Utan pardon

Vad betyder Utan pardon?

Exempel på användning av Utan pardon

• glömde min egen telefon på jobbet, och dråpslaget har drabbat mig hårt och utan, Källa: Smålandsposten (2017-08-21).
• NATUR SLAGUGGLAN ATTACKERAR FRIDSTÖRARE VID BOET UTAN PARDON TEMA/SIDAN AIO, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-27).
• har Kristus i partinamnet anser att de utbildade ska skickas ut ur Sverige utan, Källa: Smålandsposten (2021-04-15).
• de förmärcka deras förseende icke sä ;dt af Golivcrneuren Stuart beijfras/ utan, Källa: Posttidningar (1702-11-18).
• svit utan pardon, Källa: Östersundsposten (2014-05-05).
• Sötsaker brukar ju rensas utan pardon. God morgon!, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-02).
• grafwar pä 6 särstilte ställen in i Staden med warjan i hand och nedgjorde "utan, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-18).
• Rim skulle det vara - utan pardon., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-14).
• FIKAT EFTER BERG BITAR PÅ HETT STÄLLE HALLER INNE UTAN PARDON, Källa: Östersundsposten (2019-07-13).
• Vattenpölen bredvid mig forcerades utan pardon mitt i och lervattnet spru tade, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-07).
• Starka servar I det femte avgörande setet stängde dock Xin Yu match en utan, Källa: Arvika nyheter (2016-04-29).
• Trädgård eller inte, möbler eller ej - det där med att byta tid gäller oss alla, utan, Källa: Smålandsposten (2017-03-24).
• Fridstörare vid boet attackeras utan pardon., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-27).
• Samtliga har drabbats utan pardon., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-28).
• Det är med en särskilt stor ömhet jag minns en snordyr maskin som utan pardon, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
• pardon när Clare ger sig ut i vildmarken för att utkräva hämnd på de män som, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-29).

Översättningar av Utan pardon

• afrikaansSonder verskoning
• akanSɛ wɔmfa bɔne kyɛ
• amhariskaያለ ይቅርታ (yalē yīqīrīta)
• arabiskaبدون عفو (bdwn ʿfw)
• assamesiskaক্ষমা নোহোৱাকৈ (kṣamā nōhōraākai)
• aymaraJan perdonasa
• azerbajdzjanskaBağışlamadan (Bağışlamadan)
• belarusiskaБез памілавання (Bez pamílavannâ)
• bulgariskaБез прошка (Bez proška)
• bhojpuriबिना माफी के (binā māphī kē)
• bambaraNi yafa tɛ
• bengaliক্ষমা ছাড়া (kṣamā chāṛā)
• bosniskaBez pardona
• katalanskaSense perdó (Sense perdó)
• cebuanoWalay pasaylo
• centralkurdiskaبێ لێبوردن (bێ lێbwrdn)
• korsikanskaSenza perdonu
• tjeckiskaBez pardonu
• walesiskaHeb bardwn
• danskaUden tilgivelse
• tyskaOhne Verzeihung
• dogriबिना माफी दे (binā māphī dē)
• divehiމަޢާފެއް ނެތިއެވެ (maʿāfe‘ neti‘eve)
• eweTsɔtsɔke manɔmee
• grekiskaΧωρίς συγγνώμη (Chōrís syngnṓmē)
• engelskaWithout pardon
• esperantoSen pardono
• spanskasin perdon
• estniskaIlma andeks andmata
• baskiskaBarkatu gabe
• persiskaبدون عفو (bdwn ʿfw)
• finskaIlman anteeksiantoa
• filippinskaNang walang patawad
• franskaSans pardon
• västfrisiskaSûnder pardon (Sûnder pardon)
• iriskaGan pardún (Gan pardún)
• skotsk gaeliskaGun maitheanas
• galiciskaSen perdón (Sen perdón)
• guaraníPerdón’ỹre (Perdón’ỹre)
• konkaniमाफी नासतना (māphī nāsatanā)
• gujaratiક્ષમા વગર (kṣamā vagara)
• hausaBa tare da yafiya ba
• hawaiiskaMe ke kala ole
• hebreiskaבלי סליחה (bly slyẖh)
• hindiक्षमा के बिना (kṣamā kē binā)
• hmongspråkYog tsis zam txim
• kroatiskaBez pardona
• haitiskaSan padon
• ungerskaBocsánat nélkül (Bocsánat nélkül)
• armeniskaԱռանց ներման (Aṙancʻ nerman)
• indonesiskaTanpa ampun
• igboNa-enweghị mgbaghara (Na-enweghị mgbaghara)
• ilokoAwan ti pammakawan
• isländskaÁn fyrirgefningar (Án fyrirgefningar)
• italienskaSenza perdono
• japanska容赦なく (róng shènaku)
• javanesiskaTanpa pangapura
• georgiskaშეწყალების გარეშე (shetsʼqʼalebis gareshe)
• kazakiskaКешірімсіз (Kešírímsíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការលើកលែងទោស
• kannadaಕ್ಷಮೆಯಿಲ್ಲದೆ (kṣameyillade)
• koreanska용서하지 않고 (yongseohaji anhgo)
• krioWitout fɔgiv
• kurdiskaBê lêborîn (Bê lêborîn)
• kirgiziskaКечиримсиз (Kečirimsiz)
• latinSine venia
• luxemburgiskaOuni Pardon
• lugandaAwatali kusonyiyibwa
• lingalaKozanga bolimbisi
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ອະໄພ
• litauiskaBe atleidimo
• lushaiNgaihdamna tel lovin
• lettiskaBez piedošanas (Bez piedošanas)
• maithiliबिना माफी के (binā māphī kē)
• malagassiskaTsy misy famelan-keloka
• maoriTe kore murua
• makedonskaБез пардон (Bez pardon)
• malayalamക്ഷമിക്കാതെ (kṣamikkāte)
• mongoliskaӨршөөлгүйгээр (Өršөөlgүjgéér)
• marathiक्षमा न करता (kṣamā na karatā)
• malajiskaTanpa ampun
• maltesiskaMingħajr maħfra
• burmesiskaခွင့်လွှတ်ခြင်းမရှိဘဲ (hkwnglwhaathkyinnmashibhell)
• nepalesiskaबिना माफी (binā māphī)
• nederländskaZonder pardon
• norskaUten tilgivelse
• nordsothoNtle le tshwarelo
• nyanjaPopanda chikhululukiro
• oromoDhiifama malee
• oriyaକ୍ଷମା ବିନା | (kṣamā binā |)
• punjabiਮਾਫੀ ਦੇ ਬਗੈਰ (māphī dē bagaira)
• polskaBez przebaczenia
• afghanskaپرته له بخښنې (prth lh bkẖsˌnې)
• portugisiskaSem perdão (Sem perdão)
• quechuaMana pampachayniyuq
• rumänskaFără iertare (Fără iertare)
• ryskaБез прощения (Bez proŝeniâ)
• kinjarwandaNta mbabazi
• sanskritक्षमां विना (kṣamāṁ vinā)
• sindhiبغير معافي جي (bgẖyr mʿạfy jy)
• singalesiskaසමාවක් නැතිව
• slovakiskaBez pardonu
• slovenskaBrez pardona
• samoanskaA aunoa ma se faamagaloga
• shonaPasina ruregerero
• somaliskaCafis la'aan
• albanskaPa falje
• serbiskaБез пардона (Bez pardona)
• sydsothoNtle le tshwarelo
• sundanesiskaTanpa hampura
• swahiliBila msamaha
• tamilமன்னிக்காமல் (maṉṉikkāmal)
• teluguక్షమాపణ లేకుండా (kṣamāpaṇa lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе бахшиш (Be bahšiš)
• thailändskaโดยไม่ให้อภัย (doy mị̀ h̄ı̂ xp̣hạy)
• tigrinjaብዘይ ይቕረታ (bīzēyī yīqhīrēta)
• turkmeniskaBagyşlamazdan (Bagyşlamazdan)
• filippinskaNang walang patawad
• turkiskaaf olmadan
• tsongaHandle ka ku rivaleriwa
• tatariskaГафу итмичә (Gafu itmičə)
• uiguriskaكەچۈرۈڭ (kەcẖۈrۈṉg)
• ukrainskaБез пробачення (Bez probačennâ)
• urduمعافی کے بغیر (mʿạfy̰ ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaKechirimsiz
• vietnamesiskakhông tha thứ (không tha thứ)
• xhosaNgaphandle koxolo
• jiddischאן אנטשולדיגט (ʼn ʼntşwldygt)
• yorubaLaisi idariji
• kinesiska未经原谅 (wèi jīng yuán liàng)
• zuluNgaphandle kokuxolelwa

Fler ord