Skamkänsla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skamkänsla?

Skamkänsla är en känsla av skuld, oro eller ångest som uppstår när en person upplever att de har brutit mot sociala normer eller förväntningar, eller har gjort något som anses felaktigt eller oacceptabelt av samhället eller andra personer. Det kan också uppstå när en person känner sig utsatt eller utsatt för kritik eller förlöjligande från andra. Skamkänsla kan leda till en känsla av mindervärde eller självhat och kan påverka en persons självbild och självkänsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skamkänsla

Antonymer (motsatsord) till Skamkänsla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Skamkänsla

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Skamkänsla?

AF Afrikaans: Gevoel van skaamte

AK Twi: Aniwu a wɔte nka

AM Amhariska: የውርደት ስሜት (yēውrīdētī sīmetī)

AR Arabiska: الشعور بالخجل (ạlsẖʿwr bạlkẖjl)

AS Assamiska: লাজৰ অনুভৱ (lājara anubhara)

AY Aymara: Pʼinqachatäkaspas ukham amuyaña (Pʼinqachatäkaspas ukham amuyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Utanc hissi

BE Vitryska: Пачуццё сораму (Pačuccë soramu)

BG Bulgariska: Чувство на срам (Čuvstvo na sram)

BHO Bhojpuri: लाज के एहसास होखे लागल (lāja kē ēhasāsa hōkhē lāgala)

BM Bambara: Maloya dusukunnata

BN Bengaliska: লজ্জার অনুভূতি (lajjāra anubhūti)

BS Bosniska: Osećaj srama (Osećaj srama)

CA Katalanska: Sensació de vergonya (Sensació de vergonya)

CEB Cebuano: Pagbati sa kaulaw

CKB Kurdiska: هەستکردن بە شەرم (hەstḵrdn bە sẖەrm)

CO Korsikanska: Sensu di vergogna

CS Tjeckiska: Pocit studu

CY Walesiska: Teimlad o gywilydd

DA Danska: Følelse af skam

DE Tyska: Schamgefühl (Schamgefühl)

DOI Dogri: शर्म दा एहसास (śarma dā ēhasāsa)

DV Dhivehi: ލަދުވެތިކަމުގެ އިހުސާސެވެ (laduvetikamuge ‘ihusāseve)

EE Ewe: Ŋukpe ƒe seselelãme (Ŋukpe ƒe seselelãme)

EL Grekiska: Αίσθημα ντροπής (Aísthēma ntropḗs)

EN Engelska: Feeling of shame

EO Esperanto: Sento de honto

ES Spanska: sentimiento de vergüenza (sentimiento de vergüenza)

ET Estniska: Häbitunne (Häbitunne)

EU Baskiska: Lotsaren sentimendua

FA Persiska: احساس شرمندگی (ạḥsạs sẖrmndgy̰)

FI Finska: Häpeän tunne (Häpeän tunne)

FIL Filippinska: Pakiramdam ng kahihiyan

FR Franska: Sentiment de honte

FY Frisiska: Gefoel fan skamte

GA Irländska: Mothú náire (Mothú náire)

GD Skotsk gaeliska: A 'faireachdainn nàire (A 'faireachdainn nàire)

GL Galiciska: Sensación de vergoña (Sensación de vergoña)

GN Guarani: Oñeñandu ñemotĩ (Oñeñandu ñemotĩ)

GOM Konkani: लजाची भावना जावप (lajācī bhāvanā jāvapa)

GU Gujarati: શરમની લાગણી (śaramanī lāgaṇī)

HA Hausa: Jin kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: תחושת בושה (ţẖwşţ bwşh)

HI Hindi: शर्मिंदगी महसूस होना (śarmindagī mahasūsa hōnā)

HMN Hmong: Kev txaj muag

HR Kroatiska: Osjećaj srama (Osjećaj srama)

HT Haitiska: Santi wont

HU Ungerska: Szégyenérzet (Szégyenérzet)

HY Armeniska: Ամոթի զգացում (Amotʻi zgacʻum)

ID Indonesiska: Perasaan malu

IG Igbo: Mmetụta ihere (Mmetụta ihere)

ILO Ilocano: Marikna ti bain

IS Isländska: Tilfinning um skömm (Tilfinning um skömm)

IT Italienska: Sensazione di vergogna

JA Japanska: 羞恥心 (xiū chǐ xīn)

JV Javanesiska: Rasa isin

KA Georgiska: სირცხვილის განცდა (sirtskhvilis gantsda)

KK Kazakiska: Ұят сезімі (Ұât sezímí)

KM Khmer: អារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន

KN Kannada: ಅವಮಾನದ ಭಾವನೆ (avamānada bhāvane)

KO Koreanska: 수치심 (suchisim)

KRI Krio: Fɔ fil se yu de shem

KU Kurdiska: Hestê şermê (Hestê şermê)

KY Kirgiziska: Уят сезими (Uât sezimi)

LA Latin: Pudor

LB Luxemburgiska: Schimmt Gefill

LG Luganda: Okuwulira ensonyi

LN Lingala: Koyoka nsɔni

LO Lao: ຮູ້ສຶກອັບອາຍ

LT Litauiska: Gėdos jausmas (Gėdos jausmas)

LUS Mizo: Mualphona neia inhriatna

LV Lettiska: Kauna sajūta (Kauna sajūta)

MAI Maithili: लाज के भाव (lāja kē bhāva)

MG Madagaskar: Mahatsiaro henatra

MI Maori: Te whakama

MK Makedonska: Чувство на срам (Čuvstvo na sram)

ML Malayalam: ലജ്ജ തോന്നുന്നു (lajja tēānnunnu)

MN Mongoliska: Ичих мэдрэмж (Ičih médrémž)

MR Marathi: लाज वाटणे (lāja vāṭaṇē)

MS Malajiska: Perasaan malu

MT Maltesiska: Tħossok tal-mistħija

MY Myanmar: ရှက်စရာ ခံစားချက် (shathcarar hkanhcarrhkyet)

NE Nepalesiska: लाजको अनुभूति (lājakō anubhūti)

NL Holländska: Gevoel van schaamte

NO Norska: Følelse av skam

NSO Sepedi: Go ikwa o hlabja ke dihlong

NY Nyanja: Kuchita manyazi

OM Oromo: Miira qaanii

OR Odia: ଲଜ୍ଜା ଅନୁଭବ (lajjā anubhaba)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਭਾਵਨਾ (śarama dī bhāvanā)

PL Polska: Poczucie wstydu

PS Pashto: د شرم احساس (d sẖrm ạḥsạs)

PT Portugisiska: Sentimento de vergonha

QU Quechua: P’enqaypi sientekuy

RO Rumänska: Senzație de rușine (Senzație de rușine)

RU Ryska: Чувство стыда (Čuvstvo styda)

RW Kinyarwanda: Kumva ufite isoni

SA Sanskrit: लज्जाभावः (lajjābhāvaḥ)

SD Sindhi: شرم جو احساس (sẖrm jw ạḥsạs)

SI Singalesiska: ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා

SK Slovakiska: Pocit hanby

SL Slovenska: Občutek sramu (Občutek sramu)

SM Samoan: Lagona o le maasiasi

SN Shona: Kunzwa kunyara

SO Somaliska: Dareen xishood

SQ Albanska: Ndjenja e turpit

SR Serbiska: Осећај стида (Osećaǰ stida)

ST Sesotho: Boikutlo ba dihlong

SU Sundanesiska: Rasa éra (Rasa éra)

SW Swahili: Kuhisi aibu

TA Tamil: அவமான உணர்வு (avamāṉa uṇarvu)

TE Telugu: అవమానకరమైన ఫీలింగ్ (avamānakaramaina phīliṅg)

TG Tadzjikiska: Эҳсоси шарм (Éҳsosi šarm)

TH Thailändska: รู้สึกละอายใจ (rū̂s̄ụk laxāy cı)

TI Tigrinya: ናይ ሕፍረት ስምዒት (nayī hhīፍrētī sīምʾitī)

TK Turkmeniska: Utanç duýgusy (Utanç duýgusy)

TL Tagalog: Pakiramdam ng kahihiyan

TR Turkiska: Utanma duygusu

TS Tsonga: Ku titwa u khomiwe hi tingana

TT Tatariska: Оят (Oât)

UG Uiguriska: نومۇس ھېس قىلىش (nwmۇs ھېs qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Почуття сорому (Počuttâ soromu)

UR Urdu: شرمندگی کا احساس (sẖrmndgy̰ ḵạ ạḥsạs)

UZ Uzbekiska: Uyat hissi

VI Vietnamesiska: Cảm giác xấu hổ (Cảm giác xấu hổ)

XH Xhosa: Ukuziva uneentloni

YI Jiddisch: געפיל פון בושה (gʻpyl pwn bwşh)

YO Yoruba: Rilara itiju

ZH Kinesiska: 羞耻感 (xiū chǐ gǎn)

ZU Zulu: Ukuzizwa enamahloni

Exempel på användning av Skamkänsla

Och att min skamkänsla på så vis skulle höra samman med insikt örn en egen bristande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-13).

kärleksaffärerna Karlfeldt vill gömma i dikterna utan han vill även bakbinda den skamkänsla, Källa: Östersundsposten (2017-01-05).

stora konstsvindeln framförallt handlar om är hur Walter Keane, utan minsta skamkänsla, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-30).

Det är en fruktansvärd skamkänsla för en människa att visa upp sig med dåliga, Källa: Östersundsposten (2018-03-21).

Vi tror att det rör sig om fler barnfamiljer men det kan finnas en skamkänsla, Källa: Barometern (2022-02-01).

Hvad är blygsamhet och skamkänsla ?, Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-29).

Philip Cohen menar att det snarare handlade om en kollek tiv skamkänsla. - Fattigdom, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-12).

till allt arbete, lögnaktig, i hög grad erotisk, i fullständig avsak nad av skamkänsla, Källa: Östersundsposten (2014-09-17).

Det var bara en väldigt djup skamkänsla som satt i vägen hos mig själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-09).

till allt arbete, lögnaktig, i hög grad erotisk, i fullständig avsaknad av skamkänsla, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-17).

. - Precis som för många missbrukare finns det en skamkänsla., Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).

underlägsenhetskänsla hos tornedalingar i allmän het har nog varit betydligt vanligare än en skamkänsla, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-19).

eller minsta lilla skamkänsla., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).

Plötsligt under samtalet drabbas han av skamkänsla genom en kommentar från Marga, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-11).

Alltså utan skamkänsla sitter företagets re presentanter tillsammans med länsstyrelsens, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-07).

. - Jag känner att jag måste uttrycka min smärta och skamkänsla över de irreparabla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-17).

Böjningar av Skamkänsla

Substantiv

Böjningar av skamkänsla Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ skamkänsla skamkänslan
Genitiv skamkänslas skamkänslans

Vad rimmar på Skamkänsla?

Alternativa former av Skamkänsla

Skamkänsla, Skamkänslan, Skamkänslas, Skamkänslans

Följer efter Skamkänsla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skamkänsla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 19:12 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?