Hoppa till innehåll

Ofrälse

Synonymer till Ofrälse

Vad betyder Ofrälse?

Ofrälse betyder att en person inte tillhör adeln eller inte har adlig börd. Det motsatta ordet är Frälse, som betyder adlig eller av adlig börd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ofrälse

Ordklasser

  • adjektiv

Exempel på användning av Ofrälse

  • Bland 23 gcneralspersoner äro blott 2 ofrälse., Källa: Barometern (1858-04-21).
  • bland kommendörkaptenerne finnas 11 adelsmän och 13 ofrälse bland kaptenerne, Källa: Aftonbladet (1839-12-12).
  • , samt ar 1870, att bland 543 156 wörö ofrälse., Källa: Kristianstadsbladet (1875-02-03).
  • Ty bland 50 majorer inom regementena voro blott 13 ofrälse., Källa: Dagens nyheter (1875-02-04).
  • äktenskap göres ingen eller så godt som nigen åtskillnad emellan fräl se och ofrälse, Källa: Aftonbladet (1836-08-06).
  • adelns supremati såsom det första ståndet temligen obehöriga beldst när de ofrälse, Källa: Aftonbladet (1839-10-16).
  • Af generalstabens offiserare äro 20 frälse och 18 ofrälse., Källa: Jämtlandsposten (1894-01-12).
  • för svar äfven om det icke vore en allmän bekant sak att desse män förbhfvit ofrälse, Källa: Aftonbladet (1836-06-18).
  • Vid ingeniörkåren äro 6 idelsmän och 12 ofrälse Af artilleriernas 88 office, Källa: Aftonbladet (1858-03-24).
  • 3 öfverstar 1 varit ofrälse bland 10 öfverstlöjtnanter 3 ofrälse och bland, Källa: Aftonbladet (1875-01-27).
  • äro 2 ofrälse Vi skola en annan dag fortsätta dessa an teckningar och bifoga, Källa: Aftonbladet (1858-03-23).
  • stab af 19 personer tre ofrälse, af 41 öfverstar fem (!), Källa: Jämtlandsposten (1887-11-07).
  • Wid Lifgardet till häst och Swea Garde fin nes ingen enda ofrälse., Källa: Barometern (1850-12-18).
  • oaktadt upprätthålla den dit itillsvarande proportionen mellan frälse och ofrälse, Källa: Aftonbladet (1858-03-19).
  • hela Rikets Jord, af den egenffap, att ingen ofrälse M.m fick deraf wara Egare, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-26).
  • Eli ofrälse Siats-Råd står vid hofvet och i Konun gens omgifning lika högt sorn, Källa: Kristianstadsbladet (1858-04-03).
  • rdr Östergöthlands (för 303 ,755 rdr samt Stockholms (för 268 ,900 rdr uti ofrälse, Källa: Aftonbladet (1848-11-08).
  • När ofrälse kunna blifva presenterade på hofvet, då kunna också ofrälse blifva, Källa: Dagens nyheter (1865-02-16).

Översättningar av Ofrälse

  • afrikaansOnverlossing
  • akanNkwagye a enni hɔ
  • amhariskaአለመዳን (ʿēlēmēdanī)
  • arabiskaعدم الخلاص (ʿdm ạlkẖlạṣ)
  • assamesiskaপৰিত্ৰাণ নোহোৱা (paraitraāṇa nōhōraā)
  • aymaraJan qhispiyasiña (Jan qhispiyasiña)
  • azerbajdzjanskaQurtuluş (Qurtuluş)
  • belarusiskaНевыратаванне (Nevyratavanne)
  • bulgariskaНеспасение (Nespasenie)
  • bhojpuriमोक्ष ना होखे के चाहीं (mōkṣa nā hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraKisilibaliya
  • bengaliমুক্তি (mukti)
  • bosniskaNespas
  • katalanskaNo salvació (No salvació)
  • cebuanoDili kaluwasan
  • centralkurdiskaڕزگارنەبوون (ڕzgạrnەbwwn)
  • korsikanskaUnsalvazione
  • tjeckiskaNespása (Nespása)
  • walesiskaUnsalvation
  • danskaUfrelse
  • tyskaUnheil
  • dogriअमुक्ति (amukti)
  • divehiސަލާމަތް ނުވުމެވެ (salāmat nuvumeve)
  • eweXɔnamemanɔamesi
  • grekiskaΑσωτηρία (Asōtēría)
  • engelskaUnsalvation
  • esperantoNesavo
  • spanskano salvacion
  • estniskaPäästmatus (Päästmatus)
  • baskiskaSalbazioa
  • persiskaعدم رستگاری (ʿdm rstgạry̰)
  • finskaPelastumattomuus
  • filippinskaKawalang-kaligtasan
  • franskaNon-salut
  • västfrisiskaUnsalvation
  • iriskaGan slánú (Gan slánú)
  • skotsk gaeliskaGun saoradh
  • galiciskaInsalvación (Insalvación)
  • guaraníPe Salvación’ỹ (Pe Salvación’ỹ)
  • konkaniमोक्ष ना जावप (mōkṣa nā jāvapa)
  • gujaratiમુક્તિ (mukti)
  • hausaRashin ceto
  • hawaiiskaHoolaola ole
  • hebreiskaאי-הצלה (ʼy-hẕlh)
  • hindiमुक्ति (mukti)
  • hmongspråkKev cawmdim
  • kroatiskaNespasenje
  • haitiskaUnsalvation
  • ungerskaMegmentés (Megmentés)
  • armeniskaԱնփրկություն (Anpʻrkutʻyun)
  • indonesiskaPembatalan keselamatan
  • igboEnweghị nzọpụta (Enweghị nzọpụta)
  • ilokoDi pannakaisalakan
  • isländskaÓhjálpræði (Óhjálpræði)
  • italienskaInsalvezza
  • japanska救われない (jiùwarenai)
  • javanesiskaOra kaslametan
  • georgiskaუხსნა (ukhsna)
  • kazakiskaҚұтқарылу (Kˌұtkˌarylu)
  • kambodjanskaការមិនសង្រ្គោះ
  • kannadaಮೋಕ್ಷರಹಿತ (mōkṣarahita)
  • koreanska구원받지 못한 (guwonbadji moshan)
  • krioNɔ Sev
  • kurdiskaNerizgarbûn (Nerizgarbûn)
  • kirgiziskaКуткарылбоо (Kutkarylboo)
  • latinInsalvatio
  • luxemburgiskaOnerléisung (Onerléisung)
  • lugandaObutalokoka
  • lingalaKozanga lobiko
  • laotiskaຄວາມລອດພົ້ນ
  • litauiskaNeišsigelbėjimas (Neišsigelbėjimas)
  • lushaiChhandam lohna
  • lettiskaNeglābšana (Neglābšana)
  • maithiliअमोक्ष (amōkṣa)
  • malagassiskaTsy famonjena
  • maoriTe whakaoranga
  • makedonskaНеспасение (Nespasenie)
  • malayalamരക്ഷയില്ലാത്തത് (rakṣayillāttat)
  • mongoliskaАвралгүй (Avralgүj)
  • marathiमुक्ती (muktī)
  • malajiskaKetidakselamatan
  • maltesiskaUnsalvazzjoni
  • burmesiskaမကယ်တင်ခြင်း (makaaltainhkyinn)
  • nepalesiskaमुक्ति (mukti)
  • nederländskaOnverlossing
  • norskaUfrelse
  • nordsothoGo se phološwe (Go se phološwe)
  • nyanjaKusapulumutsidwa
  • oromoFayyina dhabuu
  • oriyaଉଦ୍ଧାର (ud'dhāra)
  • punjabiਮੁਕਤੀ (mukatī)
  • polskaNiezbawienie
  • afghanskaنجات (njạt)
  • portugisiskainsalvação (insalvação)
  • quechuaMana qespikuy
  • rumänskaNemântuire (Nemântuire)
  • ryskaнеспасение (nespasenie)
  • kinjarwandaAgakiza
  • sanskritअमोक्षः (amōkṣaḥ)
  • sindhiنجات (njạt)
  • singalesiskaනොගැලවීම (නොගැලවීම)
  • slovakiskaNespása (Nespása)
  • slovenskaNeodrešenost (Neodrešenost)
  • samoanskaLe fa'aolataga
  • shonaKusaponeswa
  • somaliskaBadbaadin la'aan
  • albanskaPashpëtim (Pashpëtim)
  • serbiskaНеспасење (Nespasen̂e)
  • sydsothoHo se bolokehe
  • sundanesiskaKasalametan
  • swahiliKutookoka
  • tamilஇரட்சிப்பு (iraṭcippu)
  • teluguనివృత్తి (nivr̥tti)
  • tadzjikiskaНаҷот (Naҷot)
  • thailändskaความรอด (khwām rxd)
  • tigrinjaዘይምድሓን (zēyīምdīhhanī)
  • turkmeniskaHalas bolma
  • filippinskaKawalang-kaligtasan
  • turkiskakurtuluşsuzluk (kurtuluşsuzluk)
  • tsongaKu nga ponisiwi
  • tatariskaКоткарылу (Kotkarylu)
  • uiguriskaقۇتقۇزۇش (qۇtqۇzۇsẖ)
  • ukrainskaНеспасіння (Nespasínnâ)
  • urduنجات (njạt)
  • uzbekiskaNajot topish
  • vietnamesiskasự cứu rỗi (sự cứu rỗi)
  • xhosaUkungasindiswa
  • jiddischונסאַלוואַטיאָן (wnsʼalwwʼatyʼán)
  • yorubaAigbala
  • kinesiska未得救恩 (wèi dé jiù ēn)
  • zuluUkungasindisi

Vad rimmar på Ofrälse?

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring