Skam - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skam?

Skam är ett norskt ord som översätts till skam på svenska. Det kan beskriva en känsla av skuld, skam eller skamkänsla, eller att någon eller något är syndigt eller förödmjukande. I den populära norska tv-serien med samma namn handlar det dock om skam relaterat till att vara tonåring och hantera sociala normer och relationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Skam?

Uttalas som [skam:] rent fonetiskt.

Synonymer till Skam

Antonymer (motsatsord) till Skam

Ordklasser för Skam

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Skam?

AF Afrikaans: Skande

AK Twi: Aniwuo

AM Amhariska: ማፈር (maፈrī)

AR Arabiska: عار (ʿạr)

AS Assamiska: লজ্জা (lajjā)

AY Aymara: P'inqa

AZ Azerbajdzjanska: Ayıb

BE Vitryska: Сорамна (Soramna)

BG Bulgariska: Срам (Sram)

BHO Bhojpuri: लाज (lāja)

BM Bambara: Maloya

BN Bengaliska: লজ্জা (lajjā)

BS Bosniska: Sramota

CA Katalanska: Vergonya

CEB Cebuano: kaulaw

CKB Kurdiska: شەرمەزاری (sẖەrmەzạry̰)

CO Korsikanska: Vergogna

CS Tjeckiska: Ostuda

CY Walesiska: Cywilydd

DA Danska: Skam

DE Tyska: Schande

DOI Dogri: शर्म (śarma)

DV Dhivehi: ލަދު (ladu)

EE Ewe: Ŋkpe

EL Grekiska: Ντροπή (Ntropḗ)

EN Engelska: Shame

EO Esperanto: Honto

ES Spanska: Verguenza

ET Estniska: Häbi (Häbi)

EU Baskiska: Lotsa

FA Persiska: شرمنده (sẖrmndh)

FI Finska: Häpeä (Häpeä)

FIL Filippinska: kahihiyan

FR Franska: Honte

FY Frisiska: Skamte

GA Irländska: Náire (Náire)

GD Skotsk gaeliska: Mo nàire (Mo nàire)

GL Galiciska: Vergoña (Vergoña)

GN Guarani: Poriahuvereko

GOM Konkani: लज (laja)

GU Gujarati: શરમ (śarama)

HA Hausa: Abin kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: בושה (bwşh)

HI Hindi: शर्म (śarma)

HMN Hmong: txaj muag

HR Kroatiska: Sram

HT Haitiska: Wont

HU Ungerska: Szégyen (Szégyen)

HY Armeniska: Ամոթ (Amotʻ)

ID Indonesiska: Malu

IG Igbo: Ihere

ILO Ilocano: Bain

IS Isländska: Skömm (Skömm)

IT Italienska: Vergogna

JA Japanska: 恥 (chǐ)

JV Javanesiska: isin

KA Georgiska: სირცხვილი (sirtskhvili)

KK Kazakiska: Ұят (Ұât)

KM Khmer: អាម៉ាស់

KN Kannada: ಅವಮಾನ (avamāna)

KO Koreanska: 창피 (changpi)

KRI Krio: Shem

KU Kurdiska: Şerm (Şerm)

KY Kirgiziska: Уят (Uât)

LA Latin: pudor

LB Luxemburgiska: Schimmt

LG Luganda: Ensonyi

LN Lingala: Nsoni

LO Lao: ຄວາມອັບອາຍ

LT Litauiska: Gėda (Gėda)

LUS Mizo: Zak

LV Lettiska: Kauns

MAI Maithili: सरम (sarama)

MG Madagaskar: henatra

MI Maori: Whakama

MK Makedonska: Срамота (Sramota)

ML Malayalam: നാണക്കേട് (nāṇakkēṭ)

MN Mongoliska: Ичгүүр (Ičgүүr)

MR Marathi: लाज (lāja)

MS Malajiska: malu

MT Maltesiska: Mistħija

MY Myanmar: ရှက်စရာ (shathcarar)

NE Nepalesiska: लाज (lāja)

NL Holländska: Schaamte

NO Norska: Skam

NSO Sepedi: Mahlabišadihlong (Mahlabišadihlong)

NY Nyanja: Manyazi

OM Oromo: Qaanii

OR Odia: ଲଜ୍ଜା | (lajjā |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ (śarama)

PL Polska: Wstyd

PS Pashto: شرم (sẖrm)

PT Portugisiska: Vergonha

QU Quechua: Pinqakuy

RO Rumänska: Rușine (Rușine)

RU Ryska: Стыд (Styd)

RW Kinyarwanda: Isoni

SA Sanskrit: लज्जा (lajjā)

SD Sindhi: شرم (sẖrm)

SI Singalesiska: ලැජ්ජයි

SK Slovakiska: Hanba

SL Slovenska: Sramota

SM Samoan: Maasiasi

SN Shona: Shame

SO Somaliska: Ceeb

SQ Albanska: Turp

SR Serbiska: Срамота (Sramota)

ST Sesotho: Dihlong

SU Sundanesiska: éra (éra)

SW Swahili: Aibu

TA Tamil: அவமானம் (avamāṉam)

TE Telugu: అవమానం (avamānaṁ)

TG Tadzjikiska: Шарм (Šarm)

TH Thailändska: ความอัปยศ (khwām xạpyṣ̄)

TI Tigrinya: ሕፍረት (hhīፍrētī)

TK Turkmeniska: Utanç (Utanç)

TL Tagalog: kahihiyan

TR Turkiska: Utanç (Utanç)

TS Tsonga: Mbuyangwana

TT Tatariska: Оят (Oât)

UG Uiguriska: نومۇس (nwmۇs)

UK Ukrainska: сором (sorom)

UR Urdu: شرمندگی (sẖrmndgy̰)

UZ Uzbekiska: Uyat

VI Vietnamesiska: Xấu hổ (Xấu hổ)

XH Xhosa: Iintloni

YI Jiddisch: בושה (bwşh)

YO Yoruba: Itiju

ZH Kinesiska: 耻辱 (chǐ rǔ)

ZU Zulu: Amahloni

Exempel på användning av Skam

Låt inte skam begränsa livet, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-05).

”Skam” -författaren: Vi sov aldrig, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-13).

Norska "Skam” fick fyra sä songer - men ”Skam” -tiden är inte helt slut för, Källa: Östersundsposten (2018-12-27).

De flesta har starka minnen från ögonblick av djup skam., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).

Aktuell: Med "Skam" böckerna, varav den första, "Eva" , precis har kommit ut, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-13).

-Har du kollat på ”Skam”?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-30).

Skam på scen - nära och energirikt!, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-20).

Precis som i ”Skam” upphör de vuxna nästan att existe ra., Källa: Östersundsposten (2017-02-24).

och därmed också skam. I det läget be höver man professionell hjälp., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).

Det är något an nat som är mästerver ket Skam., Källa: Östersundsposten (2016-12-28).

Jag har två tvivel kring ”Skam” ., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-18).

Norska serien ”Skam” har på kort tid blivit den mest sedda serien hittills på, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-21).

’Skam”, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-28).

Killarna i "Skam” ., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-28).

Uppföljaren, En skam för Sverige 2, har förlängts och Söran Ismail och Magnus, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-08).

Den norska ungdoms serien Skam började sän das 2015 och har sedan dess blivit, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-13).

Innan ”Skam” hade premi är reste produktionen runt i, Källa: Arvika nyheter (2017-06-26).

"Skam” för populärt - blockeras utanför Norge, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-14).

Den här krönikan skriver jag mest för att utmana min egen skam., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-27).

Böjningar av Skam

Vad rimmar på Skam?

Skam i sammansättningar

Alternativa former av Skam

Skam, Skammen, Skams, Skammens

Följer efter Skam

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skam. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 306 gånger och uppdaterades senast kl. 19:11 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?