Hoppa till innehåll

Med nästa post

Synonymer till Med nästa post

Vad betyder Med nästa post?

"Med nästa post" syftar på att något kommer att skickas eller levereras vid nästa möjliga tillfälle, vanligtvis genom posten eller bud. Det kan också användas för att indikera ett tidsram eller en framtida händelse, till exempel "jag kommer att svara på ditt brev med nästa post".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med nästa post

  • miste Horden och sa stal wara i marche pä ett , annan wägdijt äe;sä akman med, Källa: Posttidningar (1696-02-17).
  • Med nästa Post lärer mehra partmlarimt* ri omständigheter Funna här örn berättas, Källa: Posttidningar (1693-12-11).
  • Närmare underrättelse ikal om Egendomens bättre beskaffenhet med nästa Post, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-04-09).
  • nästa Post bliftit om medlen och sättet underrättad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-01-30).
  • De som nu betala, fä dem med nästa Post frän Stockholm., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-02-14).
  • lägenhet att fä lasta direkte hit pä Norrköping, allenast ordres derom afgär med, Källa: Norrköpings tidningar (1804-07-11).
  • nästa Post stall vfwersädas af A., Källa: Norrköpings tidningar (1805-07-31).
  • . — Det kommer med nästa post — Men i alla fall bröt han brefvet med darrande, Källa: Avesta tidning (1901-01-08).
  • Denna Sedel hirkommen under speciel rekommendation dlir med nästa Post till, Källa: Norrköpings tidningar (1806-10-04).
  • nästa Post afgär; som tillkänyagifwes., Källa: Norrköpings tidningar (1807-09-09).
  • Man förwäntar närmare underrättelser med nästa post. Linköping, d. 1?, Källa: Norrköpings tidningar (1836-07-16).
  • ., sorn med nästa post afgå. Norrköping den 14 November 1843., Källa: Norrköpings tidningar (1843-11-15).
  • Wil le nu Hr Hjerta, med nästa post, flicka osi en million blanka...., Källa: Barometern (1843-12-20).
  • nästa post vara att förvänta emedan valprotokollerna icke lä ra öppnas i Konsistorium, Källa: Aftonbladet (1833-11-30).
  • Banco, hwilkcn kommer att med nästa post till Misions-Jnstitntct i Lund öfwersän, Källa: Norrköpings tidningar (1846-08-08).
  • . — Med nästa post lorde jag kunna meddela utförligare efterrättelser., Källa: Barometern (1849-06-09).
  • om tiva "särdeles farliga" damer ingått fran London med löfte om, att' man med, Källa: Smålandsposten (1872-07-17).
  • nästa post Egarens adress fås S Aftonblads- Con toret, Källa: Aftonbladet (1832-10-01).
  • Härtill smara mi blott, att mi wäl med nästa post, sedan de gifwit sin konsert, Källa: Norrköpings tidningar (1846-09-09).
  • Fortsättning följer med nästa post till Europa., Källa: Barometern (1850-10-19).

Översättningar av Med nästa post

  • afrikaansMet die volgende post
  • akanNa post a edi hɔ no
  • amhariskaከሚቀጥለው ልጥፍ ጋር (kēmiqēthīlēው ልthīፍ garī)
  • arabiskaمع الوظيفة التالية (mʿ ạlwẓyfẗ ạltạlyẗ)
  • assamesiskaপৰৱৰ্তী পোষ্টটোৰ সৈতে (pararartī pōṣṭaṭōra saitē)
  • aymaraJutïr post ukampi (Jutïr post ukampi)
  • azerbajdzjanskaNövbəti yazı ilə (Növbəti yazı ilə)
  • belarusiskaЗ наступным постам (Z nastupnym postam)
  • bulgariskaСъс следващия пост (Sʺs sledvaŝiâ post)
  • bhojpuriअगिला पोस्ट के साथे (agilā pōsṭa kē sāthē)
  • bambaraNi poste nata ye
  • bengaliসাথে পরের পোস্ট (sāthē parēra pōsṭa)
  • bosniskaSa sljedećim postom (Sa sljedećim postom)
  • katalanskaAmb el següent post (Amb el següent post)
  • cebuanoUban sa sunod nga post
  • centralkurdiskaلەگەڵ پۆستی داهاتوو (lەgەڵ pۆsty̰ dạhạtww)
  • korsikanskaCù u prossimu postu (Cù u prossimu postu)
  • tjeckiskaS dalším příspěvkem (S dalším příspěvkem)
  • walesiskaGyda'r post nesaf
  • danskaMed næste indlæg
  • tyskaMit dem nächsten Beitrag (Mit dem nächsten Beitrag)
  • dogriअगली पोस्ट दे नाल (agalī pōsṭa dē nāla)
  • divehiދެން އޮތް ޕޯސްޓާއެކު (den ‘ot pōsṭā‘eku)
  • eweLe nya si kplɔe ɖo me
  • grekiskaΜε την επόμενη ανάρτηση (Me tēn epómenē anártēsē)
  • engelskaWith the next post
  • esperantoKun la sekva afiŝo (Kun la sekva afiŝo)
  • spanskaCon la próxima publicación (Con la próxima publicación)
  • estniskaJärgmise postitusega (Järgmise postitusega)
  • baskiskaHurrengo mezuarekin
  • persiskaبا پست بعدی (bạ pst bʿdy̰)
  • finskaSeuraavan postauksen kanssa
  • filippinskaSa susunod na post
  • franskaAvec le prochain article
  • västfrisiskaMei de folgjende post
  • iriskaLeis an gcéad phostáil eile (Leis an gcéad phostáil eile)
  • skotsk gaeliskaLeis an ath phost
  • galiciskaCoa seguinte publicación (Coa seguinte publicación)
  • guaraníPe post oúva ndive (Pe post oúva ndive)
  • konkaniफुडल्या पोस्टा वांगडा (phuḍalyā pōsṭā vāṅgaḍā)
  • gujaratiઆગામી પોસ્ટ સાથે (āgāmī pōsṭa sāthē)
  • hausaTare da post na gaba
  • hawaiiskaMe ka pou aʻe
  • hebreiskaעם הפוסט הבא (ʻm hpwst hbʼ)
  • hindiअगली पोस्ट के साथ (agalī pōsṭa kē sātha)
  • hmongspråkNrog tus ncej tom ntej
  • kroatiskaSa sljedećim postom (Sa sljedećim postom)
  • haitiskaAk pwochen pòs la (Ak pwochen pòs la)
  • ungerskaA következő bejegyzéssel (A következő bejegyzéssel)
  • armeniskaՀաջորդ գրառմամբ (Haǰord graṙmamb)
  • indonesiskaDengan postingan selanjutnya
  • igboNa post na-esote
  • ilokoIti sumaruno a post
  • isländskaMeð næstu færslu
  • italienskaCon il prossimo post
  • japanska次の投稿で (cìno tóu gǎode)
  • javanesiskaKanthi kiriman sabanjure
  • georgiskaშემდეგი პოსტით (shemdegi pʼostʼit)
  • kazakiskaКелесі постпен (Kelesí postpen)
  • kambodjanskaជាមួយនឹងការប្រកាសបន្ទាប់
  • kannadaಮುಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ (mundina pōsṭ‌nondige)
  • koreanska다음 포스팅으로 (da-eum poseuting-eulo)
  • krioWit di neks post
  • kurdiskaBi posta din
  • kirgiziskaКийинки пост менен (Kijinki post menen)
  • latinCum proximo post
  • luxemburgiskaMam nächste Post (Mam nächste Post)
  • lugandaNga tulina post eddako
  • lingalaNa post oyo elandi
  • laotiskaກັບບົດຕໍ່ໄປ
  • litauiskaSu kitu įrašu (Su kitu įrašu)
  • lushaiPost leh tur nen
  • lettiskaAr nākamo ierakstu (Ar nākamo ierakstu)
  • maithiliअगिला पोस्ट के संग (agilā pōsṭa kē saṅga)
  • malagassiskaMiaraka amin'ny lahatsoratra manaraka
  • maoriMe te panui e whai ake nei
  • makedonskaСо следниот пост (So sledniot post)
  • malayalamഅടുത്ത പോസ്റ്റുമായി (aṭutta pēāsṟṟumāyi)
  • mongoliskaДараагийн бичлэгийн хамт (Daraagijn bičlégijn hamt)
  • marathiपुढील पोस्टसह (puḍhīla pōsṭasaha)
  • malajiskaDengan post seterusnya
  • maltesiskaMal-post li jmiss
  • burmesiskaနောက်ပို့စ်နဲ့ (noutphoetitnae)
  • nepalesiskaअर्को पोस्ट संग (arkō pōsṭa saṅga)
  • nederländskaMet het volgende bericht
  • norskaMed neste innlegg
  • nordsothoKa poso ye e latelago
  • nyanjaNdi positi yotsatira
  • oromoBarreeffama itti aanu waliin
  • oriyaପରବର୍ତ୍ତୀ ପୋଷ୍ଟ ସହିତ | (parabarttī pōṣṭa sahita |)
  • punjabiਅਗਲੀ ਪੋਸਟ ਦੇ ਨਾਲ (agalī pōsaṭa dē nāla)
  • polskaZ kolejnym postem
  • afghanskaد راتلونکي پوسټ سره (d rạtlwnḵy pwsټ srh)
  • portugisiskaCom a próxima postagem (Com a próxima postagem)
  • quechuaQatiqnin qillqasqawan
  • rumänskaCu urmatoarea postare
  • ryskaСо следующим постом (So sleduûŝim postom)
  • kinjarwandaHamwe n'ubutaha
  • sanskritअग्रिमपदेन सह (agrimapadēna saha)
  • sindhiايندڙ پوسٽ سان (ạyndڙ pwsٽ sạn)
  • singalesiskaඊළඟ පෝස්ට් එකත් එක්ක (ඊළඟ පෝස්ට් එකත් එක්ක)
  • slovakiskaS ďalším príspevkom (S ďalším príspevkom)
  • slovenskaZ naslednjo objavo
  • samoanskaFaatasi ai ma le isi pou
  • shonaNechinyorwa chinotevera
  • somaliskaLa soco qoraalka xiga
  • albanskaMe postimin e radhës (Me postimin e radhës)
  • serbiskaСа следећим постом (Sa sledećim postom)
  • sydsothoKa poso e latelang
  • sundanesiskaKalayan tulisan salajengna
  • swahiliNa chapisho linalofuata
  • tamilஅடுத்த இடுகையுடன் (aṭutta iṭukaiyuṭaṉ)
  • teluguతదుపరి పోస్ట్‌తో (tadupari pōsṭ‌tō)
  • tadzjikiskaБо паёми навбатӣ (Bo paëmi navbatī)
  • thailändskaกับโพสต์ต่อไป (kạb phos̄t̒ t̀x pị)
  • tigrinjaምስ ዝቕጽል ጽሑፍ (ምsī ዝqhītsīል tsīhhuፍ)
  • turkmeniskaIndiki ýazgy bilen (Indiki ýazgy bilen)
  • filippinskaSa susunod na post
  • turkiskaBir sonraki yazı ile
  • tsongaHi post leyi landzelaka
  • tatariskaКиләсе язма белән (Kiləse âzma belən)
  • uiguriskaكېيىنكى يازما بىلەن (kېyy̱nky̱ yạzmạ by̱lەn)
  • ukrainskaЗ наступним постом (Z nastupnim postom)
  • urduاگلی پوسٹ کے ساتھ (ạgly̰ pwsٹ ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaKeyingi post bilan
  • vietnamesiskaVới bài viết tiếp theo (Với bài viết tiếp theo)
  • xhosaNgeposi elandelayo
  • jiddischמיט דער ווייַטער פּאָסטן (myt dʻr wwyyatʻr ṗʼástn)
  • yorubaPẹlu ifiweranṣẹ atẹle (Pẹlu ifiweranṣẹ atẹle)
  • kinesiska随着下一篇文章 (suí zhe xià yī piān wén zhāng)
  • zuluNgokuthunyelwe okulandelayo

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring