Otillbörligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Otillbörligen?

Otillbörligen betyder orättvist eller på ett sätt som inte är lämpligt eller acceptabelt enligt etiska eller rättsliga normer. Det kan också referera till något som är olagligt eller som strider mot lagar och regler.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Otillbörligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Otillbörligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Otillbörligen?

AF Afrikaans: Onbehoorlik

AK Twi: Wɔ ɔkwan a ɛmfata so

AM Amhariska: አላግባብ (ʿēlaግbabī)

AR Arabiska: بشكل غير لائق (bsẖkl gẖyr lạỷq)

AS Assamiska: অনুচিতভাৱে (anucitabhāraē)

AY Aymara: Jan walinak luraña (Jan walinak luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Səhv

BE Vitryska: Няправільна (Nâpravílʹna)

BG Bulgariska: Неправилно (Nepravilno)

BHO Bhojpuri: गलत तरीका से (galata tarīkā sē)

BM Bambara: A kɛcogo bɛnbali la

BN Bengaliska: অনুচিতভাবে (anucitabhābē)

BS Bosniska: Nepravilno

CA Katalanska: Inadequadament

CEB Cebuano: dili husto

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی نادروست (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nạdrwst)

CO Korsikanska: Impropriamente

CS Tjeckiska: nesprávně (nesprávně)

CY Walesiska: Yn amhriodol

DA Danska: Ukorrekt

DE Tyska: Unsachgemäß (Unsachgemäß)

DOI Dogri: अनुचित तरीके कन्ने (anucita tarīkē kannē)

DV Dhivehi: ނުރަނގަޅު ގޮތަކަށެވެ (nurangaḷu gotakaševe)

EE Ewe: Le mɔ si mesɔ o nu

EL Grekiska: Ακατάλληλα (Akatállēla)

EN Engelska: Improperly

EO Esperanto: Nedece

ES Spanska: Incorrectamente

ET Estniska: Ebaõigesti (Ebaõigesti)

EU Baskiska: Desegokian

FA Persiska: نادرست (nạdrst)

FI Finska: väärin (väärin)

FIL Filippinska: hindi tama

FR Franska: incorrectement

FY Frisiska: Net goed

GA Irländska: go míchuí (go míchuí)

GD Skotsk gaeliska: Gu mì-fhreagarrach (Gu mì-fhreagarrach)

GL Galiciska: Inadecuadamente

GN Guarani: Hekope’ỹ (Hekope’ỹ)

GOM Konkani: अयोग्य रितीन (ayōgya ritīna)

GU Gujarati: અયોગ્ય રીતે (ayōgya rītē)

HA Hausa: Ba daidai ba

HAW Hawaiian: kūpono ʻole (kūpono ʻole)

HE Hebreiska: בצורה לא נכונה (bẕwrh lʼ nkwnh)

HI Hindi: अनुचित (anucita)

HMN Hmong: Ua tsis raug

HR Kroatiska: Neprikladno

HT Haitiska: Mal

HU Ungerska: Helytelenül (Helytelenül)

HY Armeniska: Անպատշաճ (Anpatšač)

ID Indonesiska: Tidak benar

IG Igbo: Na-ekwesịghị ekwesị (Na-ekwesịghị ekwesị)

ILO Ilocano: Di umiso

IS Isländska: Óviðeigandi (Óviðeigandi)

IT Italienska: Impropriamente

JA Japanska: 不適切に (bù shì qièni)

JV Javanesiska: ora prayoga

KA Georgiska: არასწორად (arastsʼorad)

KK Kazakiska: Дұрыс емес (Dұrys emes)

KM Khmer: មិនត្រឹមត្រូវ

KN Kannada: ಅನುಚಿತವಾಗಿ (anucitavāgi)

KO Koreanska: 부적절하게 (bujeogjeolhage)

KRI Krio: Na di rayt we

KU Kurdiska: Bi neheqî (Bi neheqî)

KY Kirgiziska: Туура эмес (Tuura émes)

LA Latin: improprie

LB Luxemburgiska: Ongerechteg

LG Luganda: Mu ngeri etasaana

LN Lingala: Na ndenge oyo ebongi te

LO Lao: ບໍ່ຖືກຕ້ອງ

LT Litauiska: Netinkamai

LUS Mizo: Dik lo takin

LV Lettiska: Nepareizi

MAI Maithili: अनुचित रूप से (anucita rūpa sē)

MG Madagaskar: nety

MI Maori: He tika

MK Makedonska: Неправилно (Nepravilno)

ML Malayalam: തെറ്റായി (teṟṟāyi)

MN Mongoliska: Буруу (Buruu)

MR Marathi: अयोग्यपणे (ayōgyapaṇē)

MS Malajiska: secara tidak wajar

MT Maltesiska: B'mod mhux xieraq

MY Myanmar: မဖွယ်မရာ (mahpwalmarar)

NE Nepalesiska: अनुचित रूपमा (anucita rūpamā)

NL Holländska: Onjuist

NO Norska: Feilaktig

NSO Sepedi: Ka mo go sa swanelago

NY Nyanja: Molakwika

OM Oromo: Sirnaan ala

OR Odia: ଭୁଲ ଭାବରେ (bhula bhābarē)

PA Punjabi: ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ (galata tarīkē nāla)

PL Polska: Niewłaściwie (Niewłaściwie)

PS Pashto: په ناسمه توګه (ph nạsmh twګh)

PT Portugisiska: Indevidamente

QU Quechua: Mana allinta

RO Rumänska: În mod necorespunzător (În mod necorespunzător)

RU Ryska: неправильно (nepravilʹno)

RW Kinyarwanda: Ntibikwiye

SA Sanskrit: अनुचितरूपेण (anucitarūpēṇa)

SD Sindhi: ناحق (nạḥq)

SI Singalesiska: අනිසි ලෙස

SK Slovakiska: nesprávne (nesprávne)

SL Slovenska: Nepravilno

SM Samoan: Le talafeagai

SN Shona: Zvisizvo

SO Somaliska: Si aan sax ahayn

SQ Albanska: Në mënyrë jo të duhur (Në mënyrë jo të duhur)

SR Serbiska: Неправилно (Nepravilno)

ST Sesotho: Ka tsela e sa lokelang

SU Sundanesiska: teu bener

SW Swahili: Isivyofaa

TA Tamil: முறையற்றது (muṟaiyaṟṟatu)

TE Telugu: సరికాదు (sarikādu)

TG Tadzjikiska: Нодуруст (Nodurust)

TH Thailändska: ไม่ถูกต้อง (mị̀ t̄hūk t̂xng)

TI Tigrinya: ብዘይግቡእ (bīzēyīግbuʿī)

TK Turkmeniska: Nädogry (Nädogry)

TL Tagalog: hindi tama

TR Turkiska: uygunsuz

TS Tsonga: Hi ndlela leyi nga fanelangiki

TT Tatariska: Дөрес булмаган (Dөres bulmagan)

UG Uiguriska: نامۇۋاپىق (nạmۇv̱ạpy̱q)

UK Ukrainska: Неналежним чином (Nenaležnim činom)

UR Urdu: غلط طریقے سے (gẖlṭ ṭry̰qے sے)

UZ Uzbekiska: Noto'g'ri

VI Vietnamesiska: không đúng cách (không đúng cách)

XH Xhosa: Ngokungafanelekanga

YI Jiddisch: ימפּראַפּערלי (ymṗrʼaṗʻrly)

YO Yoruba: Ti ko tọ (Ti ko tọ)

ZH Kinesiska: 不当 (bù dāng)

ZU Zulu: Ngokungafanele

Exempel på användning av Otillbörligen

böter för djurplågeri. ”Ni har i Mönsterås, av grov oaktsamhet, genom vanvård, otillbörligen, Källa: Barometern (2014-01-27).

"Ni har i Möns terås, av grov oaktsamhet, genom vanvård, otillbörligen utsatt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-27).

Att djuret otillbörligen utsatts för lidande innebär att straffansvar inträder, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-20).

lk i Staden ma otillbörligen hysus. Kommandes i enlighet med den Ord-, Källa: Norrköpings tidningar (1821-09-15).

oaktsamhet, genom miss handel, överan strängning eller vanvård eller på annat sätt, otillbörligen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-22).

års åldern, ska enligt åtalet ha våldtagit en över 20 år yngre kvinna och ”otillbörligen, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-04).

Alternativt uppges man nan ”genom sitt agerande otillbörligen främjat möj ligheterna, Källa: Haparandabladet (2020-08-28).

valet förekommit några avvi kelser från föreskriven ordning eller att någon otillbörligen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-03).

I stämnings ansökan står det ”XX har uppsåtligen eller av grov oaktsamhet otillbörligen, Källa: Smålandsposten (2017-04-04).

. - Detta har skett trots att han har haft vetskap om att kvinnan otillbörligen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-27).

försöker hindra omröst ningen eller förvanska ut gången, eller på annat sätt otillbörligen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-20).

oaktsamhet, genom misshandel, överansträng ning eller vanvård eller på annat sätt, otillbörligen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-13).

har, enligt åtalet, i april månad på en buss vid busstationen på Palmvi ken otillbörligen, Källa: Arvika nyheter (2015-07-06).

Hundratals miljoner Det handlar örn hundra tals miljoner kronor som människor otillbörligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-23).

började då att titta närmare på saken och upptäckte snart att kollegan inte bara otillbörligen, Källa: Östersundsposten (2020-01-30).

Man wct ännu icke att Polisen otillbörligen blandat sig uti eller sökt att hin, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-26).

Organisationen upp ger att den har fått tips kring hur teknik och forskning otillbörligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-29).

Vad rimmar på Otillbörligen?

Följer efter Otillbörligen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Otillbörligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 18:29 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?