Hoppa till innehåll

Ofrånkomligen

Synonymer till Ofrånkomligen

Vad betyder Ofrånkomligen?

Ofrånkomligen betyder oundvikligt eller utan möjlighet att undvika eller undgå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Ofrånkomligen

  • Åren som går och hur tiden ofrånkomligen ger nya perspektiv på livet., Källa: Östersundsposten (2021-05-10).
  • Han menar att det då ofrånkomligen kan bli exempelvis försenade in betalningar, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-27).
  • film är en somrig, nostal gisk och kärleksfull fransk uppväxtskildring som ofrånkomligen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-06).
  • ett depar tement respektive en rekordstor mo derat riksdags grupp, att de ofrånkomligen, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-19).
  • kan delvis bero på att Sverige saknar en kustgräns mot norra ishavet, vilket ofrånkomligen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-23).
  • Och även om det är so lobaserat (ibland alla fyra samtidigt) spelar de ändå ofrånkomligen, Källa: Smålandsposten (2016-10-17).
  • När tjälen saknas i backen är det ofrånkomligen så att de tunga skogsmaskinerna, Källa: Arvika nyheter (2020-03-18).
  • Här kommer ofrånkomligen ett smärt-, Källa: Barometern (2021-03-05).
  • Alla berättar att de känt sig hemma på Ox gården - men nu ska de ofrånkomligen, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-14).
  • Skickar man in ett mål örn minskade sjuktal högst upp så resulterar det ofrånkomligen, Källa: Östersundsposten (2017-12-23).
  • När ett år ska sam manfattas på scenen är det ofrånkomligen några som, mer eller, Källa: Östersundsposten (2020-01-03).
  • Det pågår dock rättsfall i ärendet då kritiker an ser att det ofrånkomligen, Källa: Barometern (2021-02-08).
  • Är de ute i trädgården uträttar de ofrånkomligen sina behov där. - Detta går, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-24).
  • bort den vegetation som binder jorden så kommer slammet och sedimente ringen ofrånkomligen, Källa: Östersundsposten (2015-08-03).
  • Tankarna går förstås ofrånkomligen till Guy Sebastian, som tog Australiens ESC-oskuld, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-12).
  • Det blir ofrånkomligen mer intimt där., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-25).
  • De morrar ofrånkomligen lite mer än maskiner med jämnt antal cylindrar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-27).

Översättningar av Ofrånkomligen

  • afrikaansOnvermydelik
  • akanAkyinnye biara nni ho
  • amhariskaየማይቀር ነው። (yēmayīqērī ነው።)
  • arabiskaلا محالة (lạ mḥạlẗ)
  • assamesiskaঅনিবাৰ্যভাৱে (anibāryabhāraē)
  • aymaraJan jarkʼataw uñjasi (Jan jarkʼataw uñjasi)
  • azerbajdzjanskaistər-istəməz
  • belarusiskaНепазбежна (Nepazbežna)
  • bulgariskaНеизбежно (Neizbežno)
  • bhojpuriअनिवार्य रूप से बा (anivārya rūpa sē bā)
  • bambaraA tɛ se ka bali
  • bengaliঅনিবার্যভাবে (anibāryabhābē)
  • bosniskaNeizbežno (Neizbežno)
  • katalanskaInevitablement
  • cebuanoDili kalikayan
  • centralkurdiskaبە ناچاری (bە nạcẖạry̰)
  • korsikanskaInevitabbilmente
  • tjeckiskanevyhnutelně (nevyhnutelně)
  • walesiskaYn anochel
  • danskaUundgåeligt (Uundgåeligt)
  • tyskaZwangsläufig (Zwangsläufig)
  • dogriअनिवार्य रूप से (anivārya rūpa sē)
  • divehiކޮންމެހެން (konmehen)
  • eweGodoo
  • grekiskaΑναπόφευκτα (Anapópheukta)
  • engelskaInevitably
  • esperantoNeeviteble
  • spanskaInevitablemente
  • estniskaParatamatult
  • baskiskaEzinbestean
  • persiskaبه ناچار (bh nạcẖạr)
  • finskaVäistämättä (Väistämättä)
  • filippinskaHindi maiiwasan
  • franskaInévitablement (Inévitablement)
  • västfrisiskaUnferjitlik
  • iriskadosheachanta
  • skotsk gaeliskaGu do-sheachanta
  • galiciskaInevitablemente
  • guaraníKatuete ningo
  • konkaniअपरिहार्यपणान (aparihāryapaṇāna)
  • gujaratiઅનિવાર્યપણે (anivāryapaṇē)
  • hausaBabu makawa
  • hawaiiskaʻAʻole hiki
  • hebreiskaבאופן בלתי נמנע (bʼwpn blţy nmnʻ)
  • hindiअनिवार्य रूप से (anivārya rūpa sē)
  • hmongspråkInevitably
  • kroatiskaNeizbježno (Neizbježno)
  • haitiskaInevitabman
  • ungerskaElkerülhetetlenül (Elkerülhetetlenül)
  • armeniskaԱնխուսափելիորեն (Anxusapʻelioren)
  • indonesiskaMau tidak mau
  • igboỌ bụ ihe a na-apụghị izere ezere (Ọ bụ ihe a na-apụghị izere ezere)
  • ilokoDi maliklikan
  • isländskaÓhjákvæmilega (Óhjákvæmilega)
  • italienskaInevitabilmente
  • japanska必然的に (bì rán deni)
  • javanesiskapesti
  • georgiskaგარდაუვალია (gardauvalia)
  • kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
  • kambodjanskaជៀសមិនរួច
  • kannadaಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ (anivāryavāgi)
  • koreanska필연적으로 (pil-yeonjeog-eulo)
  • krioI nɔ go ebul fɔ avɔyd
  • kurdiskaBi neçarî (Bi neçarî)
  • kirgiziskaСөзсүз (Sөzsүz)
  • latinaliter
  • luxemburgiskaOnweigerlech
  • lugandaTekyewalika
  • lingalaNa kozanga kopengola
  • laotiskaຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້
  • litauiskaNeišvengiamai (Neišvengiamai)
  • lushaiA pumpelh theih loh
  • lettiskaNeizbēgami (Neizbēgami)
  • maithiliअनिवार्य रूप स (anivārya rūpa sa)
  • malagassiskatsy maintsy
  • maoriKore e kore
  • makedonskaНеизбежно (Neizbežno)
  • malayalamഅനിവാര്യമായും (anivāryamāyuṁ)
  • mongoliskaЗайлшгүй (Zajlšgүj)
  • marathiअपरिहार्यपणे (aparihāryapaṇē)
  • malajiskaTidak dapat dielakkan
  • maltesiskaInevitabbilment
  • burmesiskaမလွဲမသွေ (malwalmasway)
  • nepalesiskaअनिवार्य रूपमा (anivārya rūpamā)
  • nederländskaOnvermijdelijk
  • norskaUunngåelig (Uunngåelig)
  • nordsothoKa mo go sa phemegego
  • nyanjaMosapeŵeka (Mosapeŵeka)
  • oromoWaan hin oolle
  • oriyaଅବଶ୍ୟ | (abaśẏa |)
  • punjabiਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ (lāzamī taura 'tē)
  • polskaNieuchronnie
  • afghanskaپه ناببره توګه (ph nạbbrh twګh)
  • portugisiskaInevitavelmente
  • quechuaMana hark’asqa
  • rumänskaInevitabil
  • ryskaНеизбежно (Neizbežno)
  • kinjarwandaNtabwo byanze bikunze
  • sanskritअनिवार्यम् (anivāryam)
  • sindhiناگزير طور تي (nạgzyr ṭwr ty)
  • singalesiskaනොවැළැක්විය හැකිය (නොවැළැක්විය හැකිය)
  • slovakiskaNevyhnutne
  • slovenskaNeizogibno
  • samoanskaE mautinoa lava
  • shonaNenzira isingadzivisiki
  • somaliskaWaa lama huraan
  • albanskaNë mënyrë të pashmangshme (Në mënyrë të pashmangshme)
  • serbiskaНеизбежно (Neizbežno)
  • sydsothoKa mokhoa o ke keng oa qojoa
  • sundanesiskaTeu bisa dilawan
  • swahiliBila shaka
  • tamilதவிர்க்க முடியாமல் (tavirkka muṭiyāmal)
  • teluguఅనివార్యంగా (anivāryaṅgā)
  • tadzjikiskaНогузир (Noguzir)
  • thailändskaอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ (xỳāng h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂)
  • tigrinjaዘይተርፍ እዩ። (zēyītērīፍ ʿīyu።)
  • turkmeniskaElbetde
  • filippinskaHindi maiiwasan
  • turkiskakaçınılmaz olarak (kaçınılmaz olarak)
  • tsongaHi ndlela leyi nga papalatekiki
  • tatariska.Ичшиксез (.Ičšiksez)
  • uiguriskaمۇقەررەر (mۇqەrrەr)
  • ukrainskaНеминуче (Neminuče)
  • urduلامحالہ (lạmḥạlہ)
  • uzbekiskaMuqarrar
  • vietnamesiskachắc chắn (chắc chắn)
  • xhosaNgokungaphephekiyo
  • jiddischינעוואַטאַבלי (ynʻwwʼatʼably)
  • yorubaLáìsí àní-àní (Láìsí àní-àní)
  • kinesiska不可避免地 (bù kě bì miǎn de)
  • zuluNakanjani

Vad rimmar på Ofrånkomligen?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring