Dygnsvila

Vad betyder Dygnsvila?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Dygnsvila

Exempel på användning av Dygnsvila

• sin lastbil på en rastplats längs riks väg 23 vid midnatt, för att ta sin dygnsvila, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-01).
• innehåller vissa minimiregler örn veckovila, dygnsvila och sammanlagd veckoarbetstid, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).
• Kommunens ansökan gäller undantag från regler om dygnsvila för ungdom., Källa: Smålandsposten (2017-07-05).
• nu ansökt om och fått dispens för att kunna göra avsteg från reglerna kring dygnsvila, Källa: Smålandsposten (2017-07-28).
• -Du ska ha elva timmars dygnsvila innan du jobbar igen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-19).
• brott mot lagen om vilotider; dels för att inte ha gjort anteckningar över dygnsvila, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-14).
• Ändrade regier för dygnsvila och längre matrast är ett par av kraven från de, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).
• 2 000 kro nor i böter eftersom en lastbilschaufför inte följt reglerna för dygnsvila, Källa: Smålandsposten (2018-10-03).
• kommunanställda har jobbat i flera år utan att få veta vilken övertids ersättning och dygnsvila, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-12).
• över 500 överträ delser, bland annat för att chaufförer ofta haft för kort dygnsvila, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-25).
• hur par keringsplatsen vid Sjöa torpasjön utmed väg 23/37 ofta används för dygnsvila, Källa: Smålandsposten (2019-03-26).
• Svart holm anser att det även handlar örn ett brott mot kol lektivavtalet örn dygnsvila, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-27).
• Personalen går på knäna Arbetstidslagen anger grän ser för arbetstid, övertid och dygnsvila, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-24).
• bokföring och dygnsvila., Källa: Barometern (2020-09-16).
• Det leder till att man kan lägga två åttatimmars pass utan dygnsvila mellan,, Källa: Östersundsposten (2019-07-27).
• Hur många har sin dygnsvila på Holmön vintertid?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-15).
• I ett fall där det inte var tillräcklig dygnsvila jobbade inte ens den chauffören, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-24).
• Under varje 24-timmarsperiod ska föraren ta en sammanhängande dygnsvila, Källa: Östersundsposten (2014-03-01).
• ■ Vad säger EU- reglerna örn det ta vad beträffar dygnsvila?, Källa: Smålandsposten (2014-01-29).
• samt körning med otill räcklig dygnsvila, trots att reducerad dygnsvila medgivits, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-19).

Översättningar av Dygnsvila

• afrikaans24-uur rus
• akanNnɔnhwerew 24 home
• amhariska24-ሰዓት እረፍት (24-sēʾatī ʿīrēፍtī)
• arabiskaراحة لمدة 24 ساعة (rạḥẗ lmdẗ 24 sạʿẗ)
• assamesiska২৪ ঘণ্টীয়া জিৰণি (24 ghaṇṭīẏā jiraṇi)
• aymara24 horanak samart’aña (24 horanak samart’aña)
• azerbajdzjanska24 saat istirahət
• belarusiska24-гадзінны адпачынак (24-gadzínny adpačynak)
• bulgariska24-часова почивка (24-časova počivka)
• bhojpuri24 घंटा आराम कइल जाला (24 ghaṇṭā ārāma ka'ila jālā)
• bambaraLafiɲɛbɔ sanga 24 kɔnɔ
• bengali24 ঘন্টা বিশ্রাম (24 ghanṭā biśrāma)
• bosniska24-satni odmor
• katalanskaDescans de 24 hores
• cebuano24-oras nga pahulay
• centralkurdiskaپشوودانی ٢٤ کاتژمێری (psẖwwdạny̰ 24 ḵạtzẖmێry̰)
• korsikanska24 ore di riposu
• tjeckiska24hodinový odpočinek (24hodinový odpočinek)
• walesiskaGorffwys 24 awr
• danska24-timers hvile
• tyska24 Stunden Ruhe
• dogri24 घंटे आराम करना (24 ghaṇṭē ārāma karanā)
• divehi24 ގަޑިއިރު އަރާމުކުރުން (24 gaḍi‘iru ‘arāmukurun)
• eweGbɔɖeme gaƒoƒo 24 sɔŋ
• grekiska24ωρη ξεκούραση (24ōrē xekoúrasē)
• engelska24-hour rest
• esperanto24-hora ripozo
• spanskadescanso de 24 horas
• estniska24-tunnine puhkus
• baskiska24 orduko atsedena
• persiskaاستراحت 24 ساعته (ạstrạḥt 24 sạʿth)
• finska24 tunnin lepo
• filippinska24 na oras na pahinga
• franskarepos de 24 heures
• västfrisiska24-oere rêst (24-oere rêst)
• iriskaSos 24 uair an chloig
• skotsk gaeliskaFois 24-uair
• galiciska24 horas de descanso
• guaraníOpytu’u 24 aravo pukukue
• konkani24 वरां विसव घेवप (24 varāṁ visava ghēvapa)
• gujarati24 કલાક આરામ (24 kalāka ārāma)
• hausaHutu na awa 24
• hawaiiska24-hola hoomaha
• hebreiskaמנוחה של 24 שעות (mnwẖh şl 24 şʻwţ)
• hindi24 घंटे आराम (24 ghaṇṭē ārāma)
• hmongspråk24-teev so
• kroatiska24-satni odmor
• haitiska24 èdtan repo (24 èdtan repo)
• ungerska24 órás pihenő (24 órás pihenő)
• armeniska24-ժամյա հանգիստ (24-žamya hangist)
• indonesiskaistirahat 24 jam
• igboOge izu ike nke awa 24
• iloko24-oras a panaginana
• isländska24 tíma hvíld (24 tíma hvíld)
• italienska24 ore di riposo
• japanska24時間休憩 (24shí jiān xiū qì)
• javanesiskaIstirahat 24 jam
• georgiska24-საათიანი დასვენება (24-saatiani dasveneba)
• kazakiska24 сағаттық демалыс (24 saġattykˌ demalys)
• kambodjanskaសម្រាក 24 ម៉ោង។
• kannada24 ಗಂಟೆಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿ (24 gaṇṭegaḷa viśrānti)
• koreanska24시간 휴식 (24sigan hyusig)
• krio24 awa fɔ rɛst
• kurdiska24-saet bêhnvedan (24-saet bêhnvedan)
• kirgiziska24 сааттык эс алуу (24 saattyk és aluu)
• latinXXIV-hora reliquum
• luxemburgiska24-Stonn Rescht
• lugandaOkuwummula essaawa 24
• lingalakopema ngonga 24
• laotiskaພັກຜ່ອນ 24 ຊົ່ວໂມງ
• litauiska24 valandų poilsis (24 valandų poilsis)
• lushaiDarkar 24 chhung chawlh hahdam a ni
• lettiska24 stundu atpūta (24 stundu atpūta)
• maithili24 घंटा आराम (24 ghaṇṭā ārāma)
• malagassiskaFitsaharana 24 ora
• maori24-haora okiokinga
• makedonska24-часовен одмор (24-časoven odmor)
• malayalam24 മണിക്കൂർ വിശ്രമം (24 maṇikkūർ viśramaṁ)
• mongoliska24 цагийн амралт (24 cagijn amralt)
• marathi24 तास विश्रांती (24 tāsa viśrāntī)
• malajiskaRehat 24 jam
• maltesiskaMistrieħ ta' 24 siegħa
• burmesiska၂၄ နာရီ အနားယူပါ။ (24 narre aanarryuupar.)
• nepalesiska24 घण्टा आराम (24 ghaṇṭā ārāma)
• nederländska24-uurs rust
• norska24-timers hvile
• nordsothogo khutša ka diiri tše 24 (go khutša ka diiri tše 24)
• nyanjaKupuma kwa maola 24
• oromoBoqonnaa sa'aatii 24
• oriya24 ଘଣ୍ଟା ବିଶ୍ରାମ | (24 ghaṇṭā biśrāma |)
• punjabi24 ਘੰਟੇ ਆਰਾਮ (24 ghaṭē ārāma)
• polska24-godzinny odpoczynek
• afghanska۲۴ ساعته استراحت (2̱4̱ sạʿth ạstrạḥt)
• portugisiska24 horas de descanso
• quechua24 horas samay
• rumänska24 de ore de odihnă (24 de ore de odihnă)
• ryska24-часовой отдых (24-časovoj otdyh)
• kinjarwandaKuruhuka amasaha 24
• sanskrit२४ घण्टा विश्राम (24 ghaṇṭā viśrāma)
• sindhi24 ڪلاڪ آرام (24 ڪlạڪ ậrạm)
• singalesiskaපැය 24 විවේකය (පැය 24 විවේකය)
• slovakiska24-hodinový odpočinok (24-hodinový odpočinok)
• slovenska24-urni počitek (24-urni počitek)
• samoanska24 itula malolo
• shona24-awa yekuzorora
• somaliska24-saac oo nasasho ah
• albanskaPushim 24 orësh (Pushim 24 orësh)
• serbiska24-часовни одмор (24-časovni odmor)
• sydsothoPhomolo ea lihora tse 24
• sundanesiskaIstirahat 24 jam
• swahiliPumziko la masaa 24
• tamil24 மணி நேர ஓய்வு (24 maṇi nēra ōyvu)
• telugu24 గంటల విశ్రాంతి (24 gaṇṭala viśrānti)
• tadzjikiskaистироҳати 24 соат (istiroҳati 24 soat)
• thailändskaพักผ่อน 24 ชม. (phạk p̄h̀xn 24 chm.)
• tigrinja24 ሰዓታት ዕረፍቲ (24 sēʾatatī ʾīrēፍti)
• turkmeniska24 sagat dynç (24 sagat dynç)
• filippinska24 na oras na pahinga
• turkiska24 saat dinlenme
• tsongaKu wisa tiawara ta 24
• tatariska24 сәгать ял (24 səgatʹ âl)
• uiguriska24 سائەت ئارام ئېلىش (24 sạỷەt ỷạrạm ỷېly̱sẖ)
• ukrainska24-годинний відпочинок (24-godinnij vídpočinok)
• urdu24 گھنٹے آرام (24 gھnٹے ậrạm)
• uzbekiska24 soatlik dam olish
• vietnamesiska24 giờ nghỉ ngơi (24 giờ nghỉ ngơi)
• xhosaUkuphumla kweeyure ezingama-24
• jiddisch24-שעה מנוחה (24-şʻh mnwẖh)
• yorubaIsinmi wakati 24
• kinesiska24小时休息 (24xiǎo shí xiū xī)
• zuluUkuphumula kwamahora angu-24

Vad rimmar på Dygnsvila?

Fler ord