Hoppa till innehåll

Bråttom

Uttal: [brạ̊t:åm:]C1mycket avancerad

Synonymer till Bråttom

Vad betyder Bråttom?

Bråttom betyder att man har bråttom eller att man är i en situation där man behöver göra något snabbt. Bråttom kan handla om att man behöver skynda sig för att hinna med något, till exempel att man har en brådskande uppgift att göra, eller att man behöver hinna till ett möte eller en resa.

Bråttom kan också handla om att man känner en stark drivkraft att göra något snabbt, till exempel om man säger "jag har bråttom att få den här uppgiften klar". Ordet "bråttom" kan också användas för att beskriva någon som är stressad eller orolig för att hinna med något.

Motsatsord (antonymer) till Bråttom

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Bråttom

  • han hade bråttom för bussen skulle gå om 5 minuter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Senaste föreställningen Bråttom bråttom, för fyraåringar och uppåt, gestaltar, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-13).
  • Jacques Werup har bråttom, Källa: Smålandsposten (2015-01-09).
  • Eftersom det inte va rit ihållande bra väder hela sommaren så får folk lite mer bråttom, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-03).

Översättningar av Bråttom

  • afrikaansHaastig
  • akanWɔ ahopere mu
  • amhariskaበችኮላ (bēcīkwēla)
  • arabiskaفي عجلة من امرنا (fy ʿjlẗ mn ạmrnạ)
  • assamesiskaখৰখেদাত (kharakhēdāta)
  • aymaraMä jank’a pachana (Mä jank’a pachana)
  • azerbajdzjanskaTələsik
  • belarusiskaУ спешцы (U spešcy)
  • bulgariskaБързам (Bʺrzam)
  • bhojpuriहड़बड़ी में (haṛabaṛī mēṁ)
  • bambaraKɔrɔtɔko la
  • bengaliতাড়ার মধ্যে (tāṛāra madhyē)
  • bosniskaU žurbi (U žurbi)
  • katalanskaTenir pressa
  • cebuanoNagdali
  • centralkurdiskaبه‌په‌له‌ (bh‌ph‌lh‌)
  • korsikanskaIn furia
  • tjeckiskaVe spěchu (Ve spěchu)
  • walesiskaMewn frys
  • danskaI en fart
  • tyskaIn Eile
  • dogriजल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)
  • divehiއަވަސް އަރުވާލައިގެންނެވެ (‘avas ‘aruvāla‘igenneve)
  • eweLe du dzi
  • grekiskaΑρον άρον (Aron áron)
  • engelskaIn a hurry
  • esperantoEn hasto
  • spanskaApurado
  • estniskaKiiruga
  • baskiskaPresaka
  • persiskaبا عجله (bạ ʿjlh)
  • finskaKiireessä (Kiireessä)
  • filippinskaNagmamadali
  • franskaPressé (Pressé)
  • västfrisiskaHastich
  • iriskaI deifir
  • skotsk gaeliskaAnn an cabhaig
  • galiciskaCon présa (Con présa)
  • guaraníPya’e jave
  • konkaniउतावळेंत (utāvaḷēnta)
  • gujaratiઉતાવળમાં (utāvaḷamāṁ)
  • hausaCikin gaggawa
  • hawaiiskaI ka wikiwiki
  • hebreiskaעַל רֶגֶל אַחַת (ʻal regel ʼaẖaţ)
  • hindiजल्दी में (jaldī mēṁ)
  • hmongspråkUa nrawm
  • kroatiskaU žurbi (U žurbi)
  • haitiskaNan yon prese
  • ungerskaSietve
  • armeniskaՇտապում է (Štapum ē)
  • indonesiskaterburu-buru
  • igboNa ngwa ngwa
  • ilokoIti panagdardaras
  • isländskaÍ flýti (Í flýti)
  • italienskaDi fretta
  • japanska急いで (jíide)
  • javanesiskaKesusu
  • georgiskaᲡიჩქარეში (Სichkareshi)
  • kazakiskaАсығыс (Asyġys)
  • kambodjanskaកំពុង​ប្រ​ញ៉ា​ប់
  • kannadaಆತುರದಲ್ಲಿ (āturadalli)
  • koreanska급히 (geubhi)
  • krioInsay wan rɔsh
  • kurdiskaBi lez
  • kirgiziskaШашылышта (Šašylyšta)
  • latinFestinando
  • luxemburgiskaPresséiert (Presséiert)
  • lugandaMu bwangu
  • lingalaNa mbangumbangu
  • laotiskaໃນຮີບຮ້ອນ
  • litauiskaPaskubomis
  • lushaiHmanhmawh takin
  • lettiskaSteigā (Steigā)
  • maithiliहड़बड़ी मे (haṛabaṛī mē)
  • malagassiskaMaika
  • maoriKei te tere
  • makedonskaВо брзање (Vo brzan̂e)
  • malayalamതിടുക്കത്തിൽ (tiṭukkattiൽ)
  • mongoliskaЯарч байна (Âarč bajna)
  • marathiघाईत (ghā'īta)
  • malajiskaTergesa-gesa
  • maltesiskaMgħaġġel (Mgħaġġel)
  • burmesiskaအရင်လို (aarainlo)
  • nepalesiskaहतारमा (hatāramā)
  • nederländskaHaast hebben
  • norskaHar det travelt
  • nordsothoKa lepotlapotla
  • nyanjaMwachangu
  • oromoAriitiidhaan
  • oriyaଶୀଘ୍ର (śīghra)
  • punjabiਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ (kāhalī vica)
  • polskaW pośpiechu (W pośpiechu)
  • afghanskaپه بیړه (ph by̰ړh)
  • portugisiskaCom pressa
  • quechuaApuraylla
  • rumänskaÎn grabă (În grabă)
  • ryskaВ спешке, спешу (V speške, spešu)
  • kinjarwandaIhute
  • sanskritत्वरया (tvarayā)
  • sindhiتڪڙ ۾ (tڪڙ ۾)
  • singalesiskaකඩිමුඩියේ (කඩිමුඩියේ)
  • slovakiskaV zhone
  • slovenskaV naglici
  • samoanskaFa'anatinati
  • shonaNekuchimbidza
  • somaliskaDegdeg
  • albanskaMe ngut
  • serbiskaУ журби (U žurbi)
  • sydsothoKa potlako
  • sundanesiskaBuru-buru
  • swahiliKwa haraka
  • tamilஅவசரத்தில் (avacarattil)
  • teluguతొందరలో (tondaralō)
  • tadzjikiskaДар шитоб (Dar šitob)
  • thailändskaรีบๆ (rīb«)
  • tigrinjaብሃውሪ (bīhaውri)
  • turkmeniskaHowlukmaç (Howlukmaç)
  • filippinskaNagmamadali
  • turkiskaaceleyle
  • tsongaHi ku hatlisa
  • tatariskaАшыгып (Ašygyp)
  • uiguriskaئالدىراش (ỷạldy̱rạsẖ)
  • ukrainskaПоспішаючи (Pospíšaûči)
  • urduجلدی میں (jldy̰ my̰ں)
  • uzbekiskaShoshilib
  • vietnamesiskaĐang vội (Đang vội)
  • xhosaEkungxameni
  • jiddischאין א יאגעניש (ʼyn ʼ yʼgʻnyş)
  • yorubaNi iyara
  • kinesiska匆忙 (cōng máng)
  • zuluNgokushesha

Vad rimmar på Bråttom?

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring