Med nöd och näppe - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med nöd och näppe?

Uttrycket "med nöd och näppe" betyder att något har blivit gjort med mycket svårighet och nästan misslyckades. Det kan också betyda att något har blivit gjort i sista stund eller precis i tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med nöd och näppe

Antonymer (motsatsord) till Med nöd och näppe

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med nöd och näppe?

AF Afrikaans: Skaars

AK Twi: Pɛ

AM Amhariska: በጭንቅ (bēchīnīqī)

AR Arabiska: بالكاد (bạlkạd)

AS Assamiska: কোনোমতে (kōnōmatē)

AY Aymara: K'achaki

AZ Azerbajdzjanska: Az qala

BE Vitryska: Ледзьве (Ledzʹve)

BG Bulgariska: Едва (Edva)

BHO Bhojpuri: खाली (khālī)

BM Bambara: Sisan

BN Bengaliska: সবে (sabē)

BS Bosniska: Jedva

CA Katalanska: Amb prou feines

CEB Cebuano: Halos

CKB Kurdiska: جۆ (jۆ)

CO Korsikanska: Appena

CS Tjeckiska: Sotva

CY Walesiska: Prin

DA Danska: Knap

DE Tyska: Kaum

DOI Dogri: मसां-मसां (masāṁ-masāṁ)

DV Dhivehi: ކިރިޔާ (kiriyā)

EE Ewe: Kpᴐtᴐ vie ko

EL Grekiska: Μετά βίας (Metá bías)

EN Engelska: Barely

EO Esperanto: Apenaŭ (Apenaŭ)

ES Spanska: Apenas

ET Estniska: Vaevu

EU Baskiska: Ozta-ozta

FA Persiska: به سختی (bh skẖty̰)

FI Finska: Tuskin

FIL Filippinska: Bahagya

FR Franska: À peine (À peine)

FY Frisiska: Amper

GA Irländska: Ar éigean (Ar éigean)

GD Skotsk gaeliska: Is gann

GL Galiciska: Apenas

GN Guarani: Haimetéva (Haimetéva)

GOM Konkani: निखटें (nikhaṭēṁ)

GU Gujarati: માંડ માંડ (māṇḍa māṇḍa)

HA Hausa: Da kyar

HAW Hawaiian: ʻAʻole wale

HE Hebreiska: בקושי (bqwşy)

HI Hindi: मुश्किल से (muśkila sē)

HMN Hmong: NW nyuam qhuav

HR Kroatiska: Jedva

HT Haitiska: Apenn

HU Ungerska: Alig

HY Armeniska: Հազիվ թե (Haziv tʻe)

ID Indonesiska: Hampir tidak

IG Igbo: O siri ike

ILO Ilocano: Apaman

IS Isländska: Varla

IT Italienska: Appena

JA Japanska: かろうじて (karoujite)

JV Javanesiska: Nyatane

KA Georgiska: ძლივს (dzlivs)

KK Kazakiska: Әрең (Əreң)

KM Khmer: ទទេ

KN Kannada: ಬರೀ (barī)

KO Koreanska: 간신히 (gansinhi)

KRI Krio: Nɔ izi

KU Kurdiska: Wekî tûne (Wekî tûne)

KY Kirgiziska: эптеп (éptep)

LA Latin: Vix

LB Luxemburgiska: Kaum

LG Luganda: Okusigalawo katono

LN Lingala: Moke

LO Lao: ເປົ່າ

LT Litauiska: Vos

LUS Mizo: Hram hram

LV Lettiska: Knapi

MAI Maithili: मुश्किल सँ (muśkila sam̐)

MG Madagaskar: zara raha

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Едвај (Edvaǰ)

ML Malayalam: കഷ്ടിച്ച് (kaṣṭicc)

MN Mongoliska: Дөнгөж (Dөngөž)

MR Marathi: जेमतेम (jēmatēma)

MS Malajiska: Hampir tidak

MT Maltesiska: Bilkemm

MY Myanmar: အနိုင်နိုင် (aaninenine)

NE Nepalesiska: बल्ल (balla)

NL Holländska: Amper

NO Norska: Så vidt (Så vidt)

NSO Sepedi: E sego gantši (E sego gantši)

NY Nyanja: Pang'ono

OM Oromo: Xoqqooma

OR Odia: ଖାଲି (khāli)

PA Punjabi: ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ (muśakila nāla)

PL Polska: Ledwie

PS Pashto: په سختۍ سره (ph skẖtۍ srh)

PT Portugisiska: Por muito pouco

QU Quechua: Yaqa

RO Rumänska: De abia

RU Ryska: Едва (Edva)

RW Kinyarwanda: Bare

SA Sanskrit: केवलं (kēvalaṁ)

SD Sindhi: مشڪل سان (msẖڪl sạn)

SI Singalesiska: යන්තම්

SK Slovakiska: Sotva

SL Slovenska: Komaj

SM Samoan: Tau lava

SN Shona: Barely

SO Somaliska: dirqi

SQ Albanska: Mezi

SR Serbiska: Једва (J̌edva)

ST Sesotho: Ka thata

SU Sundanesiska: Bieu

SW Swahili: Vigumu

TA Tamil: அரிதாகவே (aritākavē)

TE Telugu: కేవలం (kēvalaṁ)

TG Tadzjikiska: Базӯр (Bazūr)

TH Thailändska: แทบจะไม่ (thæb ca mị̀)

TI Tigrinya: ንንእሽተይ (nīnīʿīshītēyī)

TK Turkmeniska: Zordan

TL Tagalog: Bahagya

TR Turkiska: Zar zor

TS Tsonga: Talangi

TT Tatariska: Бары тик (Bary tik)

UG Uiguriska: ئاران (ỷạrạn)

UK Ukrainska: Ледве (Ledve)

UR Urdu: بمشکل (bmsẖḵl)

UZ Uzbekiska: Zo'rg'a

VI Vietnamesiska: Vừa đủ (Vừa đủ)

XH Xhosa: Ngokulula

YI Jiddisch: קוים (qwym)

YO Yoruba: Ikan

ZH Kinesiska: 仅仅 (jǐn jǐn)

ZU Zulu: Kalula nje

Exempel på användning av Med nöd och näppe

"Med nöd och näppe" Åmotfors förblir därmed obesegrade. - Ja med nöd och näppe, Källa: Arvika nyheter (2020-11-02).

Men hemmalaget gjorde ett nytt ryck och kunde med nöd och näppe hålla undan., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-06).

era liv och superstressar hem i 200 kilometer i timmen under lunchen för att med, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-06).

Nybro klarar kulturgarantin - med nöd och näppe, Källa: Barometern (2017-02-15).

För ett år sedan tackade han för sig, när Kristianstad med nöd och näppe räddat, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-19).

Det var med nöd och näppe som stjämbollen med Henrik Stenson, Tiger Woods och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-19).

Med nöd och näppe motstår jag impulsen att nypa mig armen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-11).

nöd och näppe då sonen föddes 20 minuter efter att vi kommit in. " FOTO: JONATAN, Källa: Avesta tidning (2017-05-05).

nöd och näppe., Källa: Östersundsposten (2019-08-22).

nöd och näppe lyckades ta sig hem. ”, Källa: Smålandsposten (2014-11-07).

Malmö FF tillbaka som vinnare - men bara med nöd och näppe, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-10).

milda vädret som nästan ledde till en sista minuten-ändring av banan, men med, Källa: Östersundsposten (2022-01-17).

ISHOCKEY: IKO TOG TRE POÄNG - MED NÖD OCH NÄPPE, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-30).

Med nöd och näppe klarade sig bo ningshuset från lågorna., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-30).

Det var med nöd och näppe partiet lyck ades få ett mandat vid förra valet. -, Källa: Barometern (2014-04-11).

Pucken hade knappt styr fart när den med nöd och näppe passerade mållinjen bakom, Källa: Smålandsposten (2020-11-27).

- Att bli godkänd - även örn eleven blir det med nöd och näppe - sänder ut sig, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-21).

ett nervöst kval mot Bromma pojkarna, klarade att hänga kvar i superettan med, Källa: Barometern (2021-01-02).

- Vi klarar sommaren med nöd och näppe genom att kanske inte alla tar ut så, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-07).

bär raskt in några vånings sängar, även om de med nöd och näppe går in genom, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-24).

Följer efter Med nöd och näppe

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med nöd och näppe. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 23:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?