Lagligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lagligen?

Lagligen betyder att något görs enligt lagens föreskrifter eller på ett lagligt sätt. Det innebär att det som görs är tillåtet och acceptabelt enligt den rättsliga ramen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lagligen

Antonymer (motsatsord) till Lagligen

Ordklasser för Lagligen

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Lagligen?

AF Afrikaans: Wettiglik

AK Twi: Wɔ mmara kwan so no

AM Amhariska: በሕጋዊ መንገድ (bēhhīgawi mēnīgēdī)

AR Arabiska: من الناحية القانونية (mn ạlnạḥyẗ ạlqạnwnyẗ)

AS Assamiska: আইনীভাৱে (ā'inībhāraē)

AY Aymara: Legal tuqitxa

AZ Azerbajdzjanska: Qanuni olaraq

BE Vitryska: Юрыдычна (Ûrydyčna)

BG Bulgariska: Законно (Zakonno)

BHO Bhojpuri: कानूनी तौर प बा (kānūnī taura pa bā)

BM Bambara: Sariya siratigɛ la

BN Bengaliska: আইনত (ā'inata)

BS Bosniska: Legalno

CA Katalanska: Legalment

CEB Cebuano: Sa legal nga paagi

CKB Kurdiska: لە ڕووی یاساییەوە (lە ڕwwy̰ y̰ạsạy̰y̰ەwە)

CO Korsikanska: Legalmente

CS Tjeckiska: Legálně (Legálně)

CY Walesiska: Yn gyfreithiol

DA Danska: Lovligt

DE Tyska: Rechtlich

DOI Dogri: कानूनी तौर पर (kānūnī taura para)

DV Dhivehi: ގާނޫނީ ގޮތުންނެވެ (gānūnī gotunneve)

EE Ewe: Le se nu

EL Grekiska: Νομικά (Nomiká)

EN Engelska: Legally

EO Esperanto: Laŭleĝe (Laŭleĝe)

ES Spanska: Legalmente

ET Estniska: Juriidiliselt

EU Baskiska: Legez

FA Persiska: از نظر قانونی (ạz nẓr qạnwny̰)

FI Finska: Oikeudellisesti

FIL Filippinska: Legal

FR Franska: Légalement (Légalement)

FY Frisiska: Juridysk

GA Irländska: Go dleathach

GD Skotsk gaeliska: Gu laghail

GL Galiciska: Legalmente

GN Guarani: Legalmente

GOM Konkani: कायदेशीर रितीन (kāyadēśīra ritīna)

GU Gujarati: કાયદેસર રીતે (kāyadēsara rītē)

HA Hausa: A bisa doka

HAW Hawaiian: Ma ke kānāwai (Ma ke kānāwai)

HE Hebreiska: מבחינה חוקית (mbẖynh ẖwqyţ)

HI Hindi: कानूनी तौर पर (kānūnī taura para)

HMN Hmong: Raws li txoj cai

HR Kroatiska: Legalno

HT Haitiska: Legalman

HU Ungerska: Legálisan (Legálisan)

HY Armeniska: Իրավաբանորեն (Iravabanoren)

ID Indonesiska: Sah

IG Igbo: N'ụzọ iwu kwadoro (N'ụzọ iwu kwadoro)

ILO Ilocano: Legal a pamay-an

IS Isländska: Löglega (Löglega)

IT Italienska: Legalmente

JA Japanska: 合法的 (hé fǎ de)

JV Javanesiska: Sacara sah

KA Georgiska: ლეგალურად (legalurad)

KK Kazakiska: Заңды түрде (Zaңdy tүrde)

KM Khmer: ស្របច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ (kānūnubad'dhavāgi)

KO Koreanska: 법적으로 (beobjeog-eulo)

KRI Krio: Frɔm wetin di lɔ se

KU Kurdiska: Qanûnî (Qanûnî)

KY Kirgiziska: Мыйзамдуу түрдө (Myjzamduu tүrdө)

LA Latin: Legally

LB Luxemburgiska: Juristesch

LG Luganda: Mu mateeka

LN Lingala: Na ndenge ya mibeko

LO Lao: ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ

LT Litauiska: Teisiškai (Teisiškai)

LUS Mizo: Dan angin

LV Lettiska: Juridiski

MAI Maithili: कानूनी तौर पर (kānūnī taura para)

MG Madagaskar: ara-dalàna (ara-dalàna)

MI Maori: I runga i te ture

MK Makedonska: Законски (Zakonski)

ML Malayalam: നിയമപരമായി (niyamaparamāyi)

MN Mongoliska: Хууль ёсоор (Huulʹ ësoor)

MR Marathi: कायदेशीररित्या (kāyadēśīrarityā)

MS Malajiska: Secara sah

MT Maltesiska: Legalment

MY Myanmar: တရားဥပဒေအရ (tararrupadayaar)

NE Nepalesiska: कानुनी रूपमा (kānunī rūpamā)

NL Holländska: legaal

NO Norska: Juridisk

NSO Sepedi: Ka molao

NY Nyanja: Mwalamulo

OM Oromo: Seeraan

OR Odia: ଆଇନଗତ ଭାବରେ | (ā'inagata bhābarē |)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ (kānūnī taura 'tē)

PL Polska: Prawnie

PS Pashto: په قانوني توګه (ph qạnwny twګh)

PT Portugisiska: Legalmente

QU Quechua: Legal nisqapi

RO Rumänska: Legal

RU Ryska: Юридически (Ûridičeski)

RW Kinyarwanda: Mu buryo bwemewe n'amategeko

SA Sanskrit: विधिवत् (vidhivat)

SD Sindhi: قانوني طور (qạnwny ṭwr)

SI Singalesiska: නීත්‍යානුකූලව

SK Slovakiska: Legálne (Legálne)

SL Slovenska: Pravno

SM Samoan: Fa'aletulafono

SN Shona: Pamutemo

SO Somaliska: Sharci ahaan

SQ Albanska: Ligjërisht (Ligjërisht)

SR Serbiska: Правно (Pravno)

ST Sesotho: Ka molao

SU Sundanesiska: Sacara hukum

SW Swahili: Kisheria

TA Tamil: சட்டப்படி (caṭṭappaṭi)

TE Telugu: చట్టబద్ధంగా (caṭṭabad'dhaṅgā)

TG Tadzjikiska: Ба таври қонунӣ (Ba tavri kˌonunī)

TH Thailändska: ถูกต้องตามกฎหมาย (t̄hūk t̂xng tām kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ብሕጋዊ መንገዲ (bīhhīgawi mēnīgēdi)

TK Turkmeniska: Kanuny taýdan (Kanuny taýdan)

TL Tagalog: Legal

TR Turkiska: yasal olarak

TS Tsonga: Hi ku ya hi nawu

TT Tatariska: Законлы (Zakonly)

UG Uiguriska: قانۇنلۇق (qạnۇnlۇq)

UK Ukrainska: Легально (Legalʹno)

UR Urdu: قانونی طور پر (qạnwny̰ ṭwr pr)

UZ Uzbekiska: Qonuniy ravishda

VI Vietnamesiska: Về mặt pháp lý (Về mặt pháp lý)

XH Xhosa: Ngokomthetho

YI Jiddisch: ליגאַלי (lygʼaly)

YO Yoruba: Ni ofin

ZH Kinesiska: 合法地 (hé fǎ de)

ZU Zulu: Ngokomthetho

Exempel på användning av Lagligen

värkställa ny sammanräkning, hvarvid de 22 närmast i röstetal varande förklaras lagligen, Källa: Jämtlandsposten (1887-10-13).

Öfverträdelse häraf kommer att lagligen beifras., Källa: Karlskoga tidning (1886-08-04).

undertecknad, anmodas att dem igenlösa inom den 28 i denna mänad, eljest bliswa de lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-27).

antydas att dem sist inom en månad härefter inlösa, j annor händelse bliswa de lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-30).

antydas att dem sist inom en manad härefter inlö' a, i annor händelse blifwa de lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-20).

Panter hos undertecknad, igenlöse dem Inom fjorton dagar; annarfl tlifwa de lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-27).

har man ingen säkerhet fbr att de sammankommande represen tanterna bkifwit lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1883-02-14).

oell Brickegards marker förbjudes härmed och kom mer öfverträdelse häraf att lagligen, Källa: Karlskoga tidning (1886-08-18).

härad, ä Lenhofda tingsställe, inför Domhafwanden sina fordringar i konkursen lagligen, Källa: Smålandsposten (1870-05-11).

förbjudee på det strängaste, öfverträdel se häraf kommer promt, att- lagligen, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-20).

Och pa det .at all öfwerträdelse h emot lagligen matte bliswa beifrad; sa lemnäs, Källa: Norrköpings tidningar (1801-07-15).

annat lands natur- eller konstproduk ,er hvaraf införseln från Sverige är lagligen, Källa: Aftonbladet (1845-03-28).

öfwcrträdelft emot lagligen mätte blifwa beifkad; sä lemnäs hwar ^ öst) en fritt, Källa: Norrköpings tidningar (1802-05-07).

Bagaren Holmströms samtelige Borgenärer, som i Concurs-twisten lagligen be iwakat, Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-07).

sak wara angifware, och skola Stadens Fiscaler a Ämbetes wägnar, ansifwelsen lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-14).

Panter igenlösa el ler sina Jntresien till fullo betala, i annat sall bliswa de lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1828-03-12).

Fritt, men lagligen mil jag strifwa, itplyst af werldens Sistoria och egen erfa, Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-03).

Och pa det at all öfwertradelsr hare smvt lagligen matte blifwa beifrad; sa, Källa: Norrköpings tidningar (1801-01-17).

deras samtelige Borgenärer härmed källos, at antingen ffelfwe eller genem lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1801-05-09).

angifware, och ssola Stadens Fiscaler a Ämbetes wagnar, der sa össas, a«gifwelftn lagligen, Källa: Norrköpings tidningar (1801-12-12).

Vad rimmar på Lagligen?

Lagligen i sammansättningar

Följer efter Lagligen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lagligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 16:39 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?