Med alla medel

Vad betyder Med alla medel?

Exempel på användning av Med alla medel

• De har hotat med att krossa protesterna med alla medel., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-12).
• Angriparen kommer att försöka tvinga oss till underkastelse med alla medel., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-31).
• . - Jag ska ta mig igenom det här med alla medel., Källa: Östersundsposten (2022-02-04).
• Rutviksborna bekämpar råttorna med alla medel., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-25).
• Dessutom måste främlings fientligheten bekämpas med alla medel, alla människor, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-02).
• Det måste med alla medel motver kas att enskilda skolor väljer bort elever med, Källa: Smålandsposten (2020-05-22).
• Man vill bekämpa demokrati med alla medel., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-17).
• alla medel försöker undanhålla fakta sam tidigt som de förringar både po litiker, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-03).
• "Det är egentligen inte så konstigt» att de med alla medel försöker klamra sig, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-19).
• alla medel försöka få dem på "rätt tankar" ., Källa: Avesta tidning (2018-04-23).
• Min huvud sakliga uppgift är att bekämpa pandemin med alla medel och att skydda, Källa: Smålandsposten (2021-02-18).
• Men undvi ker med alla medel att få spellistan sabbad av The Po gues Fairytale, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-28).
• Med alla medel ska man bo kvar hemma, säger Kerstin., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-04).
• Uppsala kommer att få skämmas örn man inte skyddar Årike Fyris med alla medel, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
• Drogmissbruk måste bekämpas med alla medel, deta gäller särskilt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-19).
• Nu utlovar presidenten krig mot IS med alla medel. A20, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-27).

Översättningar av Med alla medel

• afrikaansMet graagte
• akanƆkwan biara so no
• amhariskaበሚቻለው ዘዴ ሁሉ (bēmicalēው zēde ሁlu)
• arabiskaبجميع الطرق (bjmyʿ ạlṭrq)
• assamesiskaসকলো প্ৰকাৰে (sakalō prakāraē)
• aymaraTaqi kunat sipansa
• azerbajdzjanskaHər halda
• belarusiskaВа ўсіх сэнсах (Va ŭsíh sénsah)
• bulgariskaНепременно (Nepremenno)
• bhojpuriहर हाल में (hara hāla mēṁ)
• bambaraCogo bɛɛ la
• bengaliসব উপায়ে (saba upāẏē)
• bosniskaPod svaku cijenu
• katalanskaSense falta
• cebuanoSa tanang paagi
• centralkurdiskaبە هەموو ماناکانیەوە (bە hەmww mạnạḵạny̰ەwە)
• korsikanskaPer tutti i mezi
• tjeckiskaVšemi prostředky (Všemi prostředky)
• walesiskaAr bob cyfrif
• danskaFor alle midler
• tyskaMit allen Mitteln
• dogriहर हालत च (hara hālata ca)
• divehiހުރިހާ ގޮތަކުންވެސް (hurihā gotakunves)
• eweTo mɔ sia mɔ nu
• grekiskaΜε όλα τα μέσα (Me óla ta mésa)
• engelskaBy all means
• esperantoPor ĉiuj rimedoj (Por ĉiuj rimedoj)
• spanskaPor todos los medios
• estniskaMinugipärast (Minugipärast)
• baskiskaInondik ere
• persiskaبه هر حال (bh hr ḥạl)
• finskaKaikin keinoin
• filippinskaSa ano mang paraan
• franskaPar tous les moyens
• västfrisiskaYn elts gefal
• iriskaTrí gach modh (Trí gach modh)
• skotsk gaeliskaLeis a h-uile dòigh (Leis a h-uile dòigh)
• galiciskaPor todos os medios
• guaraníOpa mba’e rupive
• konkaniसगळ्या तरांनी (sagaḷyā tarānnī)
• gujaratiબધા અર્થ દ્વારા (badhā artha dvārā)
• hausaTa kowane hali
• hawaiiskaMa na ano a pau
• hebreiskaבכל אופן (bkl ʼwpn)
• hindiहर तरह से (hara taraha sē)
• hmongspråkLos ntawm txhua txoj kev
• kroatiskaSvakako
• haitiskaPa tout mwayen
• ungerskaMindenképpen (Mindenképpen)
• armeniskaԲոլոր միջոցներով (Bolor miǰocʻnerov)
• indonesiskaDengan segala cara
• igboN'ụzọ ọ bụla (N'ụzọ ọ bụla)
• ilokoIti amin a pamay-an
• isländskaFyrir alla muni
• italienskaCon ogni mezzo
• japanskaぜひ (zehi)
• javanesiskaKanthi kabeh cara
• georgiskaᲧველა მნიშვნელობით (Ყvela mnishvnelobit)
• kazakiskaҚалай болғанда да (Kˌalaj bolġanda da)
• kambodjanskaតាមគ្រប់មធ្យោបាយ
• kannadaಎಲ್ಲಾ ರೂಪದಲ್ಲು (ellā rūpadallu)
• koreanska부디 (budi)
• krioBay ɔl we
• kurdiskaBi hemû rêyan (Bi hemû rêyan)
• kirgiziskaБардык жол менен (Bardyk žol menen)
• latinIn omni loco
• luxemburgiskaOp alle Fall
• lugandaMu ngeri zonna
• lingalaNa ndenge nyonso
• laotiskaໂດຍວິທີການທັງຫມົດ
• litauiskaVisomis prasmėmis (Visomis prasmėmis)
• lushaiEngti kawng pawhin
• lettiskaJebkādiem līdzekļiem (Jebkādiem līdzekļiem)
• maithiliहर हाल मे (hara hāla mē)
• malagassiskaAmin'ny fomba rehetra
• maoriMa nga tikanga katoa
• makedonskaСо сите средства (So site sredstva)
• malayalamഎല്ലാ വിധത്തിലും (ellā vidhattiluṁ)
• mongoliskaЯмар ч байсан (Âmar č bajsan)
• marathiकाही हरकत नाही (kāhī harakata nāhī)
• malajiskaDengan segala cara
• maltesiskaBil-mezzi kollha
• burmesiskaနည်းလမ်းပေါင်းစုံဖြင့် (naeelampaungghconehpyang)
• nepalesiskaकुनैपनि तरिकाले (kunaipani tarikālē)
• nederländskaIn alle opzichten
• norskaFor all del
• nordsothoKa ditsela ka moka
• nyanjaMwa njira zonse
• oromoKaraa hundaan
• oriyaଯେ କୌଣସି ଉପାୟରେ (yē kauṇasi upāẏarē)
• punjabiਹਰ ਤਰਾ ਨਾਲ (hara tarā nāla)
• polskaZa wszelką cenę (Za wszelką cenę)
• afghanskaپه هر ډول (ph hr ډwl)
• portugisiskaPor todos os meios
• quechuaTukuy imawanpas
• rumänskaPrin toate mijloacele
• ryskaВо всех смыслах (Vo vseh smyslah)
• kinjarwandaNuburyo bwose
• sanskritसर्वथा (sarvathā)
• sindhiHar tareke saan
• singalesiskaහැම අතින්ම
• slovakiskaRozhodne
• slovenskaZ vsemi sredstvi
• samoanskaI soo se auala
• shonaNezvose
• somaliskaSi kastaba ha ahaatee
• albanskaNë të gjitha mënyrat (Në të gjitha mënyrat)
• serbiskaУ сваком случају (U svakom slučaǰu)
• sydsothoKa mekhoa eohle
• sundanesiskaKu sagala cara
• swahiliKwa njia zote
• tamilஎல்லா வகையிலும் (ellā vakaiyilum)
• teluguఅన్ని విధాలుగా (anni vidhālugā)
• tadzjikiskaБо хар рох (Bo har roh)
• thailändskaทั้งหมดนี้หมายความว่า (thậngh̄md nī̂ h̄māykhwām ẁā)
• tigrinjaብኹሉ መገዲ (bīkxulu mēgēdi)
• turkmeniskaHer niçigem bolsa (Her niçigem bolsa)
• filippinskaSa ano mang paraan
• turkiskaelbette
• tsongaHi tindlela hinkwato
• tatariskaMeansәрхәлдә (Meansərhəldə)
• uiguriskaبارلىق ئاماللار بىلەن (bạrly̱q ỷạmạllạr by̱lەn)
• ukrainskaУ всіх сенсах (U vsíh sensah)
• urduہر طرح سے (ہr ṭrḥ sے)
• uzbekiskaHar holda
• vietnamesiskabằng mọi cách (bằng mọi cách)
• xhosaNgandlela yonke
• jiddischדורך אַלע מיטל (dwrk ʼalʻ mytl)
• yorubaNi gbogbo ona
• kinesiska无论如何 (wú lùn rú hé)
• zuluNgazo zonke izindlela

Fler ord