Med obehagligt utseende

Synonymer till Med obehagligt utseende

Vad betyder Med obehagligt utseende?

Det betyder att något eller någon har ett utseende som upplevs som oattraktivt, avskräckande eller stötande. Det kan till exempel handla om en person som har ovanliga drag, ett djur med avskräckande utseende eller en byggnad som är ful eller oharmonisk. Det är en subjektiv bedömning och kan variera från person till person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med obehagligt utseende

var fortfarande försjunken i djupa tan kar; när dörren öppnades och en man med, Källa: Dagens nyheter (1867-01-31).
Han bultade på dörren, och en man med obehagligt utseende och som höll en lampa, Källa: Karlskoga tidning (1889-07-24).
., således dagen efter mordet å fru Kinek och barnen, hade två personer med, Källa: Dagens nyheter (1869-10-06).
Den tilltalade, en 22 årig, lång, gänglig figur med obehagligt utseende, nekade, Källa: Upsala nya tidning (1893-05-17).
Edström, en stor och grof karl med obehagligt utseende, tyckes tillhöra skräflames, Källa: Smålandsposten (1898-07-06).
obehagligt utseende, hwilken först med nägot tillbygge, antagligen en sten,, Källa: Norrköpings tidningar (1885-08-11).
obehagligt utseende, hwilken först, med något tillbygge, antagligen en sten, Källa: Östersundsposten (1885-08-12).
dagar ej warit anwänd, antages mordbrand här före ligga, helst en strykare med, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-13).
föregående dagar ej varit använd, antages mordbrand här föreligga, helsten strykare med, Källa: Smålandsposten (1880-08-14).
obehagligt utseende hvil ken först med något tillhygge antagligen en sten tilldelat, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-11).
obehagligt utseende, hwilken först, med nägot tillhygge, antagligen en sten, Källa: Barometern (1885-08-12).
oss rätt långt ifrån värt slott spärrades plötsligt vägen för oss af en man med, Källa: Svenska dagbladet (1895-03-30).
Dörren gick plötsligen upp och en lång man med obehagligt; utseende in trädde, Källa: Jämtlandsposten (1903-09-28).
Strax före tågets afgång anlände en half-elegant herre med obehagligt utseende, Källa: Dagens nyheter (1892-09-19).
obehagligt utseende hvilken suttit häktad och tilltalad vid Kullings häradsrätt, Källa: Aftonbladet (1882-06-26).
oss rätt långt ifrån vårt slott spärrades plötsligt vägen för os3 af en man med, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-01).
obehagligt utseende inkommit i rdr boden och med häftighet druckit af dem intagen, Källa: Aftonbladet (1869-10-05).
sjelf knnnat med dela hade han omkring tre timmar förut an fallits af en karl med, Källa: Aftonbladet (1885-08-10).
Härefter framkallas Barbieux, en man med obehagligt utseende och smutsgult skägg, Källa: Dagens nyheter (1883-04-06).

Översättningar av Med obehagligt utseende

afrikaansMet onaangename voorkoms
akanNe honam ani hwɛbea a ɛnyɛ dɛ
amhariskaደስ በማይሰኝ መልክ (dēsī bēmayīsēኝ mēልkī)
arabiskaذات المظهر غير السار (dẖạt ạlmẓhr gẖyr ạlsạr)
assamesiskaঅপ্ৰীতিকৰ চেহেৰাৰ সৈতে (apraītikara cēhēraāra saitē)
aymaraJan wali uñnaqampi (Jan wali uñnaqampi)
azerbajdzjanskaXoşagəlməz görünüşü ilə (Xoşagəlməz görünüşü ilə)
belarusiskaЗ непрыемным выглядам (Z nepryemnym vyglâdam)
bulgariskaС неприятен външен вид (S nepriâten vʺnšen vid)
bhojpuriअप्रिय रूप के साथे (apriya rūpa kē sāthē)
bambaraNi yecogo man di
bengaliঅপ্রীতিকর চেহারা সঙ্গে (aprītikara cēhārā saṅgē)
bosniskaNeprijatnog izgleda
katalanskaAmb aspecte desagradable
cebuanoUban sa dili maayo nga panagway
centralkurdiskaلەگەڵ ڕواڵەتێکی ناخۆش (lەgەڵ ڕwạڵەtێḵy̰ nạkẖۆsẖ)
korsikanskaCù aspettu dispiacevule (Cù aspettu dispiacevule)
tjeckiskaS nepříjemným vzhledem (S nepříjemným vzhledem)
walesiskaGyda golwg annymunol
danskaMed et ubehageligt udseende
tyskaMit unangenehmem Aussehen
dogriअप्रिय रूप दे नाल (apriya rūpa dē nāla)
divehiހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ސިފައަކާއެކުގައެވެ (hithama nujehē sifa‘akā‘ekuga‘eve)
eweKple dzedzeme si medzea ame ŋu o
grekiskaΜε δυσάρεστη εμφάνιση (Me dysárestē emphánisē)
engelskaWith unpleasant appearance
esperantoKun malagrabla aspekto
spanskaCon aspecto desagradable
estniskaEbameeldiva välimusega (Ebameeldiva välimusega)
baskiskaItxura desatseginarekin
persiskaبا ظاهری ناخوشایند (bạ ẓạhry̰ nạkẖwsẖạy̰nd)
finskaEpämiellyttävällä ulkonäöllä (Epämiellyttävällä ulkonäöllä)
filippinskaNa may hindi kanais-nais na hitsura
franskaAvec une apparence désagréable (Avec une apparence désagréable)
västfrisiskaMei onaangenaam uterlik
iriskaLe cuma míthaitneamhach (Le cuma míthaitneamhach)
skotsk gaeliskaLe coltas mì-thlachdmhor (Le coltas mì-thlachdmhor)
galiciskaCon aspecto desagradable
guaraníApariencia ndogustáiva reheve (Apariencia ndogustáiva reheve)
konkaniअप्रिय दिसपा वांगडा (apriya disapā vāṅgaḍā)
gujaratiઅપ્રિય દેખાવ સાથે (apriya dēkhāva sāthē)
hausaTare da m bayyanar
hawaiiskaMe ka helehelena maikaʻi ʻole
hebreiskaעם מראה לא נעים (ʻm mrʼh lʼ nʻym)
hindiअप्रिय उपस्थिति के साथ (apriya upasthiti kē sātha)
hmongspråkNrog tsis kaj siab tsos mob
kroatiskaS neugodnim izgledom
haitiskaAvèk aparans dezagreyab (Avèk aparans dezagreyab)
ungerskaKellemetlen megjelenéssel (Kellemetlen megjelenéssel)
armeniskaՏհաճ արտաքինով (Thač artakʻinov)
indonesiskaDengan penampilan yang tidak menyenangkan
igboNa ọdịdị na-adịghị mma (Na ọdịdị na-adịghị mma)
ilokoBuyogen ti di makaay-ayo a langa
isländskaMeð óþægilegu útliti (Með óþægilegu útliti)
italienskaCon aspetto sgradevole
japanska不愉快な姿で (bù yú kuàina zīde)
javanesiskaKanthi penampilan sing ora nyenengake
georgiskaარასასიამოვნო გარეგნობით (arasasiamovno garegnobit)
kazakiskaЖағымсыз көрініспен (Žaġymsyz kөríníspen)
kambodjanskaជាមួយនឹងរូបរាងមិនល្អ
kannadaಅಹಿತಕರ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ (ahitakara nōṭadondige)
koreanska불쾌한 외모로 (bulkwaehan oemolo)
krioWit di we aw pɔsin de luk we nɔ fayn
kurdiskaBi xuyangê ne xweş (Bi xuyangê ne xweş)
kirgiziskaЖагымсыз көрүнүшү менен (Žagymsyz kөrүnүšү menen)
latinCum inamoena
luxemburgiskaMat désagréabel Erscheinung (Mat désagréabel Erscheinung)
lugandaNga alina endabika etasanyusa
lingalaNa lolenge ya komonana oyo esepelisaka te
laotiskaມີຮູບລັກສະນະທີ່ບໍ່ພໍໃຈ
litauiskaSu nemalonia išvaizda (Su nemalonia išvaizda)
lushaiHmel nuam lo tak nen
lettiskaAr nepatīkamu izskatu (Ar nepatīkamu izskatu)
maithiliअप्रिय रूप के साथ (apriya rūpa kē sātha)
malagassiskaAmin'ny endrika tsy mahafinaritra
maoriMe te ahua kino
makedonskaСо непријатен изглед (So nepriǰaten izgled)
malayalamഅസുഖകരമായ ഭാവത്തോടെ (asukhakaramāya bhāvattēāṭe)
mongoliskaТааламжгүй дүр төрхтэй (Taalamžgүj dүr tөrhtéj)
marathiअप्रिय देखावा सह (apriya dēkhāvā saha)
malajiskaDengan penampilan yang tidak menyenangkan
maltesiskaB'dehra spjaċevoli (B'dehra spjaċevoli)
burmesiskaမနှစ်မြို့ဖွယ်အသွင်အပြင်နှင့် (manhaitmyahoethpwalaaswinaapyinnhang)
nepalesiskaअप्रिय उपस्थिति संग (apriya upasthiti saṅga)
nederländskaMet een onaangenaam uiterlijk
norskaMed ubehagelig utseende
nordsothoKa ponagalo ye e sa kgahlišego (Ka ponagalo ye e sa kgahlišego)
nyanjaNdi mawonekedwe osasangalatsa
oromoBifa namatti hin tolle waliin
oriyaଅପ୍ରୀତିକର ରୂପ ସହିତ | (aprītikara rūpa sahita |)
punjabiਕੋਝਾ ਦਿੱਖ ਨਾਲ (kōjhā dikha nāla)
polskaZ nieprzyjemnym wyglądem (Z nieprzyjemnym wyglądem)
afghanskaد ناخوښۍ بڼه سره (d nạkẖwsˌۍ bڼh srh)
portugisiskaCom aparência desagradável (Com aparência desagradável)
quechuaMana allin rikchayniyuq
rumänskaCu aspect neplăcut (Cu aspect neplăcut)
ryskaС неприятным внешним видом (S nepriâtnym vnešnim vidom)
kinjarwandaKugaragara nabi
sanskritअप्रियरूपेण (apriyarūpēṇa)
sindhiاڻ وڻندڙ ظاهر سان (ạڻ wڻndڙ ẓạhr sạn)
singalesiskaඅප්රසන්න පෙනුම සමඟ
slovakiskaS nepríjemným vzhľadom (S nepríjemným vzhľadom)
slovenskaZ neprijetnim videzom
samoanskaFaatasi ai ma foliga le lelei
shonaNechitarisiko chisingafadzi
somaliskaMuuqaal aan fiicnayn
albanskaMe pamje të pakëndshme (Me pamje të pakëndshme)
serbiskaСа непријатним изгледом (Sa nepriǰatnim izgledom)
sydsothoKa ponahalo e sa kgahliseng
sundanesiskaKalayan penampilan anu teu pikaresepeun
swahiliKwa muonekano usio na furaha
tamilவிரும்பத்தகாத தோற்றத்துடன் (virumpattakāta tōṟṟattuṭaṉ)
teluguఅసహ్యకరమైన ప్రదర్శనతో (asahyakaramaina pradarśanatō)
tadzjikiskaБо намуди ногувор (Bo namudi noguvor)
thailändskaด้วยลักษณะที่ไม่น่าพึงใจ (d̂wy lạks̄ʹṇa thī̀ mị̀ ǹā phụngcı)
tigrinjaምስ ዘይጥዑም መልክዕ (ምsī zēyīthīʾuም mēልkīʾī)
turkmeniskaAkymsyz görnüşi bilen (Akymsyz görnüşi bilen)
filippinskaNa may hindi kanais-nais na hitsura
turkiskaHoş olmayan bir görünüme sahip (Hoş olmayan bir görünüme sahip)
tsongaHi xivumbeko lexi nga tsakisiki
tatariskaКүңелсез кыяфәт белән (Kүңelsez kyâfət belən)
uiguriskaيېقىمسىز كۆرۈنۈش بىلەن (yېqy̱msy̱z kۆrۈnۈsẖ by̱lەn)
ukrainskaЗ неприємною зовнішністю (Z nepriêmnoû zovníšnístû)
urduناخوشگوار ظہور کے ساتھ (nạkẖwsẖgwạr ẓہwr ḵے sạtھ)
uzbekiskaNoxush ko'rinish bilan
vietnamesiskaVới vẻ ngoài khó chịu (Với vẻ ngoài khó chịu)
xhosaNgenkangeleko engathandekiyo
jiddischמיט פּריקרע אויסזען (myt ṗryqrʻ ʼwyszʻn)
yorubaPẹlu unpleasant irisi (Pẹlu unpleasant irisi)
kinesiska长相不佳 (zhǎng xiāng bù jiā)
zuluNgokubukeka okungajabulisi

Fler ord

Med obetydliga vågor Med ojämna intervaller Med okänt namn Med omslag Med omsvep Med ordnad ekonomi Med orätt Med orätt tillskansad Med orätt tillvällad Med ostlig kurs Med osäker blick Med ovilja

Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring