Rättsinnig

Vad betyder Rättsinnig?

Besläktade ord till Rättsinnig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Rättsinnig

Exempel på användning av Rättsinnig

• allenast barade vev stipade, med fin kaliber, och kantiga krutkamrar, om »agon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-09-16).
• Baneosedel; om nägön rättsinnig Menn^r» densamma uophittadt, ware god och för, Källa: Norrköpings tidningar (1813-06-16).
• stor hwit Springbagge frän betet emellan Himmelstadlund och Fiskeby Om uägon rättsinnig, Källa: Norrköpings tidningar (1831-07-20).
• Örn någon rättsinnig ben tillwaratagit, torbo ren Sterlcmnas till fin egare,, Källa: Norrköpings tidningar (1849-06-30).
• Frägorna äro betyde.nde; men kan hända nägoigi rättsinnig Patriot kan lemna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-11-13).
• hufwudet samt hwit under b ulf. och pä hägra fotbladet ett h'l, stuve uägon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-02).
• Mäster-ladan utbekommit ek pär silswertumlare med Gbomärke märkt; stulle någon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-12).
• gar eftermiddagen ar »i gatan bortkommen en gra gas M korta ben, om någon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-24).
• O», någon rättsinnig menniska skulle om samma Ring aga, el fä nägon kunstap,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-10-05).
• , alt wara härde menniikors obilliga omdöme», ^ underkastad; fä mäste hwar rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-10-20).
• Man fär före aldrig gärna höra nägon rättsinnig Man swärja cktz bannas pä hwad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-12-03).
• en »kring brädden och foten alwen förgyld och utarbetad, tecknad; om någon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-09-23).
• liren wir Galrgris af stort Swinslag, är utur en Owarn borrkoms men; om någon rättsinnig, Källa: Norrköpings tidningar (1789-12-23).
• borttagit en ny bia och hwit lärsts-kjortrl med öfwerflagne rander- SM någon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-20).
• .; skulle någon rättsinnig menniska hafw> fedt dec nrbjudas, och det pa Boktryckerier, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-07-02).
• sinnade mennistors rilhjelp kommer i Strömmen; derföre anhälles, ac om någon rättsinnig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-07-22).
• N:o 174 pa Rungsgatan; om nägon rättsinnig dem til wara taglt, gifw> i&gt, Källa: Norrköpings tidningar (1788-10-15).

Översättningar av Rättsinnig

• afrikaansRegverdige
• akanƆtreneeni
• amhariskaጻድቅ (tsadīqī)
• arabiskaالصالحين (ạlṣạlḥyn)
• assamesiskaসৎ (saṯ)
• aymaraChiqapar sarnaqiri
• azerbajdzjanskaSaleh
• belarusiskaПраведнік (Pravedník)
• bulgariskaПраведен (Praveden)
• bhojpuriधर्मी लोग के बा (dharmī lōga kē bā)
• bambaraMɔgɔ tilennenw
• bengaliন্যায়পরায়ণ (n'yāẏaparāẏaṇa)
• bosniskaPravednik
• katalanskaJustos
• cebuanoMatarung nga
• centralkurdiskaڕاست (ڕạst)
• korsikanskaGhjustu
• tjeckiskaSpravedlivý (Spravedlivý)
• walesiskaCyfiawn
• danskaRetfærdig
• tyskaGerecht
• dogriधर्मी (dharmī)
• divehiޞާލިޙު (ṣāliḥu)
• eweAme dzɔdzɔe
• grekiskaΕνάρετος (Enáretos)
• engelskaRighteous
• esperantoJustuloj
• spanskaJusto
• estniskaÕiglane (Õiglane)
• baskiskaZuzena
• persiskaعادل (ʿạdl)
• finskaVanhurskas
• filippinskaMatuwid
• franskaVertueux
• västfrisiskaRjochtfeardich
• iriskaCeart
• skotsk gaeliskaCeart
• galiciskaXusto
• guaraníHekojojáva (Hekojojáva)
• konkaniधर्मीक (dharmīka)
• gujaratiસદાચારી (sadācārī)
• hausaAdalci
• hawaiiskaPono
• hebreiskaצַדִיק (ẕadiyq)
• hindiन्याय परायण (n'yāya parāyaṇa)
• hmongspråkKev ncaj ncees
• kroatiskaPravednik
• haitiskaDwa
• ungerskaIgazságos (Igazságos)
• armeniskaԱրդար (Ardar)
• indonesiskaAdil
• igboOnye ezi omume
• ilokoNalinteg
• isländskaRéttlátur (Réttlátur)
• italienskaGiusto
• japanska正義の (zhèng yìno)
• javanesiskaAdil
• georgiskaმართალი (martali)
• kazakiskaӘділ (Ədíl)
• kambodjanskaសុចរិត
• kannadaನೀತಿವಂತ (nītivanta)
• koreanska의로운 (uiloun)
• krioDi wan dɛn we de du wetin rayt
• kurdiskaMafdan
• kirgiziskaАдил (Adil)
• latinjustus
• luxemburgiskaGerecht
• lugandaOmutuukirivu
• lingalaSembo
• laotiskaຊອບທຳ
• litauiskaTeisus
• lushaiMi fel tak a ni
• lettiskaTaisnīgs (Taisnīgs)
• maithiliधर्मी (dharmī)
• malagassiskaMARINA
• maoriTika
• makedonskaПраведен (Praveden)
• malayalamനീതിമാൻ (nītimāൻ)
• mongoliskaШударга (Šudarga)
• marathiनीतिमान (nītimāna)
• malajiskaSoleh
• maltesiskaĠust (Ġust)
• burmesiskaဖြောင့်မတ်သော (hpyawwngmaatsaw)
• nepalesiskaधर्मी (dharmī)
• nederländskaRechtvaardig
• norskaRettferdig
• nordsothoBa lokilego
• nyanjaWolungama
• oromoQajeelaa
• oriyaଧାର୍ମିକ (dhārmika)
• punjabiਧਰਮੀ (dharamī)
• polskaSprawiedliwy
• afghanskaحقداره (ḥqdạrh)
• portugisiskaJusto
• quechuaChanin runa
• rumänskaDrept
• ryskaПраведный (Pravednyj)
• kinjarwandaAbakiranutsi
• sanskritधर्मात्मा (dharmātmā)
• sindhiحقدار (ḥqdạr)
• singalesiskaධර්මිෂ්ඨ
• slovakiskaSpravodlivý (Spravodlivý)
• slovenskaPravični (Pravični)
• samoanskaAmiotonu
• shonaAkarurama
• somaliskaXaq ah
• albanskaI drejtë (I drejtë)
• serbiskaПраведник (Pravednik)
• sydsothoE lokileng
• sundanesiskaSoleh
• swahiliMwenye haki
• tamilநீதிமான் (nītimāṉ)
• teluguనీతిమంతుడు (nītimantuḍu)
• tadzjikiskaОдил (Odil)
• thailändskaชอบธรรม (chxb ṭhrrm)
• tigrinjaጻድቕ (tsadīqhī)
• turkmeniskaDogry
• filippinskaMatuwid
• turkiskadürüst (dürüst)
• tsongaKu lulama
• tatariskaТәкъва (Təkʺva)
• uiguriskaدۇرۇس (dۇrۇs)
• ukrainskaПраведний (Pravednij)
• urduراستباز (rạstbạz)
• uzbekiskaSolih
• vietnamesiskaĐúng đắn (Đúng đắn)
• xhosaLilungisa
• jiddischצדיקים (ẕdyqym)
• yorubaOlododo
• kinesiska正义 (zhèng yì)
• zuluUlungile

Vad rimmar på Rättsinnig?

Fler ord