Med nödvändighet

Vad betyder Med nödvändighet?

Exempel på användning av Med nödvändighet

• tillgodogöra sig samma pris, som för det, t. f. af högre ' pro duktionskostnad, med, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
• "Det blir med nödvändighet en kompromiss när så många partier ska enas" konstaterar, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-16).
• E-handeln i sig är inte med nödvändighet i alla lägen ett pro blem för miljön, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-09).
• med nödvändighet medföra en krack af den mest förfärande verkan, hela vårt penningväsen, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• Med nödvändighet måste detta leda till uppammandet af en osund konkurrens, oell, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
• nödvändighet dras i omklädningsrummet örn folk behåller skoma på., Källa: Smålandsposten (2015-03-16).
• har nog nyktrat titt på den punkten och insett att befolknings ökning inte med, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-15).
• Det materiella välståndet och tillväxten behöver med nödvändighet koldioxid, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-01).
• dock var Berzelii teoretiska ståndpunkt, såsom Söderbaum riktigt framhåller, med, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-10-19).
• fortskridit så långt, att icke mera några absorberade gaser afgifvas, komma med, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-12-20).
• nödvändighet fordrar närvaron af ett alkali eller ett alkalikarbonat., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-10-17).
• Något klandervärdt behöfver ju för öfrigt denna konservatism icke med nödvändighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
• Sätter man sig den nyssnämnda uppgiften till mål, så måste man nästan med nödvändighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).
• Till långsam oxidation af oädla metaller fordras med nödvändighet både syre, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-11-15).
• Med nödvändighet växer konstsamling en för varje år, men Ygge tror inte på att, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-22).
• Den måste icke med nödvändighet föra till högre tillvarelseformer, den behöfver, Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-10).
• nödvändighet behöfde sättas = 1, utan att man i stället för enheten kunde sätta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
• Efter September 1890 (6 m. 40 pf. pro kg.) inträdde ånyo med nödvändighet ett, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
• Ljussättningen av stadens broar, som ska bli permanent, är så självklar att den inte med, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-04).

Översättningar av Med nödvändighet

• afrikaansVan nood
• akanNea ɛho hia
• amhariskaየግድ ነው። (yēግdī ነው።)
• arabiskaالضرورة (ạlḍrwrẗ)
• assamesiskaপ্ৰয়োজনীয়তাৰ (praẏōjanīẏatāra)
• aymaraUkax wakisiwa
• azerbajdzjanskaZərurətdən
• belarusiskaПа неабходнасці (Pa neabhodnascí)
• bulgariskaПо необходимост (Po neobhodimost)
• bhojpuriजरुरत के बात बा (jarurata kē bāta bā)
• bambaraWajibiyako la
• bengaliপ্রয়োজনের (praẏōjanēra)
• bosniskaNeophodno
• katalanskaDe necessitat
• cebuanoSa panginahanglan
• centralkurdiskaلە پێویستییەوە (lە pێwy̰sty̰y̰ەwە)
• korsikanskaDi necessità (Di necessità)
• tjeckiskaZ nutnosti
• walesiskaO reidrwydd
• danskaAf nødvendighed
• tyskaAus Notwendigkeit
• dogriजरुरत दे (jarurata dē)
• divehiކޮންމެހެން ކުރަންޖެހޭ ކަމެކެވެ (konmehen kuranjehē kamekeve)
• eweLe hiahiã ta (Le hiahiã ta)
• grekiskaΑναγκαστικά (Anankastiká)
• engelskaOf necessity
• esperantoDe neceso
• spanskaDe necesidad
• estniskaVajadusel
• baskiskaBeharrezkoak
• persiskaاز ضرورت (ạz ḍrwrt)
• finskaVälttämättä (Välttämättä)
• filippinskaNg pangangailangan
• franskaDe nécessité (De nécessité)
• västfrisiskaFan need
• iriskaDe riachtanas
• skotsk gaeliskaDe fheum
• galiciskaPor necesidade
• guaraníTekotevẽgui (Tekotevẽgui)
• konkaniगरजेच्या (garajēcyā)
• gujaratiઆવશ્યકતાના (āvaśyakatānā)
• hausaNa larura
• hawaiiskaNo ka pono
• hebreiskaמתוך הכרח (mţwk hkrẖ)
• hindiआवश्यकता से (āvaśyakatā sē)
• hmongspråkNtawm qhov tsim nyog
• kroatiskaIz nužde (Iz nužde)
• haitiskaNan nesesite
• ungerskaA szükségből (A szükségből)
• armeniskaԱնհրաժեշտության դեպքում (Anhražeštutʻyan depkʻum)
• indonesiskaKarena kebutuhan
• igboỌ dị mkpa (Ọ dị mkpa)
• ilokoTi kasapulan
• isländskaAf nauðsyn
• italienskaDi necessità (Di necessità)
• japanska必然的に (bì rán deni)
• javanesiskaSaka kabutuhan
• georgiskaაუცილებლობის (autsileblobis)
• kazakiskaҚажеттіліктен (Kˌažettílíkten)
• kambodjanskaនៃភាពចាំបាច់
• kannadaಅವಶ್ಯಕತೆಯ (avaśyakateya)
• koreanska필요의 (pil-youi)
• krioNa tin we nid fɔ apin
• kurdiskaJi neçarî (Ji neçarî)
• kirgiziskaЗарылчылыктан (Zarylčylyktan)
• latinde necessitate
• luxemburgiskaVun Noutwennegkeet
• lugandaEkyetaagisa
• lingalaYa ntina
• laotiskaຂອງຄວາມຈໍາເປັນ
• litauiskaIš būtinybės (Iš būtinybės)
• lushaiA tulna a ni
• lettiskaNepieciešamības dēļ (Nepieciešamības dēļ)
• maithiliआवश्यकता के (āvaśyakatā kē)
• malagassiskaNoho ny filana
• maoriO te hiahia
• makedonskaОд неопходност (Od neophodnost)
• malayalamഅത്യാവശ്യം (atyāvaśyaṁ)
• mongoliskaШаардлагатай гэж (Šaardlagataj géž)
• marathiगरजेची (garajēcī)
• malajiskaKerana keperluan
• maltesiskaTa’ ħtieġa (Ta’ ħtieġa)
• burmesiskaမရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ (mashimahpyitloaautsai.)
• nepalesiskaआवश्यकताको (āvaśyakatākō)
• nederländskaUit noodzaak
• norskaAv nødvendighet
• nordsothoYa go nyakega
• nyanjaZofunikira
• oromoKan barbaachisummaa
• oriyaଆବଶ୍ୟକତା (ābaśẏakatā)
• punjabiਲੋੜ ਦੀ (lōṛa dī)
• polskaKoniecznie
• afghanskaد اړتیا وړ (d ạړty̰ạ wړ)
• portugisiskaDe necessidade
• quechuaNecesidadmanta
• rumänskaDe necesitate
• ryskaпо необходимости (po neobhodimosti)
• kinjarwandaBikenewe
• sanskritआवश्यकतायाः (āvaśyakatāyāḥ)
• sindhiضرورت جي (ḍrwrt jy)
• singalesiskaඅවශ්‍යතාවයෙන්
• slovakiskaZ nutnosti
• slovenskaPo nuji
• samoanskaO le tatau
• shonaNekudikanwa
• somaliskaLagama maarmaan
• albanskaNga nevoja
• serbiskaИз нужде (Iz nužde)
• sydsothoKa tlhokahalo
• sundanesiskaTina kabutuhan
• swahiliYa lazima
• tamilஅவசியம் (avaciyam)
• teluguఅవసరం (avasaraṁ)
• tadzjikiskaАз зарурат (Az zarurat)
• thailändskaมีความจำเป็น (mī khwām cảpĕn)
• tigrinjaናይ ኣድላይነት (nayī ʿadīlayīነtī)
• turkmeniskaZerurlyk
• filippinskaNg pangangailangan
• turkiskaGereklilikten
• tsongaHi xilaveko
• tatariskaКирәклек (Kirəklek)
• uiguriskaزۆرۈرىيەت (zۆrۈry̱yەt)
• ukrainskaЗ необхідності (Z neobhídností)
• urduضرورت کا (ḍrwrt ḵạ)
• uzbekiskaMajburiyatdan
• vietnamesiskaSự cần thiết (Sự cần thiết)
• xhosaNgokuyimfuneko
• jiddischפון נייטיקייַט (pwn nyytyqyyat)
• yorubaTi dandan
• kinesiska不得已 (bù dé yǐ)
• zuluNgokwesidingo

Fler ord