Rättskapacitet

Synonymer till Rättskapacitet

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Rättskapacitet?

Rättskapacitet är en persons förmåga att självständigt agera inom rättsliga ramar. Det innebär att personen har förmåga att förstå rättens betydelse, att ta beslut och att stå till svars för sina handlingar. Rättskapacitet är en viktig faktor i rättssystemet eftersom det är en förutsättning för att en person ska kunna hållas ansvarig för sina handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Rättskapacitet

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rättskapacitet	rättskapaciteten	rättskapaciteter	rättskapaciteterna
Genitiv	rättskapacitets	rättskapacitetens	rättskapaciteters	rättskapaciteternas

Exempel på användning av Rättskapacitet

med egen rättskapacitet, friståen de från medlemmarna., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-18).
Gymnasieförbundet blir då en | egen offentligrättslig juridisk per | son med egen rättskapacitet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-11).
så ankommer det på domstolen att kontrolle ra att den som väcker talan har rättskapacitet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-22).
föreningar, som icke kunna hänföras till dem som afses i lagfor slaget, att vinna rättskapacitet, Källa: Barometern (1904-10-29).
Lagrådet anser, att anledning saknias att i fråga örn understödsföreningars rättskapacitet, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-11).
anslag till samtliga sjukkassor, även till oregistre rade, vilka saknade varje rättskapacitet, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-21).
Såsom en följd af den oin skränkta rättskapacitet, .sorn tillkom mer hustrun, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-03).
Att Sverige af fornö äger denna rättskapacitet kan ju icke af någon bestridas, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-16).
Pettersson i Södertelje talade för utskottets förslåg, atti för ening för latt äga rättskapacitet, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-15).
flamställning därom, att sktteförbund och skytteföreningar tilierkännas full rättskapacitet, Källa: Jämtlandsposten (1909-11-24).
Genom underlåtenhet att låta regi strera sig förlorar kassa vidare 6in rättskapacitet, Källa: Jämtlandsposten (1915-01-25).
hos allmänheten tvekan gjort sig gällande, huruvida den omständigheten att rättskapacitet, Källa: Dagens nyheter (1899-08-11).
tillfredsställande sätt organiserad, bör den utan vidare och oberoende af registrering ega rättskapacitet, Källa: Smålandsposten (1905-04-12).
ämnet allmän tvekan gjort sig gällande, huruvida den omstän digheten, att rättskapacitet, Källa: Smålandsposten (1899-11-04).

Översättningar av Rättskapacitet

afrikaansRegsbevoegdheid
akanMmara kwan so tumi
amhariskaየህግ አቅም (yēhīግ ʿēqīም)
arabiskaالأهلية القانونية (ạlạ̉hlyẗ ạlqạnwnyẗ)
assamesiskaআইনী ক্ষমতা (ā'inī kṣamatā)
aymaraCapacidad legal ukaxa
azerbajdzjanskaHüquq qabiliyyəti (Hüquq qabiliyyəti)
belarusiskaПраваздольнасць (Pravazdolʹnascʹ)
bulgariskaПравоспособност (Pravosposobnost)
bhojpuriकानूनी क्षमता के क्षमता बा (kānūnī kṣamatā kē kṣamatā bā)
bambaraSariya siratigɛ la seko
bengaliআইনি ক্ষমতা (ā'ini kṣamatā)
bosniskaPravna sposobnost
katalanskaCapacitat jurídica (Capacitat jurídica)
cebuanoLegal nga kapasidad
centralkurdiskaتوانای یاسایی (twạnạy̰ y̰ạsạy̰y̰)
korsikanskaCapacità legale (Capacità legale)
tjeckiskaPrávní způsobilost (Právní způsobilost)
walesiskaGallu cyfreithiol
danskaJuridisk handleevne
tyskaRechtsfähigkeit (Rechtsfähigkeit)
dogriकानूनी क्षमता (kānūnī kṣamatā)
divehiގާނޫނީ ޤާބިލުކަން (gānūnī qābilukan)
eweSe ƒe ŋutete
grekiskaΝομική ικανότητα (Nomikḗ ikanótēta)
engelskaLegal capacity
esperantoLeĝa kapablo (Leĝa kapablo)
spanskaCapacidad legal
estniskaÕigusvõime (Õigusvõime)
baskiskaGaitasun juridikoa
persiskaظرفیت قانونی (ẓrfy̰t qạnwny̰)
finskaOikeuskelpoisuus
filippinskaLegal na kapasidad
franskaCapacité légale (Capacité légale)
västfrisiskaJuridyske kapasiteit
iriskaCumas dlíthiúil (Cumas dlíthiúil)
skotsk gaeliskaComas laghail
galiciskaCapacidade xurídica (Capacidade xurídica)
guaraníCapacidad jurídica rehegua (Capacidad jurídica rehegua)
konkaniकायदेशीर क्षमता (kāyadēśīra kṣamatā)
gujaratiકાનૂની ક્ષમતા (kānūnī kṣamatā)
hausaIyawar doka
hawaiiskaKānāwai kānāwai (Kānāwai kānāwai)
hebreiskaיכולת משפטית (ykwlţ mşptyţ)
hindiकानूनी हैसियत (kānūnī haisiyata)
hmongspråkMuaj peev xwm raug cai
kroatiskaPravna sposobnost
haitiskaKapasite legal
ungerskaJogképesség (Jogképesség)
armeniskaԻրավունակություն (Iravunakutʻyun)
indonesiskaKapasitas hukum
igboIkike iwu
ilokoLegal a kapasidad
isländskaLögræði (Lögræði)
italienskaCapacità giuridica (Capacità giuridica)
japanska法的能力 (fǎ de néng lì)
javanesiskaKapasitas legal
georgiskaქმედუნარიანობა (kmedunarianoba)
kazakiskaҚұқықтық қабілеттілік (Kˌұkˌykˌtykˌ kˌabílettílík)
kambodjanskaសមត្ថភាពផ្លូវច្បាប់
kannadaಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (kānūnu sāmarthya)
koreanska법적 능력 (beobjeog neunglyeog)
krioLigal kapasiti
kurdiskaKapasîteya qanûnî (Kapasîteya qanûnî)
kirgiziskaУкуктук жөндөмдүүлүк (Ukuktuk žөndөmdүүlүk)
latinFacultas legalis
luxemburgiskaJuristesch Kapazitéit (Juristesch Kapazitéit)
lugandaObusobozi bw’amateeka
lingalaMakoki ya mibeko
laotiskaຄວາມອາດສາມາດທາງດ້ານກົດໝາຍ
litauiskaTeisnumas
lushaiDan anga theihna
lettiskaTiesībspēja (Tiesībspēja)
maithiliकानूनी क्षमता (kānūnī kṣamatā)
malagassiskaFahaizana ara-dalàna (Fahaizana ara-dalàna)
maoriTe kaha ture
makedonskaПравна способност (Pravna sposobnost)
malayalamനിയമപരമായ ശേഷി (niyamaparamāya śēṣi)
mongoliskaЭрх зүйн чадамж (Érh zүjn čadamž)
marathiकायदेशीर क्षमता (kāyadēśīra kṣamatā)
malajiskaKeupayaan undang-undang
maltesiskaKapaċità legali (Kapaċità legali)
burmesiskaတရားရေးစွမ်းရည် (tararrrayyhcwmrai)
nepalesiskaकानूनी क्षमता (kānūnī kṣamatā)
nederländskaWettelijke capaciteit
norskaLovlig kapasitet
nordsothoBokgoni bja molao
nyanjaMphamvu zamalamulo
oromoDandeettii seeraa
oriyaଆଇନଗତ କ୍ଷମତା | (ā'inagata kṣamatā |)
punjabiਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਰੱਥਾ (kānūnī samarathā)
polskaZdolność prawna (Zdolność prawna)
afghanskaقانوني ظرفیت (qạnwny ẓrfy̰t)
portugisiskaCapacidade jurídica (Capacidade jurídica)
quechuaKamachiy atiy
rumänskaCapacitate legala
ryskaПравоспособность (Pravosposobnostʹ)
kinjarwandaUbushobozi bwemewe n'amategeko
sanskritकानूनी क्षमता (kānūnī kṣamatā)
sindhiقانوني صلاحيت (qạnwny ṣlạḥyt)
singalesiskaනෛතික ධාරිතාව
slovakiskaLegálna kapacita (Legálna kapacita)
slovenskaPravna sposobnost
samoanskaMalosiaga faaletulafono
shonaKugona kwepamutemo
somaliskaAwood sharci
albanskaZotësia juridike (Zotësia juridike)
serbiskaПравни капацитет (Pravni kapacitet)
sydsothoMatla a molao
sundanesiskaKapasitas hukum
swahiliUwezo wa kisheria
tamilசட்டரீதியான தகுதி (caṭṭarītiyāṉa takuti)
teluguచట్టపరమైన సామర్థ్యం (caṭṭaparamaina sāmarthyaṁ)
tadzjikiskaҚобилияти ҳуқуқӣ (Kˌobiliâti ҳukˌukˌī)
thailändskaความสามารถทางกฎหมาย (khwām s̄āmārt̄h thāng kḍh̄māy)
tigrinjaሕጋዊ ዓቕሚ (hhīgawi ʾaqhīmi)
turkmeniskaHukuk ukyby
filippinskaLegal na kapasidad
turkiskaYasal ehliyet
tsongaVuswikoti bya nawu
tatariskaХокукый мөмкинлек (Hokukyj mөmkinlek)
uiguriskaقانۇنىي ئىقتىدار (qạnۇny̱y ỷy̱qty̱dạr)
ukrainskaПравоздатність (Pravozdatnístʹ)
urduقانونی گنجائش (qạnwny̰ gnjạỷsẖ)
uzbekiskaHuquqiy qobiliyat
vietnamesiskanăng lực pháp luật (năng lực pháp luật)
xhosaAmandla omthetho
jiddischלעגאַל קאַפּאַציטעט (lʻgʼal qʼaṗʼaẕytʻt)
yorubaAgbara ofin
kinesiska法律行为能力 (fǎ lǜ xíng wèi néng lì)
zuluAmandla asemthethweni

Fler ord

Rättskemi Rättskipande myndighet Rättskipare Rättskipning Rättskipningsområde Rättsknep Rättskrivning Rättskunnig Rättskännedom Rättskänsla Rättslig Rättslig giltighet

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring