Med måtta

Vad betyder Med måtta?

Exempel på användning av Med måtta

• . / / Det handlar inte om att förbjuda sig saker utan att äta med måtta., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-04).
• Det finns många olika strategier som vi har för att få folk att dricka med måtta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-23).
• Drick alkohol med måtta., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-04).
• måtta, men jag ser ingen anledning till att dricka nu när jag avstått så länge, Källa: Avesta tidning (2017-06-28).
• Det tycker vi också att man ska ha, men man ska dricka med måtta, annars ökar, Källa: Arvika nyheter (2022-05-30).
• Detta under förutsättning att den utövades med måtta., Källa: Smålandsposten (2016-06-28).
• Örn att dricka Skapar musik med måtta tillsammans, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-04).
• - sörj dina föräldrar med måtta., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-28).
• Läkarens råd: Räds fästingar med måtta, Källa: Barometern (2014-07-07).
• Det stora flertalet, un gefär åtta av tio vuxna svenskar, dricker alkohol med, Källa: Arvika nyheter (2020-10-21).
• Ät med måtta, Källa: Arvika nyheter (2014-02-26).
• KLAGAR MED MÅTTA, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-05).
• för sig med måtta., Källa: Smålandsposten (1887-12-10).
• måtta njuta deraf., Källa: Smålandsposten (1890-04-17).
• Drick med måtta och, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-04).
• Smaken på minner örn lakrits vilket gör att man får krydda med måtta för att, Källa: Smålandsposten (2016-09-21).
• Ä, BÖR KONSUMERAS MED MÅTTA, Källa: Avesta tidning (2020-05-15).
• Fisk bra, men med måtta, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-18).

Översättningar av Med måtta

• afrikaansIn matigheid
• akanWɔ ɔkwan a ɛfata so
• amhariskaበመጠኑ (bēmēthēnu)
• arabiskaفي التطوير (fy ạltṭwyr)
• assamesiskaপৰিমিতভাৱে (paraimitabhāraē)
• aymaraMä juk’a pachana (Mä juk’a pachana)
• azerbajdzjanskaOrta səviyyədə
• belarusiskaУ меру (U meru)
• bulgariskaВ умерени количества (V umereni količestva)
• bhojpuriसंयम से होखे के चाहीं (sanyama sē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraNi a bɛ dantɛmɛ
• bengaliসংযম (sanyama)
• bosniskaU umjerenim količinama (U umjerenim količinama)
• katalanskaEn moderació (En moderació)
• cebuanoSa kasarangan
• centralkurdiskaبە مامناوەندی (bە mạmnạwەndy̰)
• korsikanskaIn moderazione
• tjeckiskaS mírou (S mírou)
• walesiskaYn gymedrol
• danskaMed måde (Med måde)
• tyskaIn Maßen
• dogriसंयम च (sanyama ca)
• divehiމެދުމިނުގައި (meduminuga‘i)
• eweLe agbɔsɔsɔ si sɔ me
• grekiskaΜε μέτρο (Me métro)
• engelskaIn moderation
• esperantoEn modereco
• spanskaEn moderación (En moderación)
• estniskaMõõdukalt (Mõõdukalt)
• baskiskaNeurriz
• persiskaدر اعتدال (dr ạʿtdạl)
• finskaKohtuudella
• filippinskaSa katamtaman
• franskaAvec moderation
• västfrisiskaYn moderaasje
• iriskaGo measartha
• skotsk gaeliskaAnn am measarra
• galiciskaCon moderación (Con moderación)
• guaraníModeración-pe (Moderación-pe)
• konkaniसंयमांत (sanyamānta)
• gujaratiચકાસણીમાં (cakāsaṇīmāṁ)
• hausaA cikin matsakaici
• hawaiiskaMa ke akahai
• hebreiskaבמתינות (bmţynwţ)
• hindiकम मात्रा में (kama mātrā mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv nruab nrab
• kroatiskaU umjerenosti
• haitiskaNan modération (Nan modération)
• ungerskaMértékkel (Mértékkel)
• armeniskaՉափի մեջ (Čʻapʻi meǰ)
• indonesiskaDi moderasi
• igboN'ókè (N'ókè)
• ilokoIti kalkalainganna
• isländskaÍ hófi (Í hófi)
• italienskaCon moderazione
• japanska適度に (shì dùni)
• javanesiskaIng moderat
• georgiskaზომიერად (zomierad)
• kazakiskaМодерацияда (Moderaciâda)
• kambodjanskaក្នុង​កម្រិត​មធ្យម
• kannadaಮಿತವಾಗಿ (mitavāgi)
• koreanska적당히 (jeogdanghi)
• krioInsay mɔdareshɔn
• kurdiskaBi nermî (Bi nermî)
• kirgiziskaЧенемде (Čenemde)
• latinIn modum
• luxemburgiskaAn Moderatioun
• lugandaMu kigero
• lingalaNa bokatikati
• laotiskaໃນປານກາງ
• litauiskaSu saiku
• lushaiA tlem berah chuan
• lettiskaIevērojot pietāti (Ievērojot pietāti)
• maithiliसंयम में (sanyama mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny antonony
• maoriI roto i te whakaōrite (I roto i te whakaōrite)
• makedonskaВо умерени количини (Vo umereni količini)
• malayalamമോഡറേഷനിൽ (mēāḍaṟēṣaniൽ)
• mongoliskaДунд зэрэг (Dund zérég)
• marathiमाफक प्रमाणात (māphaka pramāṇāta)
• malajiskaSecara sederhana
• maltesiskaB’moderazzjoni
• burmesiskaအလယ်အလတ် (aalaalaalaat)
• nepalesiskaसंयमतामा (sanyamatāmā)
• nederländskaMet mate
• norskaI moderasjon
• nordsothoKa tekanyo e lekanetšego (Ka tekanyo e lekanetšego)
• nyanjaMwachikatikati
• oromoMadaalliidhaan
• oriyaମଧ୍ୟମତାରେ | (madhẏamatārē |)
• punjabiਸੰਜਮ ਵਿੱਚ (sajama vica)
• polskaZ umiarem
• afghanskaپه اعتدال کې (ph ạʿtdạl ḵې)
• portugisiskaCom moderação (Com moderação)
• quechuaModerada nisqapi
• rumänskaCu moderație (Cu moderație)
• ryskaУмеренно (Umerenno)
• kinjarwandaMu rugero
• sanskritसंयमेन (sanyamēna)
• sindhiاعتدال ۾ (ạʿtdạl ۾)
• singalesiskaමධ්යස්ථව
• slovakiskaS mierou
• slovenskaZmerno
• samoanskaI le faautauta
• shonaMune mwero
• somaliskaSi dhexdhexaad ah
• albanskaNë moderim (Në moderim)
• serbiskaУ умерености (U umerenosti)
• sydsothoKa tekanyo
• sundanesiskaDina moderation
• swahiliKwa kiasi
• tamilமிதமாக (mitamāka)
• teluguమితంగా (mitaṅgā)
• tadzjikiskaДар бамеъёр (Dar bameʺër)
• thailändskaในปริมาณที่พอเหมาะ (nı primāṇ thī̀ phx h̄emāa)
• tigrinjaብመጠኑ (bīmēthēnu)
• turkmeniskaOrtaça (Ortaça)
• filippinskaSa katamtaman
• turkiskaAşırıya kaçmadan (Aşırıya kaçmadan)
• tsongaHi ku ringanisela
• tatariskaУртача (Urtača)
• uiguriskaئوتتۇراھال ھالەتتە (ỷwttۇrạھạl ھạlەttە)
• ukrainskaНа модерації (Na moderacíí̈)
• urduاعتدال پسندی میں (ạʿtdạl psndy̰ my̰ں)
• uzbekiskaO'rtacha darajada
• vietnamesiskaTrong chừng mực (Trong chừng mực)
• xhosaNgokumodareyitha
• jiddischאין מאַדעריישאַן (ʼyn mʼadʻryyşʼan)
• yorubaNi iwọntunwọnsi (Ni iwọntunwọnsi)
• kinesiska适可而止 (shì kě ér zhǐ)
• zuluNgokulinganisela

Fler ord