Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Nästan vit - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nästan vit?

Nästan vit betyder att något är nära vitt, men inte helt vitt. Det kan vara en ljus nyans av en annan färg eller en ton av vitt som har en viss grad av grå eller beige undertoner. Det är ett sätt att beskriva en färg som är ljus, men inte ren vit.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nästan vit

Antonymer (motsatsord) till Nästan vit

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nästan vit?

AF Afrikaans: Amper wit

AK Twi: Ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ fitaa

AM Amhariska: ነጭ ማለት ይቻላል (ነchī malētī yīcalaል)

AR Arabiska: تقريبا أبيض (tqrybạ ạ̉byḍ)

AS Assamiska: প্ৰায় বগা (praāẏa bagā)

AY Aymara: Niya janq’u

AZ Azerbajdzjanska: Demək olar ki, ağ (Demək olar ki, ağ)

BE Vitryska: Амаль белы (Amalʹ bely)

BG Bulgariska: Почти бяло (Počti bâlo)

BHO Bhojpuri: लगभग गोरा रंग के होला (lagabhaga gōrā raṅga kē hōlā)

BM Bambara: A bɛ ɲini ka kɛ fin ye

BN Bengaliska: প্রায় সাদা (prāẏa sādā)

BS Bosniska: Skoro belo

CA Katalanska: Gairebé blanc (Gairebé blanc)

CEB Cebuano: Hapit puti

CKB Kurdiska: نزیکە لە سپی (nzy̰ḵە lە spy̰)

CO Korsikanska: Quasi biancu

CS Tjeckiska: Téměř bílá (Téměř bílá)

CY Walesiska: Bron yn wyn

DA Danska: Næsten hvid

DE Tyska: Fast weiß

DOI Dogri: लगभग गोरे (lagabhaga gōrē)

DV Dhivehi: ގާތްގަނޑަކަށް ހުދުކުލައެވެ (gātganḍakaš hudukula‘eve)

EE Ewe: Yevu kloe

EL Grekiska: Σχεδόν λευκό (Schedón leukó)

EN Engelska: Almost white

EO Esperanto: Preskaŭ blanka (Preskaŭ blanka)

ES Spanska: casi blanco

ET Estniska: Peaaegu valge

EU Baskiska: Ia zuria

FA Persiska: تقریبا سفید (tqry̰bạ sfy̰d)

FI Finska: Melkein valkoinen

FIL Filippinska: Halos puti

FR Franska: Presque blanc

FY Frisiska: Hast wyt

GA Irländska: Beagnach bán (Beagnach bán)

GD Skotsk gaeliska: Cha mhòr geal (Cha mhòr geal)

GL Galiciska: Case branco

GN Guarani: Haimete morotĩ (Haimete morotĩ)

GOM Konkani: जवळजवळ धवें (javaḷajavaḷa dhavēṁ)

GU Gujarati: લગભગ સફેદ (lagabhaga saphēda)

HA Hausa: Kusan fari

HAW Hawaiian: Aneane keokeo

HE Hebreiska: כמעט לבן (kmʻt lbn)

HI Hindi: लगभग सफेद (lagabhaga saphēda)

HMN Hmong: Yuav luag dawb

HR Kroatiska: Gotovo bijela

HT Haitiska: Prèske blan (Prèske blan)

HU Ungerska: Majdnem fehér (Majdnem fehér)

HY Armeniska: Գրեթե սպիտակ (Gretʻe spitak)

ID Indonesiska: Hampir putih

IG Igbo: Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọcha (Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọcha)

ILO Ilocano: Dandani puraw

IS Isländska: Næstum hvítt (Næstum hvítt)

IT Italienska: Quasi bianco

JA Japanska: ほぼ白 (hobo bái)

JV Javanesiska: Meh putih

KA Georgiska: თითქმის თეთრი (titkmis tetri)

KK Kazakiska: Ақ дерлік (Akˌ derlík)

KM Khmer: ស្ទើរតែពណ៌ស

KN Kannada: ಬಹುತೇಕ ಬಿಳಿ (bahutēka biḷi)

KO Koreanska: 거의 흰색 (geoui huinsaeg)

KRI Krio: I dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ i wayt

KU Kurdiska: Hema spî (Hema spî)

KY Kirgiziska: Дээрлик ак (Déérlik ak)

LA Latin: Fere alba

LB Luxemburgiska: Bal wäiss (Bal wäiss)

LG Luganda: Kumpi nga mweru

LN Lingala: Pene na mpɛmbɛ

LO Lao: ເກືອບເປັນສີຂາວ

LT Litauiska: Beveik baltas

LUS Mizo: A var deuh mai

LV Lettiska: Gandrīz balts (Gandrīz balts)

MAI Maithili: लगभग उज्जर (lagabhaga ujjara)

MG Madagaskar: Saika fotsy

MI Maori: Tata ki te ma

MK Makedonska: Речиси бело (Rečisi belo)

ML Malayalam: ഏതാണ്ട് വെളുത്ത നിറം (ētāṇṭ veḷutta niṟaṁ)

MN Mongoliska: Бараг цагаан (Barag cagaan)

MR Marathi: जवळजवळ पांढरा (javaḷajavaḷa pāṇḍharā)

MS Malajiska: Hampir putih

MT Maltesiska: Kważi abjad (Kważi abjad)

MY Myanmar: အဖြူနီးပါး (aahpyauuneeparr)

NE Nepalesiska: लगभग सेतो (lagabhaga sētō)

NL Holländska: Bijna wit

NO Norska: Nesten hvit

NSO Sepedi: Mo e nyakilego go ba e tšhweu (Mo e nyakilego go ba e tšhweu)

NY Nyanja: Pafupifupi woyera

OM Oromo: Adii jechuun ni danda'ama

OR Odia: ପ୍ରାୟ ଧଳା | (prāẏa dhaḷā |)

PA Punjabi: ਲਗਭਗ ਚਿੱਟਾ (lagabhaga ciṭā)

PL Polska: Prawie biały

PS Pashto: تقریبا سپین (tqry̰bạ spy̰n)

PT Portugisiska: quase branco

QU Quechua: Yaqa yuraq

RO Rumänska: Aproape alb

RU Ryska: Почти белый (Počti belyj)

RW Kinyarwanda: Hafi yera

SA Sanskrit: प्रायः श्वेतवर्णः (prāyaḥ śvētavarṇaḥ)

SD Sindhi: لڳ ڀڳ اڇو (lڳ ڀڳ ạڇw)

SI Singalesiska: පාහේ සුදු ය (පාහේ සුදු ය)

SK Slovakiska: Takmer biele

SL Slovenska: Skoraj belo

SM Samoan: Toeitiiti paepae

SN Shona: Anenge machena

SO Somaliska: Ku dhawaad cad

SQ Albanska: Pothuajse e bardhë (Pothuajse e bardhë)

SR Serbiska: Скоро бело (Skoro belo)

ST Sesotho: E batla e tshweu

SU Sundanesiska: Méh bodas (Méh bodas)

SW Swahili: Karibu nyeupe

TA Tamil: கிட்டத்தட்ட வெள்ளை (kiṭṭattaṭṭa veḷḷai)

TE Telugu: దాదాపు తెల్లగా (dādāpu tellagā)

TG Tadzjikiska: Қариб сафед (Kˌarib safed)

TH Thailändska: เกือบขาว (keụ̄xb k̄hāw)

TI Tigrinya: ዳርጋ ጻዕዳ (darīga tsaʾīda)

TK Turkmeniska: Ak diýen ýaly (Ak diýen ýaly)

TL Tagalog: Halos puti

TR Turkiska: neredeyse beyaz

TS Tsonga: Ku lava ku va ku basa

TT Tatariska: Ак диярлек (Ak diârlek)

UG Uiguriska: ئاساسەن دېگۈدەك ئاق (ỷạsạsەn dېgۈdەk ỷạq)

UK Ukrainska: Майже білий (Majže bílij)

UR Urdu: تقریباً سفید (tqry̰bạaⁿ sfy̰d)

UZ Uzbekiska: Deyarli oq

VI Vietnamesiska: Hầu như trắng (Hầu như trắng)

XH Xhosa: Phantse mhlophe

YI Jiddisch: כּמעט ווייַס (k̇mʻt wwyyas)

YO Yoruba: Fere funfun

ZH Kinesiska: 几乎是白色的 (jǐ hū shì bái sè de)

ZU Zulu: Cishe mhlophe

Exempel på användning av Nästan vit

vit sand av kor all, vilket gör den sval även när solen steker., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-23).

Hattens översida är matt och nästan vit till svagt rödgul., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).

vit., Källa: Smålandsposten (2015-01-12).

vit ljusrosa på biltaket., Källa: Avesta tidning (2019-09-04).

Färgen är ljus. nästan vit och köttet är magert så den gravade siken är inte, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-27).

Omdöme: Blek färg, nästan vit. Väldigt vag doft med toner av päron., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-29).

Stora bilder som i den här sam manställningen utgår från en ljus, nästan vit, Källa: Smålandsposten (2017-10-14).

vit sand av korall, vil ket gör den sval även när solen steker., Källa: Östersundsposten (2017-11-25).

Färgen varierar från nästan vit via ljust grå till gyllene., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-11).

Omdöme: Blek färg, nästan vit. Väldigt vag doft med tonér av päron., Källa: Smålandsposten (2020-06-10).

En stor nästan vit som liknar ett hjärta., Källa: Smålandsposten (2018-03-17).

stod nu och pressade kno gama mot mellangärdet, hon var blek i ansik tet, nästan, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-04).

stod nu och pressade kno garna mot mellangärdet, hon var blek i ansik tet, nästan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-05).

Följer efter Nästan vit

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nästan vit. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 14:48 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?