Hoppa till innehåll

Med näbbar och klor

Synonymer till Med näbbar och klor

Vad betyder Med näbbar och klor?

"Med näbbar och klor" är en idiomatisk fras som betyder att göra något med alla tillgängliga krafter, oavsett hur svårt och motståndskraftigt det kan vara. Det kan också betyda att kämpa och kämpa för att nå ett mål eller för att upprätthålla en position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Med näbbar och klor

  • Modo försvarade sig med näbbar och klor., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-28).
  • Mångå förening ar käm par med näbbar och klor för att överleva., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-02).
  • Vi är en liten förening som kämpar med näbbar och klor för att få det att gå, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-10).
  • ;• Regeringen s / slåss med näbbar och klor för att trots allt driva igenom, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-25).
  • halvan av matchen var helt okej från vår sida, under andra halvan fick vi kämpa med, Källa: Smålandsposten (2016-12-21).
  • näbbar och klor för att vara kvar” , säger damla gets tränare Jonas Friberg, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-08).
  • - Vi har det helt i egna händer och kämpar med näbbar och klor för att ta våra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-06).
  • klor och slog om med full fart framåt när lägena upp stod och ledde med 2-1, Källa: Smålandsposten (2017-11-15).
  • tabelläget prekärt, IKO slogs med näbbar och klor för ett nytt SHL-kontrakt,, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-04).
  • Ridån gick ner och Oskars hamns AIK kommer nu få kämpa med näbbar och klor för, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-26).
  • näbbar och klor för att stoppa planerna., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-10).
  • "Vi, precis sorn alla andra klubbar, käm par med näbbar och klor för att vi, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-24).
  • näbbar och klor för att utbilda befintliga lärare eller locka nya., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-13).
  • Ingen kan heller anklaga dem för att inte med näbbar och klor för söka göra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-26).
  • Samtidig käm par berörda byar med näbbar och klor för att behålla skolorna., Källa: Östersundsposten (2013-09-25).
  • Känslan av vanmakt kan vara förlamande eller så slåss man med näbbar och klor, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-25).
  • Ändå slåss Jämtkraft med näbbar och klor för att få bygga detta nya kraftverk, Källa: Östersundsposten (2015-05-22).
  • och klor för våra byskolor., Källa: Arvika nyheter (2016-10-05).
  • Vi kommer att få slåss med näbbar och klor, säger Gath., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-14).
  • Oskars hamns AIK jagar nytt divi sion 1-kontrakt med näbbar och klor., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-23).

Översättningar av Med näbbar och klor

  • afrikaansMet bekke en kloue
  • akanNea ɛwɔ ano ne nsateaa
  • amhariskaምንቃር እና ጥፍር ያለው (ምnīqarī ʿīna thīፍrī yalēው)
  • arabiskaمع مناقير ومخالب (mʿ mnạqyr wmkẖạlb)
  • assamesiskaঠোঁট আৰু নখৰ সৈতে (ṭhōm̐ṭa ārau nakhara saitē)
  • aymaraChupanakampi ukat ch’akhanakampi
  • azerbajdzjanskaGaga və pəncələrlə
  • belarusiskaЗ дзюбамі і кіпцюрамі (Z dzûbamí í kípcûramí)
  • bulgariskaС човки и нокти (S čovki i nokti)
  • bhojpuriचोंच आ पंजा के साथे (cōn̄ca ā pan̄jā kē sāthē)
  • bambaraNi dawolo ni nɛgɛw ye
  • bengaliচঞ্চু এবং নখর দিয়ে (cañcu ēbaṁ nakhara diẏē)
  • bosniskaSa kljunovima i kandžama (Sa kljunovima i kandžama)
  • katalanskaAmb becs i urpes
  • cebuanoUban sa mga sungo ug mga kuko
  • centralkurdiskaبە دەنک و نینۆکەوە (bە dەnḵ w ny̰nۆḵەwە)
  • korsikanskaCù becchi è unghie (Cù becchi è unghie)
  • tjeckiskaSe zobáky a drápy (Se zobáky a drápy)
  • walesiskaGyda phig a chrafangau
  • danskaMed næb og klør
  • tyskaMit Schnäbeln und Krallen (Mit Schnäbeln und Krallen)
  • dogriचोंच ते पंजे दे नाल (cōn̄ca tē pan̄jē dē nāla)
  • divehiތުންފަތާއި ނިޔަފަތިތަކާއެކުގައެވެ (tunfatā‘i niyafatitakā‘ekuga‘eve)
  • eweKple nuyiwo kple asikewo
  • grekiskaΜε ράμφη και νύχια (Me rámphē kai nýchia)
  • engelskaWith beaks and claws
  • esperantoKun bekoj kaj ungegoj
  • spanskaCon picos y garras
  • estniskaNokade ja küünistega (Nokade ja küünistega)
  • baskiskaMoko eta atzaparrez
  • persiskaبا منقار و پنجه (bạ mnqạr w pnjh)
  • finskaNokkalla ja kynsillä (Nokkalla ja kynsillä)
  • filippinskaMay mga tuka at kuko
  • franskaAvec becs et griffes
  • västfrisiskaMei bekken en klauwen
  • iriskaLe gob agus crúba (Le gob agus crúba)
  • skotsk gaeliskaLe gob agus spuirean
  • galiciskaCon peteiros e garras
  • guaraníPico ha garra reheve
  • konkaniचोंच आनी पंजा आशिल्लें (cōn̄ca ānī pan̄jā āśillēṁ)
  • gujaratiચાંચ અને પંજા સાથે (cān̄ca anē pan̄jā sāthē)
  • hausaTare da baki da fari
  • hawaiiskaMe ka nuku a me ka maiuu
  • hebreiskaעם מקורים וטפרים (ʻm mqwrym wtprym)
  • hindiचोंच और पंजों के साथ (cōn̄ca aura pan̄jōṁ kē sātha)
  • hmongspråkNrog cov kab thiab claws
  • kroatiskaS kljunovima i pandžama (S kljunovima i pandžama)
  • haitiskaAvèk bèk ak grif (Avèk bèk ak grif)
  • ungerskaCsőrrel és karmokkal (Csőrrel és karmokkal)
  • armeniskaԿտուցներով ու ճանկերով (Ktucʻnerov u čankerov)
  • indonesiskaDengan paruh dan cakar
  • igboNa onu okuko na aka
  • ilokoAdda tukak ken kuko
  • isländskaMeð gogg og klær
  • italienskaCon becchi e artigli
  • japanskaくちばしと爪で (kuchibashito zhǎode)
  • javanesiskaKanthi cucuk lan cakar
  • georgiskaწვერებით და კლანჭებით (tsʼverebit da kʼlanchʼebit)
  • kazakiskaТұмсықтармен және тырнақтармен (Tұmsykˌtarmen žəne tyrnakˌtarmen)
  • kambodjanskaជាមួយនឹងចំពុះនិងក្រញ៉ាំ
  • kannadaಕೊಕ್ಕು ಮತ್ತು ಉಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ (kokku mattu ugurugaḷondige)
  • koreanska부리와 발톱으로 (buliwa baltob-eulo)
  • krioWit bich ɛn klos
  • kurdiskaBi kulm û çeng (Bi kulm û çeng)
  • kirgiziskaТумшуктары жана тырмактары менен (Tumšuktary žana tyrmaktary menen)
  • latinRostris et unguibus
  • luxemburgiskaMat Schnéiwen a Klauen (Mat Schnéiwen a Klauen)
  • lugandaNga balina emimwa n’enjala
  • lingalaNa mbɛbu mpe na manzaka
  • laotiskaມີປາຍປາກແລະຮອຍທພບ
  • litauiskaSu snapais ir nagais
  • lushaiBeaks leh claws te nen
  • lettiskaAr knābjiem un nagiem (Ar knābjiem un nagiem)
  • maithiliचोंच आ पंजा वाला (cōn̄ca ā pan̄jā vālā)
  • malagassiskaMiaraka amin'ny vava sy ny hoho
  • maoriMe nga ngutu me nga maikuku
  • makedonskaСо клунови и канџи (So klunovi i kand̂i)
  • malayalamകൊക്കുകളും നഖങ്ങളും കൊണ്ട് (keākkukaḷuṁ nakhaṅṅaḷuṁ keāṇṭ)
  • mongoliskaХушуу, хумстай (Hušuu, humstaj)
  • marathiचोच आणि पंजे सह (cōca āṇi pan̄jē saha)
  • malajiskaDengan paruh dan cakar
  • maltesiskaBil-munqar u dwiefer
  • burmesiskaနှုတ်သီးနှင့်ခြေသည်းများနှင့်အတူ (nhuatseenhanghkyaysaeemyarrnhangaatuu)
  • nepalesiskaचुच्चो र पंजाहरू संग (cuccō ra pan̄jāharū saṅga)
  • nederländskaMet snavels en klauwen
  • norskaMed nebb og klør
  • nordsothoKa melomo le manala
  • nyanjaNdi milomo ndi zikhadabo
  • oromoFunyaanii fi cirracha kan qabu
  • oriyaବିକ୍ ଏବଂ ଖଣ୍ଡ ସହିତ | (bik ēbaṁ khaṇḍa sahita |)
  • punjabiਚੁੰਝ ਅਤੇ ਪੰਜੇ ਨਾਲ (cujha atē pajē nāla)
  • polskaZ dziobami i pazurami
  • afghanskaد چونګښو او پنجو سره (d cẖwnګsˌw ạw pnjw srh)
  • portugisiskaCom bicos e garras
  • quechuaChupayuq, uñayuq ima (Chupayuq, uñayuq ima)
  • rumänskaCu ciocuri și gheare (Cu ciocuri și gheare)
  • ryskaС клювами и когтями (S klûvami i kogtâmi)
  • kinjarwandaUkoresheje umunwa n'inzara
  • sanskritतुण्डैः नखैः च (tuṇḍaiḥ nakhaiḥ ca)
  • sindhiچنبڙي ۽ پنن سان (cẖnbڙy ۽ pnn sạn)
  • singalesiskaහොට සහ නිය සමඟ (හොට සහ නිය සමඟ)
  • slovakiskaSo zobákmi a pazúrmi (So zobákmi a pazúrmi)
  • slovenskaS kljuni in kremplji
  • samoanskaMa gutu ma matiuu
  • shonaNemiromo uye nzwara
  • somaliskaAf iyo cidiyo leh
  • albanskaMe sqepa dhe kthetra
  • serbiskaСа кљуновима и канџама (Sa kl̂unovima i kand̂ama)
  • sydsothoKa melomo le manala
  • sundanesiskaKalayan cucuk sareng cakar
  • swahiliKwa midomo na makucha
  • tamilகொக்குகள் மற்றும் நகங்களுடன் (kokkukaḷ maṟṟum nakaṅkaḷuṭaṉ)
  • teluguముక్కులు మరియు గోళ్ళతో (mukkulu mariyu gōḷḷatō)
  • tadzjikiskaБо нӯгҳо ва чанголҳо (Bo nūgҳo va čangolҳo)
  • thailändskaจะงอยปากและกรงเล็บ (cangxy pāk læa krng lĕb)
  • tigrinjaመንቋሕቋሕታን ጽፍርን ዘለዎ (mēnīqwahhīqwahhītanī tsīፍrīnī zēlēwo)
  • turkmeniskaMöjekler we dyrnaklar bilen (Möjekler we dyrnaklar bilen)
  • filippinskaMay mga tuka at kuko
  • turkiskaGagaları ve pençeleri olan (Gagaları ve pençeleri olan)
  • tsongaHi milomu na tintiho
  • tatariskaМыеклар һәм тырнаклар белән (Myeklar һəm tyrnaklar belən)
  • uiguriskaتۇمشۇق ۋە تىرناق بىلەن (tۇmsẖۇq v̱ە ty̱rnạq by̱lەn)
  • ukrainskaЗ дзьобами і кігтями (Z dzʹobami í kígtâmi)
  • urduچونچوں اور پنجوں کے ساتھ (cẖwncẖwں ạwr pnjwں ḵے sạtھ)
  • uzbekiskaGaga va tirnoqlari bilan
  • vietnamesiskaVới mỏ và móng vuốt (Với mỏ và móng vuốt)
  • xhosaNgemilomo kunye neenzipho
  • jiddischמיט שנאָבל און קלאָז (myt şnʼábl ʼwn qlʼáz)
  • yorubaPẹlu beaks ati claws (Pẹlu beaks ati claws)
  • kinesiska有喙和爪子 (yǒu huì hé zhǎo zi)
  • zuluNgoqhwaku nezinzipho

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring