Skamfila

Vad betyder Skamfila?

Besläktade ord till Skamfila

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skamfila

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skamfila

Exempel på användning av Skamfila

• Det är en del saker som ska målas som ser skamfila de ut, säger Jananders Mattsson, Källa: Östersundsposten (2020-08-22).
• Det skamfila de huset revs i fjol av personal och arbetsledare på arbetsmarknadsenhe, Källa: Barometern (2018-02-24).
• Om han inte tog bort fostret skulle hon under minera och skamfila hans anseende, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-13).
• De stöta och skamfila sig säl lan och de krossas nästan aldrig mot lefvernets, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-11).
• oob en artig bugning lemnade guvernanten rummet. »Herre Gud, Bina, så ho’ skamfila, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-29).
• De stöta och skamfila sig sällan och de krossas nästan aldrig mot lefvernets, Källa: Östersundsposten (1901-11-11).
• älfllings-katta satt utan för dörren pä tröfleln, sä försummade han aldrig att behörigen skamfila, Källa: Kristianstadsbladet (1875-06-28).
• oro härhemma, och republikaner och demokrater täfla om hans ynnest genom att skamfila, Källa: Arvika nyheter (1900-09-14).
• det åsyftande snabbare befordrandet Icke motsvarade kostnaderna för de svårt skamfila, Källa: Avesta tidning (1893-11-21).
• eller alldeles, bortslitna, taken voro ramponerade och sido plåtarne voro skamfila, Källa: Östersundsposten (1896-07-27).
• De stöta och skamfila sig sällan och de krossas näs tan aldrig mot lefvernets, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-07).
• Slagsmålet i fru Europas skola eller hur gossen Wilhelm skamfila de gossen Louis, Källa: Dagens nyheter (1871-02-11).
• hafva kyrkogårdens förskönande om hand, fått den idéen, att så inpå lifvet skamfila, Källa: Östersundsposten (1885-08-05).
• skomakares hästa bundstörvandter i fråga örn att i grund oell botten skinna ock skamfila, Källa: Norra Skåne (1885-09-08).
• genom lag åläggas lä karne, ty därigenom skulle läkaren an tingen onödigt skamfila, Källa: Jämtlandsposten (1892-10-03).
• De stöta och skamfila sig sällan och de krossas nästan aldrig mot lef vernets, Källa: Avesta tidning (1901-11-08).
• Wore det Ludvig, stackare... den stulle han minsann nog skamfila. " "Men, mamma, Källa: Barometern (1875-06-16).
• pris i marknaden, låter egaren antingen draga ut eller på något an nat sätt skamfila, Källa: Smålandsposten (1900-06-28).

Översättningar av Skamfila

• afrikaansSkande
• akanAniwu
• amhariskaውርደት (ውrīdētī)
• arabiskaعار (ʿạr)
• assamesiskaবদনাম (badanāma)
• aymaraP’inqachaña (P’inqachaña)
• azerbajdzjanskaBiabırçılıq (Biabırçılıq)
• belarusiskaГаньба (Ganʹba)
• bulgariskaПозор (Pozor)
• bhojpuriबेइज्जती होखे के चाहीं (bē'ijjatī hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraMaloya
• bengaliঅপমান (apamāna)
• bosniskaSramota
• katalanskaDesgràcia (Desgràcia)
• cebuanoKaulawan
• centralkurdiskaڕیسوابوون (ڕy̰swạbwwn)
• korsikanskaVergogna
• tjeckiskaOstuda
• walesiskaGwarth
• danskaVanære
• tyskaSchande
• dogriबेइज्जती करो (bē'ijjatī karō)
• divehiބަދުނާމު (badunāmu)
• eweŊukpe
• grekiskaΝτροπή (Ntropḗ)
• engelskaDisgrace
• esperantoMalhonoro
• spanskaDesgracia
• estniskaHäbi (Häbi)
• baskiskaDesohorea
• persiskaننگ (nng)
• finskaHäpeä (Häpeä)
• filippinskakahihiyan
• franskaDisgrâce (Disgrâce)
• västfrisiskaSkande
• iriskanáire (náire)
• skotsk gaeliskaTàmailt (Tàmailt)
• galiciskaDesgraza
• guaraníÑembotĩ (Ñembotĩ)
• konkaniबदनामी करप (badanāmī karapa)
• gujaratiબદનામી (badanāmī)
• hausaAbin kunya
• hawaiiskaHoʻohilahila
• hebreiskaחרפה (ẖrph)
• hindiअपमान (apamāna)
• hmongspråkKev txaj muag
• kroatiskaSramota
• haitiskaWont
• ungerskaSzégyen (Szégyen)
• armeniskaԽայտառակություն (Xaytaṙakutʻyun)
• indonesiskaAib
• igboIhere
• ilokoPagbabain
• isländskaSvívirðing (Svívirðing)
• italienskaDisgrazia
• japanska不名誉 (bù míng yù)
• javanesiskanistha
• georgiskaᲨერცხვენა (Შertskhvena)
• kazakiskaМасқара (Maskˌara)
• kambodjanskaអាម៉ាស់
• kannadaಅವಮಾನ (avamāna)
• koreanska불명예 (bulmyeong-ye)
• krioDisgres we pɔsin kin shem
• kurdiskaEyb
• kirgiziskaУят (Uât)
• latinDedecus
• luxemburgiskaSchied
• lugandaObuswavu
• lingalaSoni
• laotiskaຄວາມອັບອາຍ
• litauiskaGėda (Gėda)
• lushaiMualphona a ni
• lettiskaApkaunojums
• maithiliबेइज्जती (bē'ijjatī)
• malagassiskaafa-baraka
• maoriWhakama
• makedonskaСрамота (Sramota)
• malayalamഅപമാനം (apamānaṁ)
• mongoliskaГутамшиг (Gutamšig)
• marathiबदनामी (badanāmī)
• malajiskaaib
• maltesiskaDisgrazzja
• burmesiskaအရှက်တကွဲ အကျိုးနည်း (aashattakwal aakyoenaee)
• nepalesiskaअपमान (apamāna)
• nederländskaSchande
• norskaVanære
• nordsothoGo hlabišwa dihlong (Go hlabišwa dihlong)
• nyanjaManyazi
• oromoSalphina
• oriyaଅପମାନ (apamāna)
• punjabiਬਦਨਾਮੀ (badanāmī)
• polskaHańba (Hańba)
• afghanskaذلت (dẖlt)
• portugisiskaDesgraça (Desgraça)
• quechuaP’enqay
• rumänskaRuşine (Ruşine)
• ryskaПозор (Pozor)
• kinjarwandaIsoni
• sanskritअपमानम् (apamānam)
• sindhiبي عزتي (by ʿzty)
• singalesiskaඅපකීර්තිය
• slovakiskaHanba
• slovenskaSramota
• samoanskaFaalumaina
• shonaDisgrace
• somaliskaCeeb
• albanskaTurp
• serbiskaСрамота (Sramota)
• sydsothoSehlong
• sundanesiskaaib
• swahiliAibu
• tamilஅவமானம் (avamāṉam)
• teluguఅవమానం (avamānaṁ)
• tadzjikiskaШармандагӣ (Šarmandagī)
• thailändskaความอับอายขายหน้า (khwām xạbxāy k̄hāy h̄n̂ā)
• tigrinjaሕስረት (hhīsīrētī)
• turkmeniskaUtanç (Utanç)
• filippinskakahihiyan
• turkiskaRezalet
• tsongaKu khomisiwa tingana
• tatariskaОят (Oât)
• uiguriskaنومۇس (nwmۇs)
• ukrainskaганьба (ganʹba)
• urduرسوائی (rswạỷy̰)
• uzbekiskaSharmandalik
• vietnamesiskaGhét bỏ (Ghét bỏ)
• xhosaIhlazo
• jiddischחרפה (ẖrph)
• yorubaItiju
• kinesiska耻辱 (chǐ rǔ)
• zuluIhlazo

Vad rimmar på Skamfila?

Skamfila i sammansättningar

Fler ord