Rättsinnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rättsinnad?

Rättsinnad betyder att man har en stark känsla av rättvisa och en vilja att följa och upprätthålla lagar och regler som är rättvisa. En person som är rättsinnad följer inte bara lagen för att undvika straff, utan också för att det är rätt och rättvist att göra det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rättsinnad

Antonymer (motsatsord) till Rättsinnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rättsinnad?

AF Afrikaans: Geregtigheid gesind

AK Twi: Atɛntrenee adwene

AM Amhariska: የፍትህ አስተሳሰብ (yēፍtīhī ʿēsītēsasēbī)

AR Arabiska: عدل العقل (ʿdl ạlʿql)

AS Assamiska: ন্যায়ৰ মন (n'yāẏara mana)

AY Aymara: Justicia amuyt’añataki (Justicia amuyt’añataki)

AZ Azerbajdzjanska: Ədalət fikirli

BE Vitryska: Настроены на справядлівасць (Nastroeny na spravâdlívascʹ)

BG Bulgariska: Настроен към справедливостта (Nastroen kʺm spravedlivostta)

BHO Bhojpuri: न्याय के दिमाग में बा (n'yāya kē dimāga mēṁ bā)

BM Bambara: Tilennenya hakili la

BN Bengaliska: ন্যায়পরায়ণতা (n'yāẏaparāẏaṇatā)

BS Bosniska: Justice minded

CA Katalanska: Ment justícia (Ment justícia)

CEB Cebuano: Hustisya hunahuna

CKB Kurdiska: عەقڵی دادپەروەری (ʿەqڵy̰ dạdpەrwەry̰)

CO Korsikanska: A mente di ghjustizia

CS Tjeckiska: Spravedlnost smýšlející (Spravedlnost smýšlející)

CY Walesiska: Cyfiawnder yn meddwl

DA Danska: Retfærdighed minded

DE Tyska: Gerechtigkeit gesinnt

DOI Dogri: इंसाफ दा दिमाग (insāpha dā dimāga)

DV Dhivehi: އިންސާފު ވިސްނުން (‘insāfu visnun)

EE Ewe: Dzɔdzɔenyenye ƒe susu

EL Grekiska: Με γνώμονα τη δικαιοσύνη (Me gnṓmona tē dikaiosýnē)

EN Engelska: Justice minded

EO Esperanto: Justeco atentis

ES Spanska: mentalidad de justicia

ET Estniska: Õigluse meelest (Õigluse meelest)

EU Baskiska: Justiziari begira

FA Persiska: عدالت اندیشی (ʿdạlt ạndy̰sẖy̰)

FI Finska: Oikeusmielinen

FIL Filippinska: Hustisya isip

FR Franska: Sens de la justice

FY Frisiska: Justysje minded

GA Irländska: Ceartais minded

GD Skotsk gaeliska: Ceartas inntinn

GL Galiciska: Mente de xustiza

GN Guarani: Justicia rehegua apytu’ũ (Justicia rehegua apytu’ũ)

GOM Konkani: न्यायाचें मन (n'yāyācēṁ mana)

GU Gujarati: ન્યાય દિમાગ (n'yāya dimāga)

HA Hausa: Adalci a hankali

HAW Hawaiian: Manao pono

HE Hebreiska: צדק (ẕdq)

HI Hindi: न्यायप्रिय (n'yāyapriya)

HMN Hmong: Kev txiav txim siab

HR Kroatiska: Sklon pravdi

HT Haitiska: Jistis lespri

HU Ungerska: Igazságosságra törekvő (Igazságosságra törekvő)

HY Armeniska: Արդարադատություն (Ardaradatutʻyun)

ID Indonesiska: Berwawasan keadilan

IG Igbo: Ikpe ziri ezi chere

ILO Ilocano: Hustisia ti panunotna

IS Isländska: Réttlætissinnað (Réttlætissinnað)

IT Italienska: Mente alla giustizia

JA Japanska: 正義感 (zhèng yì gǎn)

JV Javanesiska: Kaadilan pikirane

KA Georgiska: სამართლიანობა მოაზროვნე (samartlianoba moazrovne)

KK Kazakiska: Әділдік ойлы (Ədíldík ojly)

KM Khmer: យុត្តិធម៌គិត

KN Kannada: ನ್ಯಾಯದ ಮನಸ್ಸು (n'yāyada manas'su)

KO Koreanska: 정의를 생각하다 (jeong-uileul saeng-gaghada)

KRI Krio: Jɔstis mind

KU Kurdiska: Edalet hizir kir

KY Kirgiziska: Адилеттик ойлогон (Adilettik ojlogon)

LA Latin: Iustitiae animo

LB Luxemburgiska: Gerechtegkeet minded

LG Luganda: Obwenkanya mu birowoozo

LN Lingala: Justice minded

LO Lao: ຄວາມຍຸຕິທໍາທີ່ມີຈິດໃຈ

LT Litauiska: Teisingumo mąstymas (Teisingumo mąstymas)

LUS Mizo: Justice ngaihtuah a ni

LV Lettiska: Taisnīguma domāšana (Taisnīguma domāšana)

MAI Maithili: न्याय के दिमाग (n'yāya kē dimāga)

MG Madagaskar: Mihevitra ny rariny

MI Maori: Te whakaaro tika

MK Makedonska: Правда настроена (Pravda nastroena)

ML Malayalam: നീതിബോധമുള്ള (nītibēādhamuḷḷa)

MN Mongoliska: Шударга ёсыг эрхэмлэсэн (Šudarga ësyg érhémlésén)

MR Marathi: न्याय मनाचा (n'yāya manācā)

MS Malajiska: Berfikiran adil

MT Maltesiska: Moħħ il-ġustizzja (Moħħ il-ġustizzja)

MY Myanmar: တရားမျှတမှု သဘောထား (tararrmyahatamhu sabhawhtarr)

NE Nepalesiska: न्याय मन लाग्यो (n'yāya mana lāgyō)

NL Holländska: Gerechtvaardigd

NO Norska: Rettferdighetsinnstilt

NSO Sepedi: Toka minded

NY Nyanja: Justice anaganiza

OM Oromo: Haqa sammuu

OR Odia: ନ୍ୟାୟ ଚିନ୍ତା କଲା | (nẏāẏa cintā kalā |)

PA Punjabi: ਇਨਸਾਫ਼ ਦੀ ਸੋਚ (inasāfa dī sōca)

PL Polska: Nastawiony na sprawiedliwość (Nastawiony na sprawiedliwość)

PS Pashto: د عدالت ذهنیت (d ʿdạlt dẖhny̰t)

PT Portugisiska: Justiça preocupada (Justiça preocupada)

QU Quechua: Justicia yuyayniyuq

RO Rumänska: Cu minte dreptate

RU Ryska: справедливость единомышленников (spravedlivostʹ edinomyšlennikov)

RW Kinyarwanda: Ubutabera bwatekereje

SA Sanskrit: न्याय मनसि (n'yāya manasi)

SD Sindhi: انصاف پسند (ạnṣạf psnd)

SI Singalesiska: යුක්තිය ගැන සිතයි

SK Slovakiska: Spravodlivosť (Spravodlivosť)

SL Slovenska: Pravično misleči (Pravično misleči)

SM Samoan: Fa'amasinoga tonu

SN Shona: Justice akafunga

SO Somaliska: Cadaalada maanka ku haysa

SQ Albanska: Me mendje drejtësie (Me mendje drejtësie)

SR Serbiska: Јустице миндед (J̌ustice minded)

ST Sesotho: Toka e nahanne

SU Sundanesiska: Pikiran kaadilan

SW Swahili: Akili ya haki

TA Tamil: நீதி மனம் கொண்டவர் (nīti maṉam koṇṭavar)

TE Telugu: న్యాయమైన ఆలోచన (n'yāyamaina ālōcana)

TG Tadzjikiska: Адолат фикр мекард (Adolat fikr mekard)

TH Thailändska: ความยุติธรรมในใจ (khwām yutiṭhrrm nı cı)

TI Tigrinya: ፍትሒ ዝሓስብ (ፍtīhhi ዝhhasībī)

TK Turkmeniska: Adalat pikir edýär (Adalat pikir edýär)

TL Tagalog: Hustisya isip

TR Turkiska: Adalet odaklı

TS Tsonga: Vululami hi miehleketo

TT Tatariska: Гаделлек (Gadellek)

UG Uiguriska: ئادالەت ئويلاندى (ỷạdạlەt ỷwylạndy̱)

UK Ukrainska: Справедливість (Spravedlivístʹ)

UR Urdu: انصاف پسند (ạnṣạf psnd)

UZ Uzbekiska: Adolat fikrli

VI Vietnamesiska: đầu óc công bằng (đầu óc công bằng)

XH Xhosa: Ubulungisa bunengqondo

YI Jiddisch: גערעכטיקייט מיינדאַד (gʻrʻktyqyyt myyndʼad)

YO Yoruba: Okan idajo

ZH Kinesiska: 有正义感 (yǒu zhèng yì gǎn)

ZU Zulu: Ubulungiswa bucabanga

Exempel på användning av Rättsinnad

Riddarhus-Torget, Ett Spansst i^ör med Elphenbenö knapp; Dea, som är sä ärlig och rättsinnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-10-09).

Om någon rättsinnad man. vista stulle äga eller fg någon kuudstap om drtze borlstulne, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-03).

Om nägon rättsinnad Mensi, ' ika om detta kan fä kundjkop och til rätta skaffar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-02-18).

och Landskyrkan , och tros det wara tappat pa Stads-Kyrkogarden, stul någon rättsinnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-08-08).

sammankallande, och den päbudne Krigsgärdens inställelse, lära »sligen af hwarje rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-12).

med den resandes Patz och'» 25 a 40 platar i smärre Banko sedlar, ' Om någon rättsinnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-09-10).

H«sr sch en Chnstelig och rättsinnad med. orpare lärer ofelbart anse detta niding, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-09-25).

antingen mella« Norr Tull och Rorra Lund, eller och därstädes förlorad; om nägon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-23).

hederlig Mans hus, ek af större sorten Me tall - strykjern utan lo, om nägon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-30).

borttbläst z»Mar hemwäsna Linbcmd, so» lägo at blekas därstädes; ssulle nägon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-07-21).

Mellan Södermll och Bagaren Dahlström ar körlorat en Lamstinsmössa, om nä» gon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1797-12-13).

Mellan Södertull och Bagaren Dahlström är förlorat en bomulsmösia, om nä» zon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1797-12-16).

. ^ Denna grufliga olycka önftav hwar rättsinnad mäste blifwa ben sista, som, Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-30).

Slug. 1790 -ch i öfwra kanten midt emot numren ffrifwi -8 Ep; ftulle nägon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1790-08-25).

Om nägon rättsinnad männista ffulle uphiilcdt 1 R' .d. och 12 st. nordantil,, Källa: Norrköpings tidningar (1800-01-22).

Riksg. samt z:ne Lottsedlar cch mera nödwändiaa Pavver uti ; om nägou Rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1824-08-04).

sig pligtig att, genom en sann framställning af förhällandet, sätta en hwar rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1832-08-22).

. ; Halsdukar, och ; Ficknäsdukar; den som upphittar detsamma och ar rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1808-04-16).

Riksgäldsinynt uti smärre Sedlarom nägon Rättsinnad beti saluma upphittadt,, Källa: Norrköpings tidningar (1808-05-11).

taitsfvder och swertrem, samt smalt sidenband ines ett litet guldspänne; om någon rättsinnad, Källa: Norrköpings tidningar (1825-10-12).

Vad rimmar på Rättsinnad?

Följer efter Rättsinnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rättsinnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 10:50 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?