Med alltför många innevånare

Vad betyder Med alltför många innevånare?

Översättningar av Med alltför många innevånare

• afrikaansMet te veel inwoners
• akanEsiane sɛ nnipa dɔɔso dodo nti
• amhariskaበጣም ብዙ ነዋሪዎች ጋር (bēthaም bīzu ነwariwocī garī)
• arabiskaمع عدد كبير جدا من السكان (mʿ ʿdd kbyr jdạ mn ạlskạn)
• assamesiskaঅত্যধিক বাসিন্দাৰ সৈতে (atyadhika bāsindāra saitē)
• aymaraSinti walja jaqinakampi
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq sakinlə
• belarusiskaЗ занадта вялікай колькасцю жыхароў (Z zanadta vâlíkaj kolʹkascû žyharoŭ)
• bulgariskaС твърде много жители (S tvʺrde mnogo žiteli)
• bhojpuriबहुते अधिका निवासी के साथे (bahutē adhikā nivāsī kē sāthē)
• bambaraNi dugudenw ka ca kojugu
• bengaliঅনেক বাসিন্দার সাথে (anēka bāsindāra sāthē)
• bosniskaSa previše stanovnika (Sa previše stanovnika)
• katalanskaAmb massa habitants
• cebuanoUban sa daghan kaayo nga mga lumulupyo
• centralkurdiskaلەگەڵ زۆری دانیشتووانی (lەgەڵ zۆry̰ dạny̰sẖtwwạny̰)
• korsikanskaCù troppu abitanti (Cù troppu abitanti)
• tjeckiskaS příliš velkým počtem obyvatel (S příliš velkým počtem obyvatel)
• walesiskaGyda gormod o drigolion
• danskaMed for mange indbyggere
• tyskaMit zu vielen Einwohnern
• dogriबहुत सारे निवासियों के साथ (bahuta sārē nivāsiyōṁ kē sātha)
• divehiމާ ގިނަ އާބާދީތަކަކާއެކުގައެވެ (mā gina ‘ābādītakakā‘ekuga‘eve)
• eweEsi afima nɔlawo sɔ gbɔ akpa ta
• grekiskaΜε πάρα πολλούς κατοίκους (Me pára polloús katoíkous)
• engelskaWith too many inhabitants
• esperantoKun tro da loĝantoj (Kun tro da loĝantoj)
• spanskaCon demasiados habitantes
• estniskaLiiga paljude elanikega
• baskiskaBiztanle gehiegirekin
• persiskaبا تعداد زیادی ساکن (bạ tʿdạd zy̰ạdy̰ sạḵn)
• finskaLiian paljon asukkaita
• filippinskaSa sobrang dami ng mga naninirahan
• franskaAvec trop d'habitants
• västfrisiskaMei tefolle ynwenners
• iriskaLeis an iomarca áitritheoirí (Leis an iomarca áitritheoirí)
• skotsk gaeliskaLe cus luchd-còmhnaidh (Le cus luchd-còmhnaidh)
• galiciskaCon demasiados habitantes
• guaraníHetaiterei tapicha oikóva ndive (Hetaiterei tapicha oikóva ndive)
• konkaniचड रावपी लोक आशिल्ल्यान (caḍa rāvapī lōka āśillyāna)
• gujaratiઘણા બધા રહેવાસીઓ સાથે (ghaṇā badhā rahēvāsī'ō sāthē)
• hausaTare da yawan mazauna
• hawaiiskaMe ka nui loa o na kamaaina
• hebreiskaעם יותר מדי תושבים (ʻm ywţr mdy ţwşbym)
• hindiबहुत अधिक निवासियों के साथ (bahuta adhika nivāsiyōṁ kē sātha)
• hmongspråkNrog ntau tus neeg nyob hauv
• kroatiskaS previše stanovnika (S previše stanovnika)
• haitiskaAk twòp abitan (Ak twòp abitan)
• ungerskaTúl sok lakossal (Túl sok lakossal)
• armeniskaՉափազանց շատ բնակիչներով (Čʻapʻazancʻ šat bnakičʻnerov)
• indonesiskaDengan terlalu banyak penduduk
• igboYa na ọtụtụ ndị bi (Ya na ọtụtụ ndị bi)
• ilokoIti adu unay nga umili
• isländskaMeð of marga íbúa (Með of marga íbúa)
• italienskaCon troppi abitanti
• japanskaあまりにも多くの住民と (amarinimo duōkuno zhù mínto)
• javanesiskaKanthi kakehan pedunung
• georgiskaძალიან ბევრი მოსახლეობით (dzalian bevri mosakhleobit)
• kazakiskaТым көп тұрғындармен (Tym kөp tұrġyndarmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងប្រជាជនច្រើនពេក
• kannadaಹಲವಾರು ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ (halavāru nivāsigaḷondige)
• koreanska주민이 너무 많아서 (jumin-i neomu manh-aseo)
• krioWit tumɔs pipul dɛn we de de
• kurdiskaBi gelek niştecîhan (Bi gelek niştecîhan)
• kirgiziskaӨтө көп тургундар менен (Өtө kөp turgundar menen)
• latinCum etiam multi incolae
• luxemburgiskaMat ze vill Awunner
• lugandaNga abatuuze bangi nnyo
• lingalaNa ba habitants ebele trop
• laotiskaມີ​ຄົນ​ອາ​ໄສ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ
• litauiskaSu per daug gyventojų (Su per daug gyventojų)
• lushaiMipui tam lutuk nen
• lettiskaAr pārāk daudziem iedzīvotājiem (Ar pārāk daudziem iedzīvotājiem)
• maithiliबेसी निवासीक संग (bēsī nivāsīka saṅga)
• malagassiskaMiaraka amin'ny mponina be loatra
• maoriMe te tini rawa o nga tangata noho
• makedonskaСо премногу жители (So premnogu žiteli)
• malayalamവളരെയധികം നിവാസികൾക്കൊപ്പം (vaḷareyadhikaṁ nivāsikaൾkkeāppaṁ)
• mongoliskaХэт олон оршин суугчидтай (Hét olon oršin suugčidtaj)
• marathiबर्याच रहिवाशांसह (baryāca rahivāśānsaha)
• malajiskaDengan terlalu ramai penduduk
• maltesiskaB'ħafna abitanti
• burmesiskaမြို့သူမြို့သားများ များပြားလှသည်။ (myahoetsuumyahoetsarrmyarr myarrpyarrlhasai.)
• nepalesiskaधेरै बासिन्दाहरूको साथ (dhērai bāsindāharūkō sātha)
• nederländskaMet te veel inwoners
• norskaMed for mange innbyggere
• nordsothoKa badudi ba bantši kudu (Ka badudi ba bantši kudu)
• nyanjaNdi okhalamo ambiri
• oromoJiraattota baay'ee qabaachuudhaan
• oriyaବହୁତ ଅଧିବାସୀ ସହିତ | (bahuta adhibāsī sahita |)
• punjabiਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ (bahuta sārē nivāsī'āṁ dē nāla)
• polskaZe zbyt dużą liczbą mieszkańców (Ze zbyt dużą liczbą mieszkańców)
• afghanskaد ډیری اوسیدونکو سره (d ډy̰ry̰ ạwsy̰dwnḵw srh)
• portugisiskaCom muitos habitantes
• quechuaNishu achka tiyaqkunawan
• rumänskaCu prea mulți locuitori (Cu prea mulți locuitori)
• ryskaСо слишком большим количеством жителей (So sliškom bolʹšim količestvom žitelej)
• kinjarwandaHamwe nabenegihugu benshi
• sanskritअतिबहुनिवासिनः सह (atibahunivāsinaḥ saha)
• sindhiتمام گھڻن رهاڪن سان (tmạm gھڻn rhạڪn sạn)
• singalesiskaබොහෝ වැසියන් සමඟ (බොහෝ වැසියන් සමඟ)
• slovakiskaS príliš veľkým počtom obyvateľov (S príliš veľkým počtom obyvateľov)
• slovenskaS preveč prebivalci (S preveč prebivalci)
• samoanskaFaatasi ai ma le toatele naua o tagata
• shonaNevagari vakawanda
• somaliskaDad aad u badan
• albanskaMe shumë banorë (Me shumë banorë)
• serbiskaСа превише становника (Sa previše stanovnika)
• sydsothoKa baahi ba bangata haholo
• sundanesiskaKalawan loba teuing pangeusina
• swahiliNa wenyeji wengi
• tamilஅதிகமான குடிமக்களுடன் (atikamāṉa kuṭimakkaḷuṭaṉ)
• teluguచాలా మంది నివాసులతో (cālā mandi nivāsulatō)
• tadzjikiskaБо шумораи зиёди сокинони (Bo šumorai ziëdi sokinoni)
• thailändskaที่มีผู้อยู่อาศัยมากเกินไป (thī̀ mī p̄hū̂ xyū̀ xāṣ̄ạy māk kein pị)
• tigrinjaምስ ብዙሓት ነበርቲ (ምsī bīzuhhatī ነbērīti)
• turkmeniskaIlaty gaty köp (Ilaty gaty köp)
• filippinskaSa sobrang dami ng naninirahan
• turkiskaÇok fazla sakinle (Çok fazla sakinle)
• tsongaHi vaaki vo tala ngopfu
• tatariskaБик күп кеше белән (Bik kүp keše belən)
• uiguriskaئاھالىسى بەك كۆپ (ỷạھạly̱sy̱ bەk kۆp)
• ukrainskaЗ надто великою кількістю жителів (Z nadto velikoû kílʹkístû žitelív)
• urduبہت زیادہ باشندوں کے ساتھ (bہt zy̰ạdہ bạsẖndwں ḵے sạtھ)
• uzbekiskaJuda ko'p aholi bilan
• vietnamesiskaVới quá nhiều dân cư (Với quá nhiều dân cư)
• xhosaNabemi abaninzi kakhulu
• jiddischמיט צו פיל איינוואוינער (myt ẕw pyl ʼyynwwʼwynʻr)
• yorubaPẹlu ọpọlọpọ awọn olugbe (Pẹlu ọpọlọpọ awọn olugbe)
• kinesiska居民太多 (jū mín tài duō)
• zuluNezakhamuzi eziningi kakhulu

Fler ord