Vapenvila - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vapenvila?

Vapenvila innebär ett tillfälligt eller permanent upphörande av väpnade strider mellan två eller flera parter. Det kan vara en överenskommelse om att inte använda vapen under en begränsad period eller som en permanent lösning på en konflikt. Vapenvila är ofta ett första steg mot att nå en fredlig lösning på en konflikt eller ett krig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vapenvila

Antonymer (motsatsord) till Vapenvila

Ordklasser för Vapenvila

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vapenvila?

AF Afrikaans: Wapenstilstand

AK Twi: Akodi a Wɔagyae

AM Amhariska: የጦር ሰራዊት (yēthorī sērawitī)

AR Arabiska: الهدنة (ạlhdnẗ)

AS Assamiska: যুদ্ধবিৰতি (yud'dhabirati)

AY Aymara: Armisticio ukax mä juk’a pachanakanwa (Armisticio ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Atəşkəs (Atəşkəs)

BE Vitryska: Перамір'е (Peramír'e)

BG Bulgariska: Примирие (Primirie)

BHO Bhojpuri: युद्धविराम के बात बा (yud'dhavirāma kē bāta bā)

BM Bambara: Kɛlɛ dabila

BN Bengaliska: যুদ্ধবিগ্রহ (yud'dhabigraha)

BS Bosniska: Primirje

CA Katalanska: Armistici

CEB Cebuano: Armistice

CKB Kurdiska: ئاگربەست (ỷạgrbەst)

CO Korsikanska: Armistiziu

CS Tjeckiska: Příměří (Příměří)

CY Walesiska: Cadoediad

DA Danska: Våbenstilstand (Våbenstilstand)

DE Tyska: Waffenstillstand

DOI Dogri: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

DV Dhivehi: ހަމަނުޖެހުން ހުއްޓާލުން (hamanujehun hu‘ṭālun)

EE Ewe: Aʋawɔwɔ nutsitsi

EL Grekiska: Ανακωχή (Anakōchḗ)

EN Engelska: Armistice

EO Esperanto: Armistico

ES Spanska: Armisticio

ET Estniska: Vaherahu

EU Baskiska: Armistizioa

FA Persiska: آتش بس (ậtsẖ bs)

FI Finska: Aselepo

FIL Filippinska: Armistice

FR Franska: Armistice

FY Frisiska: Wapenstilstân (Wapenstilstân)

GA Irländska: Armistic

GD Skotsk gaeliska: Fosaidh

GL Galiciska: Armisticio

GN Guarani: Armisticio rehegua

GOM Konkani: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

GU Gujarati: યુદ્ધવિરામ (yud'dhavirāma)

HA Hausa: Armistice

HAW Hawaiian: ʻO ke kaua ʻana

HE Hebreiska: שְׁבִיתַת נֶשֶׁק (şĕ̌biyţaţ neşěq)

HI Hindi: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

HMN Hmong: Kev ua tsov ua rog

HR Kroatiska: Primirje

HT Haitiska: Armistis

HU Ungerska: Fegyverszünet (Fegyverszünet)

HY Armeniska: զինադադար (zinadadar)

ID Indonesiska: Gencatan senjata

IG Igbo: Armistice

ILO Ilocano: Armistice

IS Isländska: Vopnahlé (Vopnahlé)

IT Italienska: Armistizio

JA Japanska: 休戦 (xiū zhàn)

JV Javanesiska: gencatan senjata

KA Georgiska: ზავი (zavi)

KK Kazakiska: Қарсыласу (Kˌarsylasu)

KM Khmer: បទឈប់បាញ់

KN Kannada: ಕದನವಿರಾಮ (kadanavirāma)

KO Koreanska: 휴전 (hyujeon)

KRI Krio: Armistice we dɛn bin dɔn mek

KU Kurdiska: Agirbes

KY Kirgiziska: Аскердик келишим (Askerdik kelišim)

LA Latin: Armistice

LB Luxemburgiska: Waffestëllstand (Waffestëllstand)

LG Luganda: Okukomya entalo

LN Lingala: Armistice ya bitumba

LO Lao: ການຢຸດຍິງ

LT Litauiska: Paliaubos

LUS Mizo: Indona tihtawp a ni

LV Lettiska: Pamiers

MAI Maithili: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

MG Madagaskar: niresaka fampitsaharana

MI Maori: Armistice

MK Makedonska: Примирје (Primirǰe)

ML Malayalam: യുദ്ധവിരാമം (yud'dhavirāmaṁ)

MN Mongoliska: Цэргийн гэрээ (Cérgijn géréé)

MR Marathi: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

MS Malajiska: gencatan senjata

MT Maltesiska: Armistizju

MY Myanmar: အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး (aapaitaahkaatrauthcellrayy)

NE Nepalesiska: युद्धविराम (yud'dhavirāma)

NL Holländska: Wapenstilstand

NO Norska: Våpenhvile (Våpenhvile)

NSO Sepedi: Khutšo ya khutšo (Khutšo ya khutšo)

NY Nyanja: Nkhondo

OM Oromo: Waraana dhaabuu

OR Odia: ବାହୁବଳୀ (bāhubaḷī)

PA Punjabi: ਜੰਗਬੰਦੀ (jagabadī)

PL Polska: Zawieszenie broni

PS Pashto: اوربند (ạwrbnd)

PT Portugisiska: Armistício (Armistício)

QU Quechua: Armisticio nisqa

RO Rumänska: Armistiţiu (Armistiţiu)

RU Ryska: перемирие (peremirie)

RW Kinyarwanda: Intambara

SA Sanskrit: युद्धविरामः (yud'dhavirāmaḥ)

SD Sindhi: جنگبندي (jngbndy)

SI Singalesiska: සටන් විරාමය

SK Slovakiska: Prímerie (Prímerie)

SL Slovenska: premirje

SM Samoan: Armistice

SN Shona: Armistice

SO Somaliska: Ciidanka

SQ Albanska: Armëpushimi (Armëpushimi)

SR Serbiska: Примирје (Primirǰe)

ST Sesotho: Armistice

SU Sundanesiska: Gencatan senjata

SW Swahili: Armistice

TA Tamil: போர் நிறுத்தம் (pōr niṟuttam)

TE Telugu: యుద్ధ విరమణ (yud'dha viramaṇa)

TG Tadzjikiska: Шартнома (Šartnoma)

TH Thailändska: สงบศึก (s̄ngb ṣ̄ụk)

TI Tigrinya: ዕርቂ ምቁራጽ (ʾīrīqi ምቁratsī)

TK Turkmeniska: Armarag

TL Tagalog: Armistice

TR Turkiska: ateşkes (ateşkes)

TS Tsonga: Ku wisa ka nyimpi

TT Tatariska: Армия (Armiâ)

UG Uiguriska: Armistice

UK Ukrainska: Перемир'я (Peremir'â)

UR Urdu: جنگ بندی (jng bndy̰)

UZ Uzbekiska: Sulh shartnomasi

VI Vietnamesiska: đình chiến (đình chiến)

XH Xhosa: I-Armistice

YI Jiddisch: אַרמיסטיל (ʼarmystyl)

YO Yoruba: Ologun

ZH Kinesiska: 停战 (tíng zhàn)

ZU Zulu: I-Armistice

Exempel på användning av Vapenvila

israeliske premiärministern Benjamin Netanyahu säger att det inte finns någon vapenvila, Källa: Barometern (2014-07-11).

Nu kräver även USA vapenvila för att få stopp på våldet i Jernen. - Så snart, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-17).

Men Ankara och Moskva har arbetat intensivt för att få fram ett avtal om vapenvila, Källa: Östersundsposten (2016-12-30).

Skakig vapenvila inledd, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-06).

Samtidigt säger Israels premiärminister att en vapenvila inte finns på agendan, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-11).

Ban Ki-Moon Israel och palestinsk mi lis att förhandla om en vapenvila. - Ännu, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-11).

Ryssland sade in ledningsvis att förslaget örn vapenvila var orealistiskt., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-23).

Den syriska opposi tionskoalitionen SNC stödjer en vapenvila, enligt AFP., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-30).

kesministrar gjorde i dag två försök att komma överens och få till stånd en vapenvila, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-09).

Vapenvila ses ofta som det första steget mot en fredsprocess., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-07).

Sedan natten mot tisdagen råder en osäker vapenvila, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-31).

Vapenvila iGaza, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-27).

Talibaner deklarerar vapenvila, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-03).

Osäker vapenvila ändå ett steg i rätt riktning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-13).

Vapenvila tillsvidare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-27).

Sverige förhandlar in i det sista med länderna i FN:s säker hetsråd örn en vapenvila, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-23).

Talibanerna tackar nej till vapenvila, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-21).

Vi kan aldrig utlysa vapenvila, sade Erdogan enligt tidningen Fiiirriyet., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-17).

Vi kan aldrig utlysa vapenvila, sade Erdogan enligt tidningen Hurriyet., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-17).

Böjningar av Vapenvila

Substantiv

Böjningar av vapenvila	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vapenvila	vapenvilan	vapenvilor	vapenvilorna
Genitiv	vapenvilas	vapenvilans	vapenvilors	vapenvilornas

Vad rimmar på Vapenvila?

Alternativa former av Vapenvila

Vapenvila, Vapenvilan, Vapenvilor, Vapenvilorna, Vapenvilas, Vapenvilans, Vapenvilors, Vapenvilornas

Följer efter Vapenvila

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vapenvila. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 11:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?