Lagom

Vad betyder Lagom?

Motsatsord (antonymer) till Lagom

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Lagom

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lagom

Exempel på användning av Lagom

• lagom är bäst – som det heter i ordspråket, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Ta lagom mycket socker i kakan!, Källa: Lexin (Språkbanken).
• boken kommer ut lagom till jul, Källa: Lexin (Språkbanken).
• . - Mitt lagom är inte ditt lagom., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-15).

Översättningar av Lagom

• afrikaansMatig
• akanKakra
• amhariskaመጠነኛ (mēthēነnya)
• arabiskaمعتدل (mʿtdl)
• assamesiskaমধ্যমীয়া (madhyamīẏā)
• aymaraTurpa
• azerbajdzjanskaOrta
• belarusiskaУмераны (Umerany)
• bulgariskaУмерен (Umeren)
• bhojpuriउदार (udāra)
• bambaraKa bɛrɛbɛn
• bengaliপরিমিত (parimita)
• bosniskaUmjereno
• katalanskaModerat
• cebuanoKasarangan
• centralkurdiskaناوەند (nạwەnd)
• korsikanskaModerate
• tjeckiskaMírný (Mírný)
• walesiskaCymedrol
• danskaModerat
• tyskaMäßig (Mäßig)
• dogriदरम्याना (daramyānā)
• divehiމެދުމިން (medumin)
• eweLe ve dome
• grekiskaΜέτριος (Métrios)
• engelskaModerate
• esperantoModera
• spanskaModerado
• estniskaMõõdukas (Mõõdukas)
• baskiskaModeratua
• persiskaدر حد متوسط (dr ḥd mtwsṭ)
• finskaKohtalainen
• filippinskaKatamtaman
• franskaModéré (Modéré)
• västfrisiskaMatich
• iriskaMeasartha
• skotsk gaeliskaMeadhanach
• galiciskaModerado
• guaraníAkãguapy (Akãguapy)
• konkaniमध्यम (madhyama)
• gujaratiમાધ્યમ (mādhyama)
• hausaMatsakaici
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaלְמַתֵן (lĕmaţén)
• hindiसंतुलित (santulita)
• hmongspråkNruab nrab
• kroatiskaUmjereno
• haitiskaModere
• ungerskaMérsékelt (Mérsékelt)
• armeniskaՉափավոր (Čʻapʻavor)
• indonesiskaSedang
• igboNa-agafeghị oke (Na-agafeghị oke)
• ilokoKalalainganna
• isländskaÍ meðallagi (Í meðallagi)
• italienskaModerare
• japanska適度 (shì dù)
• javanesiskaModerate
• georgiskaზომიერი (zomieri)
• kazakiskaОрташа (Ortaša)
• kambodjanskaមធ្យម
• kannadaಮಧ್ಯಮ (madhyama)
• koreanska보통의 (botong-ui)
• krioSoba
• kurdiskaNavînî (Navînî)
• kirgiziskaОрто (Orto)
• latinModeratus
• luxemburgiskaMëttelméisseg (Mëttelméisseg)
• lugandaKyomumakati
• lingalaMalembe
• laotiskaປານກາງ
• litauiskaVidutinis
• lushaiThunun
• lettiskaMērens (Mērens)
• maithiliउदारवादी (udāravādī)
• malagassiskamampitony
• maoriWhakaōrite (Whakaōrite)
• makedonskaУмерено (Umereno)
• malayalamമിതത്വം (mitatvaṁ)
• mongoliskaДунд зэрэг (Dund zérég)
• marathiमध्यम (madhyama)
• malajiskaSederhana
• maltesiskaModerat
• burmesiskaတော်ရုံတန်ရုံ (tawronetaanrone)
• nepalesiskaमध्यम (madhyama)
• nederländskaGematigd
• norskaModerat
• nordsothoMagareng
• nyanjaWapakati
• oromoGiddugaleessa
• oriyaମଧ୍ୟମ (madhẏama)
• punjabiਮੱਧਮ (madhama)
• polskaUmiarkowany
• afghanskaاعتدال (ạʿtdạl)
• portugisiskaModerado
• quechuaModerado
• rumänskaModerat
• ryskaУмеренный (Umerennyj)
• kinjarwandaGuciriritse
• sanskritसन्तुलित (santulita)
• sindhiوچولي (wcẖwly)
• singalesiskaමධ්යස්ථ
• slovakiskaMierne
• slovenskaZmerno
• samoanskafeololo
• shonaPakati nepakati
• somaliskaDhexdhexaad
• albanskaE moderuar
• serbiskaУмерено (Umereno)
• sydsothoE itekanetseng
• sundanesiskaSedeng
• swahiliWastani
• tamilமிதமான (mitamāṉa)
• teluguమోస్తరు (mōstaru)
• tadzjikiskaМуътадил (Muʺtadil)
• thailändskaปานกลาง (pān klāng)
• tigrinjaማእኸላይ (maʿīkxēlayī)
• turkmeniskaOrta
• filippinskaKatamtaman
• turkiskaIlıman
• tsongaXikarhi
• tatariskaУрта (Urta)
• uiguriskaئوتتۇراھال (ỷwttۇrạھạl)
• ukrainskaПомірний (Pomírnij)
• urduاعتدال پسند (ạʿtdạl psnd)
• uzbekiskaOʻrtacha
• vietnamesiskaVừa phải (Vừa phải)
• xhosaPhakathi
• jiddischמעסיק (mʻsyq)
• yorubaDéde (Déde)
• kinesiska缓和 (huǎn hé)
• zuluKuphakathi

Vad rimmar på Lagom?

Fler ord