Hoppa till innehåll

Vintervila

Synonymer till Vintervila

Vad betyder Vintervila?

Vintervila syftar på den period av året då vissa djur går in i en viloperiod under vintermånaderna för att spara energi och överleva de kalla månaderna. Det kan också användas mer generellt för att beskriva en tid av vila och avkoppling under vintern.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vintervila

Substantiv

Böjningar av vintervila Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vintervila vintervilan vintervilor vintervilorna
Genitiv vintervilas vintervilans vintervilors vintervilornas
Not: Pluralformer ovanliga.

Exempel på användning av Vintervila

  • att knopparna ska slå ut. • Påtvingad vintervila är vanlig bland växter från, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-31).
  • Äkta vintervila är vanlig bland växter från kustklimat med ostadi gare vintertemperatur, Källa: Arvika nyheter (2020-01-29).
  • Oliven behöver stå svalt för att komma in i vintervila och hämta ny kraft., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-03).
  • så att Vid återvinningen i Degerfors finns det gratis sand att växterna får vintervila, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-02).
  • . - De behöver vintervila för att blomma., Källa: Barometern (2017-03-07).
  • Värna vagnens vintervila, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-17).
  • Eftersom Roger Johanssons Cadillac är inställd för vintervila får vi fotografera, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-12).
  • det inte någon Cadillac som drar, hans ögonsten av 1960 års modell står i vintervila, Källa: Barometern (2015-01-12).
  • Utemöblema ställdes in för vintervila, och de löv som täckte marken räfsades, Källa: Barometern (2017-11-03).
  • Ge olivträdet vintervila, Källa: Smålandsposten (2014-10-16).
  • överraska oss med nymornade fjäri lar i mars är att låta förra årets fjärilar gå i vintervila, Källa: Barometern (2021-04-13).
  • "Visst kan man ge hästen lite vintervila från träningen och bara ägna sig åt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-16).
  • Vintervila ger dina växter ny kraft, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-23).
  • Orsaken är att medelhavs växterna behöver vintervila för att hämta ny kraft,, Källa: Barometern (2014-10-23).
  • ■ I helgen lyftes båtar na upp för vintervila, ett säkert hösttecken., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-13).
  • När andra orter går i vintervila är Ljungdalen som mest levan de örn vintern, Källa: Östersundsposten (2015-06-11).
  • » Hojarna är på vintervila men med gemensamma krafter får Hans och Lennart fart, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-02).
  • DAGS FOR SERVICE & VINTERVILA, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-27).

Översättningar av Vintervila

  • afrikaansWinterrus
  • akanAwɔw bere mu ahomegye
  • amhariskaየክረምት እረፍት (yēkīrēምtī ʿīrēፍtī)
  • arabiskaراحة الشتاء (rạḥẗ ạlsẖtạʾ)
  • assamesiskaশীতকালীন জিৰণি (śītakālīna jiraṇi)
  • aymaraJuyphi pachan samaraña (Juyphi pachan samaraña)
  • azerbajdzjanskaQış istirahəti (Qış istirahəti)
  • belarusiskaЗімовы адпачынак (Zímovy adpačynak)
  • bulgariskaЗимна почивка (Zimna počivka)
  • bhojpuriजाड़ा के आराम होला (jāṛā kē ārāma hōlā)
  • bambaraTilemana lafiɲɛbɔ
  • bengaliশীতকালীন বিশ্রাম (śītakālīna biśrāma)
  • bosniskaZimski odmor
  • katalanskaDescans d'hivern
  • cebuanoPahuway sa tingtugnaw
  • centralkurdiskaپشوودانی زستانە (psẖwwdạny̰ zstạnە)
  • korsikanskaRestu d'invernu
  • tjeckiskaZimní odpočinek (Zimní odpočinek)
  • walesiskaGorffwys y gaeaf
  • danskaVinterhvile
  • tyskaWinterruhe
  • dogriसर्दी आराम करो (sardī ārāma karō)
  • divehiވިންޓަރ ރެސްޓް (vinṭar resṭ)
  • eweDzomeŋɔli ƒe ɖiɖiɖeme
  • grekiskaΧειμερινή ανάπαυση (Cheimerinḗ anápausē)
  • engelskaWinter rest
  • esperantoVintra ripozo
  • spanskaDescanso de invierno
  • estniskaTalvine puhkus
  • baskiskaNeguko atsedena
  • persiskaاستراحت زمستانی (ạstrạḥt zmstạny̰)
  • finskaTalvi lepo
  • filippinskaPahinga sa taglamig
  • franskaRepos hivernal
  • västfrisiskaWinter rêst (Winter rêst)
  • iriskaSuaimhneas geimhridh
  • skotsk gaeliskaFois geamhraidh
  • galiciskaDescanso invernal
  • guaraníOpytu’u ro’y jave
  • konkaniगिमाचो विसव (gimācō visava)
  • gujaratiશિયાળુ આરામ (śiyāḷu ārāma)
  • hausaHutun hunturu
  • hawaiiskaHoomaha hooilo
  • hebreiskaמנוחת חורף (mnwẖţ ẖwrp)
  • hindiशीतकालीन विश्राम (śītakālīna viśrāma)
  • hmongspråkLub caij ntuj no so
  • kroatiskaZimski odmor
  • haitiskaRepoze sezon fredi
  • ungerskaTéli pihenő (Téli pihenő)
  • armeniskaՁմեռային հանգիստ (Jmeṙayin hangist)
  • indonesiskaIstirahat musim dingin
  • igboOge ezumike oyi
  • ilokoPanaginana iti kalam-ekna
  • isländskaVetrarhvíld (Vetrarhvíld)
  • italienskaRiposo invernale
  • japanska冬休み (dōng xiūmi)
  • javanesiskaNgaso mangsa
  • georgiskaზამთრის დასვენება (zamtris dasveneba)
  • kazakiskaҚысқы демалыс (Kˌyskˌy demalys)
  • kambodjanskaសម្រាករដូវរងា
  • kannadaಚಳಿಗಾಲದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ (caḷigālada viśrānti)
  • koreanska겨울 휴식 (gyeoul hyusig)
  • krioWinter rɛst
  • kurdiskaBêhna zivistanê (Bêhna zivistanê)
  • kirgiziskaКышкы эс алуу (Kyšky és aluu)
  • latinReliqua hiems
  • luxemburgiskaWanter Rescht
  • lugandaOkuwummula mu kiseera ky’obutiti
  • lingalaBopemi ya eleko ya malili
  • laotiskaພັກຜ່ອນລະດູຫນາວ
  • litauiskaŽiemos poilsis (Žiemos poilsis)
  • lushaiThlasik chawlh hahdamna
  • lettiskaZiemas atpūta (Ziemas atpūta)
  • maithiliजाड़क आराम (jāṛaka ārāma)
  • malagassiskaFitsaharana ririnina
  • maoriTe okiokinga takurua
  • makedonskaЗимски одмор (Zimski odmor)
  • malayalamശീതകാല വിശ്രമം (śītakāla viśramaṁ)
  • mongoliskaӨвлийн амралт (Өvlijn amralt)
  • marathiहिवाळी विश्रांती (hivāḷī viśrāntī)
  • malajiskaRehat musim sejuk
  • maltesiskaMistrieħ fix-xitwa
  • burmesiskaဆောင်းတွင်း အနားယူပါ။ (saunggtwin aanarryuupar.)
  • nepalesiskaजाडो आराम (jāḍō ārāma)
  • nederländskaWinterrust
  • norskaVinterhvile
  • nordsothoKhutšo ya marega (Khutšo ya marega)
  • nyanjaKupumula kwa dzinja
  • oromoBoqonnaa qorraa
  • oriyaଶୀତଦିନିଆ ବିଶ୍ରାମ | (śītadini'ā biśrāma |)
  • punjabiਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਆਰਾਮ (saradī'āṁ dā ārāma)
  • polskaZimowy odpoczynek
  • afghanskaد ژمي استراحت (d zẖmy ạstrạḥt)
  • portugisiskadescanso de inverno
  • quechuaInvierno samay
  • rumänskaOdihna de iarnă (Odihna de iarnă)
  • ryskaЗимний отдых (Zimnij otdyh)
  • kinjarwandaIkiruhuko cy'itumba
  • sanskritशिशिरविश्रामः (śiśiraviśrāmaḥ)
  • sindhiسياري جي آرام (syạry jy ậrạm)
  • singalesiskaශීත විවේකය (ශීත විවේකය)
  • slovakiskaZimný odpočinok (Zimný odpočinok)
  • slovenskaZimski počitek (Zimski počitek)
  • samoanskaMalologa taumalulu
  • shonaKuzorora kwechando
  • somaliskaNasashada jiilaalka
  • albanskaPushimi dimëror (Pushimi dimëror)
  • serbiskaЗимски одмор (Zimski odmor)
  • sydsothoPhomolo ea mariha
  • sundanesiskaUsum istirahat
  • swahiliPumziko la msimu wa baridi
  • tamilகுளிர்கால ஓய்வு (kuḷirkāla ōyvu)
  • teluguశీతాకాలపు విశ్రాంతి (śītākālapu viśrānti)
  • tadzjikiskaИстирохати зимистона (Istirohati zimistona)
  • thailändskaพักผ่อนในฤดูหนาว (phạk p̄h̀xn nı vdū h̄nāw)
  • tigrinjaናይ ክረምቲ ዕረፍቲ (nayī kīrēምti ʾīrēፍti)
  • turkmeniskaGyş dynç alyşy (Gyş dynç alyşy)
  • filippinskaPahinga sa taglamig
  • turkiskaKış tatili (Kış tatili)
  • tsongaKu wisa hi xixika
  • tatariskaКышкы ял (Kyšky âl)
  • uiguriskaقىشلىق ئارام (qy̱sẖly̱q ỷạrạm)
  • ukrainskaЗимовий відпочинок (Zimovij vídpočinok)
  • urduموسم سرما کا آرام (mwsm srmạ ḵạ ậrạm)
  • uzbekiskaQishki dam olish
  • vietnamesiskanghỉ đông (nghỉ đông)
  • xhosaUkuphumla kwasebusika
  • jiddischווינטער מנוחה (wwyntʻr mnwẖh)
  • yorubaIsinmi igba otutu
  • kinesiska冬季休息 (dōng jì xiū xī)
  • zuluUkuphumula kwasebusika

Vad rimmar på Vintervila?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring