Med allas bifall

Vad betyder Med allas bifall?

Exempel på användning av Med allas bifall

• Med allas bifall., Källa: Östersundsposten (2020-10-01).
• allas bifall upplåtna till begagnande, och antingen nu Nora qvardröjde längre, Källa: Smålandsposten (1888-07-12).
• allas bifall Sa der det enda program som kan under en gemensam fana förena, Källa: Aftonbladet (1850-11-07).
• slagna kontraproposition och följderna af den nas antagande Nog af d n blef med, Källa: Aftonbladet (1853-03-22).
• allas bifall kunnat göra sig till oinskränkt diktator Han har den fördelen, Källa: Aftonbladet (1873-08-30).
• Det är ock från denna synpunkt som förut fattigskatten med allas bifall utgått, Källa: Aftonbladet (1867-11-15).
• allas bifall Det återstår endast att utföra domen Denne herre» fortsatte han, Källa: Aftonbladet (1895-05-17).

Översättningar av Med allas bifall

• afrikaansMet almal se goedkeuring
• akanBere a obiara pene so
• amhariskaበሁሉም ሰው ይሁንታ (bēሁluም sēው yīሁnīta)
• arabiskaبموافقة الجميع (bmwạfqẗ ạljmyʿ)
• assamesiskaসকলোৰে অনুমোদন লৈ (sakalōraē anumōdana lai)
• aymaraTaqinin iyawsatapampi
• azerbajdzjanskaHər kəsin razılığı ilə (Hər kəsin razılığı ilə)
• belarusiskaЗ адабрэння ўсіх (Z adabrénnâ ŭsíh)
• bulgariskaС одобрението на всички (S odobrenieto na vsički)
• bhojpuriसबके मंजूरी से (sabakē man̄jūrī sē)
• bambaraNi bɛɛ ka sɔnni ye
• bengaliসবার অনুমোদন নিয়ে (sabāra anumōdana niẏē)
• bosniskaUz svačije odobrenje (Uz svačije odobrenje)
• katalanskaAmb l'aprovació de tothom (Amb l'aprovació de tothom)
• cebuanoUban sa pagtugot sa tanan
• centralkurdiskaبە ڕەزامەندی هەموو لایەک (bە ڕەzạmەndy̰ hەmww lạy̰ەḵ)
• korsikanskaCù l'appruvazioni di tutti (Cù l'appruvazioni di tutti)
• tjeckiskaSe souhlasem všech (Se souhlasem všech)
• walesiskaGyda chymeradwyaeth pawb
• danskaMed alles godkendelse
• tyskaMit Zustimmung aller
• dogriसबने दी मंजूरी दे नाल (sabanē dī man̄jūrī dē nāla)
• divehiއެންމެންގެ ރުހުމާއެކު (‘enmenge ruhumā‘eku)
• eweLe amesiame ƒe ŋudzedzekpɔkpɔ me
• grekiskaΜε την έγκριση όλων (Me tēn énkrisē ólōn)
• engelskaWith everyone's approval
• esperantoKun ĉies aprobo (Kun ĉies aprobo)
• spanskaCon la aprobación de todos (Con la aprobación de todos)
• estniskaKõigi heakskiidul (Kõigi heakskiidul)
• baskiskaGuztion oniritziarekin
• persiskaبا تایید همه (bạ tạy̰y̰d hmh)
• finskaKaikkien hyväksynnällä (Kaikkien hyväksynnällä)
• filippinskaSa pagsang-ayon ng lahat
• franskaAvec l'approbation de tous
• västfrisiskaMei elkenien syn goedkarring
• iriskaLe cead gach duine
• skotsk gaeliskaLe cead a h-uile duine
• galiciskaCoa aprobación de todos (Coa aprobación de todos)
• guaraníMaymáva omonéîvo (Maymáva omonéîvo)
• konkaniसगळ्यांच्या मान्यतायेन (sagaḷyān̄cyā mān'yatāyēna)
• gujaratiદરેકની મંજૂરી સાથે (darēkanī man̄jūrī sāthē)
• hausaDa yardar kowa
• hawaiiskaMe ka ʻae o kēlā me kēia (Me ka ʻae o kēlā me kēia)
• hebreiskaבאישור כולם (bʼyşwr kwlm)
• hindiसबके अनुमोदन से (sabakē anumōdana sē)
• hmongspråkNrog sawv daws pom zoo
• kroatiskaUz odobravanje svih
• haitiskaAk apwobasyon tout moun
• ungerskaMindenki jóváhagyásával (Mindenki jóváhagyásával)
• armeniskaԲոլորի հավանությամբ (Bolori havanutʻyamb)
• indonesiskaDengan persetujuan semua orang
• igboSite na nkwenye onye ọ bụla (Site na nkwenye onye ọ bụla)
• ilokoBuyogen ti anamong ti amin
• isländskaMeð samþykki allra
• italienskaCon il benestare di tutti
• japanska全員の承認を得て (quán yuánno chéng rènwo déte)
• javanesiskaKanthi persetujuan kabeh wong
• georgiskaყველას მოწონებით (qʼvelas motsʼonebit)
• kazakiskaБарлығының мақұлдауымен (Barlyġynyң makˌұldauymen)
• kambodjanskaដោយមានការយល់ព្រមពីមនុស្សគ្រប់គ្នា
• kannadaಎಲ್ಲರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ (ellara oppigeyondige)
• koreanska모두의 동의를 얻어 (moduui dong-uileul eod-eo)
• krioWit ɔlman in aprɔval
• kurdiskaBi erêkirina her kesî (Bi erêkirina her kesî)
• kirgiziskaБаарынын макулдугу менен (Baarynyn makuldugu menen)
• latinCum omnium approbatione
• luxemburgiskaMat jidderengem seng Zoustëmmung (Mat jidderengem seng Zoustëmmung)
• lugandaNga buli omu asiimibwa
• lingalaNa ndingisa ya bato nyonso
• laotiskaດ້ວຍການອະນຸມັດຈາກທຸກຄົນ
• litauiskaSu visų pritarimu (Su visų pritarimu)
• lushaiMi zawng zawng remtihna nen
• lettiskaAr visu piekrišanu (Ar visu piekrišanu)
• maithiliसबहक स्वीकृति सँ (sabahaka svīkr̥ti sam̐)
• malagassiskaMiaraka amin'ny fankatoavan'ny rehetra
• maoriMa te whakaae katoa
• makedonskaСо одобрување на сите (So odobruvan̂e na site)
• malayalamഎല്ലാവരുടെയും അംഗീകാരത്തോടെ (ellāvaruṭeyuṁ aṅgīkārattēāṭe)
• mongoliskaХүн бүрийн зөвшөөрлөөр (Hүn bүrijn zөvšөөrlөөr)
• marathiसर्वांच्या मान्यतेने (sarvān̄cyā mān'yatēnē)
• malajiskaDengan persetujuan semua orang
• maltesiskaBl-approvazzjoni ta’ kulħadd
• burmesiskaလူတိုင်း၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် (luutineeathkwngpyuhkyethpyang)
• nepalesiskaसबैको स्वीकृति संग (sabaikō svīkr̥ti saṅga)
• nederländskaMet ieders goedkeuring
• norskaMed alles godkjenning
• nordsothoKa tumelelo ya bohle
• nyanjaNdi chivomerezo cha aliyense
• oromoEeyyama hundaan
• oriyaସମସ୍ତଙ୍କ ଅନୁମୋଦନ ସହିତ | (samastaṅka anumōdana sahita |)
• punjabiਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ (sāri'āṁ dī pravānagī nāla)
• polskaZa aprobatą wszystkich (Za aprobatą wszystkich)
• afghanskaد هرچا په تایید سره (d hrcẖạ ph tạy̰y̰d srh)
• portugisiskaCom a aprovação de todos (Com a aprovação de todos)
• quechuaLlapa runaq allin qhawarisqan
• rumänskaCu aprobarea tuturor
• ryskaСо всеобщего одобрения (So vseobŝego odobreniâ)
• kinjarwandaByemejwe na buri wese
• sanskritसर्वेषां अनुमोदनेन (sarvēṣāṁ anumōdanēna)
• sindhiسڀني جي منظوري سان (sڀny jy mnẓwry sạn)
• singalesiskaහැමෝගෙම අනුමැතිය ඇතිව (හැමෝගෙම අනුමැතිය ඇතිව)
• slovakiskaSo súhlasom všetkých (So súhlasom všetkých)
• slovenskaZ odobravanjem vseh
• samoanskaFaatasi ai ma le faamaoniga a tagata uma
• shonaNemvumo yemunhu wese
• somaliskaIyadoo qof walba raali ka yahay
• albanskaMe miratimin e të gjithëve (Me miratimin e të gjithëve)
• serbiskaУз свачије одобрење (Uz svačiǰe odobren̂e)
• sydsothoKa tumello ea bohle
• sundanesiskaKalayan persetujuan sadayana
• swahiliKwa idhini ya kila mtu
• tamilஅனைவரின் ஒப்புதலுடன் (aṉaivariṉ opputaluṭaṉ)
• teluguఅందరి ఆమోదంతో (andari āmōdantō)
• tadzjikiskaБо розигии ҳама (Bo rozigii ҳama)
• thailändskaด้วยความเห็นชอบของทุกคน (d̂wy khwām h̄ĕn chxb k̄hxng thuk khn)
• tigrinjaብናይ ኩሉ ሰብ ፍቓድ (bīnayī kulu sēbī ፍqhadī)
• turkmeniskaHer kimiň razylygy bilen (Her kimiň razylygy bilen)
• filippinskaSa pagsang-ayon ng lahat
• turkiskaHerkesin onayı ile
• tsongaHi ku amukeriwa ka vanhu hinkwavo
• tatariskaБарысы да ризалыгы белән (Barysy da rizalygy belən)
• uiguriskaكۆپچىلىكنىڭ تەستىقى بىلەن (kۆpcẖy̱ly̱kny̱ṉg tەsty̱qy̱ by̱lەn)
• ukrainskaЗ загальним схваленням (Z zagalʹnim shvalennâm)
• urduسب کی منظوری کے ساتھ (sb ḵy̰ mnẓwry̰ ḵے sạtھ)
• uzbekiskaHammaning roziligi bilan
• vietnamesiskaVới sự chấp thuận của mọi người (Với sự chấp thuận của mọi người)
• xhosaNgemvume yomntu wonke
• jiddischמיט אַלעמען ס האַסקאָמע (myt ʼalʻmʻn s hʼasqʼámʻ)
• yorubaPẹlu ifọwọsi gbogbo eniyan (Pẹlu ifọwọsi gbogbo eniyan)
• kinesiska在大家的认可下 (zài dà jiā de rèn kě xià)
• zuluNgemvume yawo wonke umuntu

Fler ord