
maltesiskaSpjega bil-miftuħ
burmesiskaပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ရှင်းပြပါ။ (pwngpwnglainnlainn shinnpyapar.)
nepalesiskaखुलेर व्याख्या गर्नुहोस् (khulēra vyākhyā garnuhōs)
nederländskaOpenlijk uitleggen
norskaForklar åpent (Forklar åpent)
nordsothoHlalosa pepeneneng
nyanjaFotokozani momasuka
oromoIfatti ibsaa
oriyaଖୋଲାଖୋଲି ବୁ explain ାନ୍ତୁ | (khōlākhōli bu explain ̔āntu |)
punjabiਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਸਮਝਾਓ (khul'ha kē samajhā'ō)
polskaOtwarcie wyjaśnij (Otwarcie wyjaśnij)
afghanskaپه ښکاره توګه تشریح کړئ (ph sˌḵạrh twګh tsẖry̰ḥ ḵړỷ)
portugisiskaexplicar abertamente
quechuaKichasqata sut’inchana
rumänskaExplicați deschis (Explicați deschis)
ryskaОткрыто объяснить (Otkryto obʺâsnitʹ)
kinjarwandaSobanura kumugaragaro
sanskritमुक्ततया व्याख्यातव्यम् (muktatayā vyākhyātavyam)
sindhiکليل وضاحت (ḵlyl wḍạḥt)
singalesiskaවිවෘතව පැහැදිලි කරන්න
slovakiskaOtvorene vysvetliť (Otvorene vysvetliť)
slovenskaOdkrito razloži (Odkrito razloži)
samoanskaFa'amatala manino
shonatsanangura pachena
somaliskaSi furan u sharax
albanskaShpjegojeni hapur
serbiskaОтворено објасни (Otvoreno obǰasni)
sydsothoHlalosa pepenene
sundanesiskaNerangkeun sacara terbuka
swahiliEleza waziwazi
tamilவெளிப்படையாக விளக்கவும் (veḷippaṭaiyāka viḷakkavum)
teluguబహిరంగంగా వివరించండి (bahiraṅgaṅgā vivarin̄caṇḍi)
tadzjikiskaОшкоро фаҳмонед (Oškoro faҳmoned)
thailändskaอธิบายอย่างเปิดเผย (xṭhibāy xỳāng peid p̄hey)
tigrinjaብግልጺ ግለጽ (bīግልtsi ግlētsī)
turkmeniskaAçyk düşündiriň (Açyk düşündiriň)
filippinskaIpaliwanag nang hayag
turkiskaAçıkça açıkla (Açıkça açıkla)
tsongaHlamusela erivaleni
tatariskaАчык аңлат (Ačyk aңlat)
uiguriskaئوچۇق چۈشەندۈرۈڭ (ỷwcẖۇq cẖۈsẖەndۈrۈṉg)
ukrainskaВідверто пояснити (Vídverto poâsniti)
urduکھل کر وضاحت کریں۔ (ḵھl ḵr wḍạḥt ḵry̰ں۔)
uzbekiskaOchiq tushuntiring
vietnamesiskacông khai giải thích (công khai giải thích)
xhosaCacisa ngokuphandle
jiddischאָפן דערקלערן (ʼápn dʻrqlʻrn)
yorubaṢe alaye ni gbangba (Ṣe alaye ni gbangba)
kinesiska公开解释 (gōng kāi jiě shì)
zuluChaza ngokukhululekile

Fler ord

Öppet garage Öppet område Öppet redovisande Öppet tala om Öppet tillkännage Öppet trädgårdsland Öppet vatten Öppet vattenparti Öppet visa Öppethållande Öppna Öppna affär

Den här sidan har visats 382 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring