Nästan inte - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nästan inte?

"Nästan inte" betyder att något är nära att inte ske eller att det finns en liten möjlighet för det att hända. Det är en grad av negation som indikerar en hög grad av osäkerhet. Exempelvis "Jag missade tåget, men jag kom nästan inte för sent".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nästan inte

Antonymer (motsatsord) till Nästan inte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nästan inte?

AF Afrikaans: Amper nee

AK Twi: Ɛkame ayɛ sɛ dabi

AM Amhariska: የለም ማለት ይቻላል። (yēlēም malētī yīcalaል።)

AR Arabiska: تقريبا لا (tqrybạ lạ)

AS Assamiska: প্ৰায় নহয় (praāẏa nahaẏa)

AY Aymara: Niya janiw ukhamäkiti (Niya janiw ukhamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Demək olar ki, yox

BE Vitryska: Амаль не (Amalʹ ne)

BG Bulgariska: Почти не (Počti ne)

BHO Bhojpuri: लगभग ना (lagabhaga nā)

BM Bambara: A bɛ se ka kɛ ko ayi

BN Bengaliska: প্রায় না (prāẏa nā)

BS Bosniska: Skoro ne

CA Katalanska: Gairebé no (Gairebé no)

CEB Cebuano: Hapit wala

CKB Kurdiska: نزیکەی نەخێر (nzy̰ḵەy̰ nەkẖێr)

CO Korsikanska: Quasi no

CS Tjeckiska: Skoro ne

CY Walesiska: Bron na

DA Danska: Næsten nej

DE Tyska: Fast keine

DOI Dogri: लगभग ना (lagabhaga nā)

DV Dhivehi: ގާތްގަނޑަކަށް ނޫން (gātganḍakaš nūn)

EE Ewe: Ao kloe

EL Grekiska: Σχεδόν όχι (Schedón óchi)

EN Engelska: Almost no

EO Esperanto: Preskaŭ ne (Preskaŭ ne)

ES Spanska: Casi no

ET Estniska: Peaaegu mitte

EU Baskiska: Ia ez

FA Persiska: تقریبا نه (tqry̰bạ nh)

FI Finska: Melkein ei

FIL Filippinska: Muntik na maging hindi

FR Franska: Presque non

FY Frisiska: Hast nee

GA Irländska: Beagnach uimh

GD Skotsk gaeliska: Cha mhòr nach eil (Cha mhòr nach eil)

GL Galiciska: Case non

GN Guarani: Haimete nahániri (Haimete nahániri)

GOM Konkani: जवळ जवळ ना (javaḷa javaḷa nā)

GU Gujarati: લગભગ ના (lagabhaga nā)

HA Hausa: Kusan a'a

HAW Hawaiian: Aneane aole

HE Hebreiska: כמעט לא (kmʻt lʼ)

HI Hindi: लगभग नहीं (lagabhaga nahīṁ)

HMN Hmong: Yuav luag tsis muaj

HR Kroatiska: Skoro ne

HT Haitiska: Prèske non (Prèske non)

HU Ungerska: Majdnem nem

HY Armeniska: Գրեթե ոչ (Gretʻe očʻ)

ID Indonesiska: Hampir tidak

IG Igbo: Ọ fọrọ nke nta ka mba (Ọ fọrọ nke nta ka mba)

ILO Ilocano: Dandani saan

IS Isländska: Næstum nei

IT Italienska: Quasi no

JA Japanska: ほとんどない (hotondonai)

JV Javanesiska: Meh ora

KA Georgiska: თითქმის არა (titkmis ara)

KK Kazakiska: Жоқ дерлік (Žokˌ derlík)

KM Khmer: ស្ទើរតែគ្មាន

KN Kannada: ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ (bahutēka illa)

KO Koreanska: 거의 없다 (geoui eobsda)

KRI Krio: Klosap nɔ

KU Kurdiska: Hema na

KY Kirgiziska: Дээрлик жок (Déérlik žok)

LA Latin: Fere no

LB Luxemburgiska: Bal nee

LG Luganda: Kumpi nedda

LN Lingala: Pene na te

LO Lao: ເກືອບບໍ່ມີ

LT Litauiska: Beveik ne

LUS Mizo: A ni lo mai mai

LV Lettiska: Gandrīz nē (Gandrīz nē)

MAI Maithili: लगभग नहि (lagabhaga nahi)

MG Madagaskar: Saika tsia

MI Maori: Tata kaore

MK Makedonska: Речиси не (Rečisi ne)

ML Malayalam: ഏതാണ്ട് ഇല്ല (ētāṇṭ illa)

MN Mongoliska: Бараг үгүй (Barag үgүj)

MR Marathi: जवळजवळ नाही (javaḷajavaḷa nāhī)

MS Malajiska: Hampir tidak

MT Maltesiska: Kważi le (Kważi le)

MY Myanmar: မရှိသလောက်ပါပဲ။ (mashisaloutparpell.)

NE Nepalesiska: लगभग छैन (lagabhaga chaina)

NL Holländska: Bijna Nee

NO Norska: Nesten nei

NSO Sepedi: Mo e nyakilego go ba aowa

NY Nyanja: Pafupifupi ayi

OM Oromo: Lakki jechuun ni danda'ama

OR Odia: ପ୍ରାୟ ନା (prāẏa nā)

PA Punjabi: ਲਗਭਗ ਨਹੀਂ (lagabhaga nahīṁ)

PL Polska: Prawie nie

PS Pashto: تقریبا نه (tqry̰bạ nh)

PT Portugisiska: Quase não (Quase não)

QU Quechua: Yaqa mana

RO Rumänska: Aproape nu

RU Ryska: Почти нет (Počti net)

RW Kinyarwanda: Hafi oya

SA Sanskrit: प्रायः न (prāyaḥ na)

SD Sindhi: لڳ ڀڳ نه (lڳ ڀڳ nh)

SI Singalesiska: පාහේ නැත (පාහේ නැත)

SK Slovakiska: Takmer nie

SL Slovenska: Skoraj ne

SM Samoan: Toetoe lava leai

SN Shona: Zvinenge kwete

SO Somaliska: Ku dhawaad maya

SQ Albanska: Pothuajse jo

SR Serbiska: Скоро да нема (Skoro da nema)

ST Sesotho: Hoo e ka bang che

SU Sundanesiska: Ampir euweuh

SW Swahili: Karibu hapana

TA Tamil: கிட்டத்தட்ட இல்லை (kiṭṭattaṭṭa illai)

TE Telugu: దాదాపు సంఖ్య (dādāpu saṅkhya)

TG Tadzjikiska: Қариб не (Kˌarib ne)

TH Thailändska: เกือบไม่มี (keụ̄xb mị̀mī)

TI Tigrinya: ዳርጋ ኣይፋልን። (darīga ʿayīፋልnī።)

TK Turkmeniska: Nook diýen ýaly (Nook diýen ýaly)

TL Tagalog: Muntik na maging hindi

TR Turkiska: Hemen hemen hiç (Hemen hemen hiç)

TS Tsonga: Kwalomu ka e-e

TT Tatariska: Noк диярлек (Nok diârlek)

UG Uiguriska: ئاساسەن يوق (ỷạsạsەn ywq)

UK Ukrainska: Майже ні (Majže ní)

UR Urdu: تقریباً نہیں۔ (tqry̰bạaⁿ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Deyarli yo'q

VI Vietnamesiska: hầu như không (hầu như không)

XH Xhosa: Phantse hayi

YI Jiddisch: כּמעט ניט (k̇mʻt nyt)

YO Yoruba: O fẹrẹ jẹ rara (O fẹrẹ jẹ rara)

ZH Kinesiska: 几乎没有 (jǐ hū méi yǒu)

ZU Zulu: Cishe cha

Exempel på användning av Nästan inte

10 | Kicki Gustafssont: Vägsaltet är en så känslig fråga att den nästan inte, Källa: Östersundsposten (2016-12-09).

Nästan inte en enda dag i Kuriren, NSD eller Piteå-Tidningen utan berättelser, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-04).

. - Jag har fortfarande nästan inte fattat att det är sant, säger hon., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-26).

livet åter: ”Jag har nästan inte ont längre”, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-04).

förbereder sig för en roll i "Mission: Impossible 5" - Jag har fortfarande nästan, Källa: Östersundsposten (2014-07-30).

- Vi har nästan inte en order utan tomater, k säger Bo Johansson., Källa: Barometern (2015-04-29).

Nästan inte (ja, varsägop/, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-27).

Vi har en poolrobot som rengör men den behövs knappt eftersom det nästan inte, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-27).

. - Det är en så härlig känsla när man kommer ut i skogen, det går nästan inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-22).

nästan inte blir trovärdigt, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-25).

Det går nästan inte att misslyckas i det här vädret., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-11).

"Den första tiden klarade jag nästan inte av att andas" , säger hennes mamma, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-23).

"I Tyskland är det här jätte stort men här finns det nästan inte., Källa: Barometern (2013-07-22).

släkt, förvånas han ändå över hur skickliga de unga deltagarnå är: - Jag kan nästan, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-13).

igång med vårt bredbands projekt behövde vi nästan inte alls söka någon kunskap, Källa: Smålandsposten (2015-04-18).

inte finns i Sve rige, men som många politi ker gärna vill se mer av, inte, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-12).

Och den gemenskapen man får i en kör går nästan inte att hitta någon annan stans, Källa: Barometern (2019-09-05).

inte kan bli bättre., Källa: Arvika nyheter (2018-01-05).

-Jag förstår nästan inte vad som hänt pre cis, säger han till C More., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-21).

. - Andra snörar nästan inte alls, jag förstår inte att de kan åka, men det, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-22).

Följer efter Nästan inte

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nästan inte. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?