Dyka upp på nytt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dyka upp på nytt?

Att dyka upp på nytt betyder att komma tillbaka eller på nytt visas eller synas efter att ha varit borta eller frånvarande under en viss tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dyka upp på nytt

Antonymer (motsatsord) till Dyka upp på nytt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dyka upp på nytt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dyka upp på nytt?

AF Afrikaans: Weer verskyn

AK Twi: San pue bio

AM Amhariska: እንደገና መታየት (ʿīnīdēgēna mētayētī)

AR Arabiska: الظهور مرة أخرى (ạlẓhwr mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: পুনৰ আবিৰ্ভাৱ হ’ব (punara ābirbhāra ha’ba)

AY Aymara: Wasitat uñstaña (Wasitat uñstaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən görünmək (Yenidən görünmək)

BE Vitryska: З'явіцца зноў (Z'âvícca znoŭ)

BG Bulgariska: Появи се отново (Poâvi se otnovo)

BHO Bhojpuri: फेर से लउके के बा (phēra sē la'ukē kē bā)

BM Bambara: Aw ka segin ka bɔ kɛnɛ kan

BN Bengaliska: পুনরায় আবির্ভূত হন (punarāẏa ābirbhūta hana)

BS Bosniska: Ponovo se pojavi

CA Katalanska: Tornar a aparèixer (Tornar a aparèixer)

CEB Cebuano: Mopakita pag-usab

CKB Kurdiska: دووبارە دەربکەونەوە (dwwbạrە dەrbḵەwnەwە)

CO Korsikanska: Riapparisce

CS Tjeckiska: Znovu se objevit

CY Walesiska: Ailymddangos

DA Danska: Dukke op igen

DE Tyska: Wieder erscheinen

DOI Dogri: फिर से प्रकट हो जाओ (phira sē prakaṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަލުން ފެންނަން (‘alun fennan)

EE Ewe: Gadze ake

EL Grekiska: Επαναφαίνομαι (Epanaphaínomai)

EN Engelska: Reappear

EO Esperanto: Reaperi

ES Spanska: Reaparecer

ET Estniska: Ilmuvad uuesti

EU Baskiska: Berriro agertu

FA Persiska: دوباره ظاهر شود (dwbạrh ẓạhr sẖwd)

FI Finska: Ilmestyy uudelleen

FIL Filippinska: Muling lumitaw

FR Franska: Réapparaître (Réapparaître)

FY Frisiska: Op 'e nij ferskine

GA Irländska: Reappear

GD Skotsk gaeliska: Ath-nochdadh

GL Galiciska: Reaparecer

GN Guarani: Ojekuaa jey

GOM Konkani: परतून दिसप (paratūna disapa)

GU Gujarati: ફરી દેખાય છે (pharī dēkhāya chē)

HA Hausa: Ya sake bayyana

HAW Hawaiian: Hōʻike hou (Hōʻike hou)

HE Hebreiska: להופיע שוב (lhwpyʻ şwb)

HI Hindi: को पुन: प्रकट (kō puna: prakaṭa)

HMN Hmong: Rov tshwm sim

HR Kroatiska: Ponovno se pojavi

HT Haitiska: Reparèt (Reparèt)

HU Ungerska: Újra megjelenik (Újra megjelenik)

HY Armeniska: Կրկին հայտնվել (Krkin haytnvel)

ID Indonesiska: Muncul lagi

IG Igbo: pụtaghachi (pụtaghachi)

ILO Ilocano: Agparang manen

IS Isländska: Birtast aftur

IT Italienska: Riapparire

JA Japanska: 再出現 (zài chū xiàn)

JV Javanesiska: Muncul maneh

KA Georgiska: ხელახლა გამოჩენა (khelakhla gamochena)

KK Kazakiska: Қайтадан пайда болу (Kˌajtadan pajda bolu)

KM Khmer: លេចឡើងម្តងទៀត

KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (matte kāṇisikoḷḷi)

KO Koreanska: 다시 나타나다 (dasi natanada)

KRI Krio: Apia bak

KU Kurdiska: Dîsa derketin (Dîsa derketin)

KY Kirgiziska: Кайра пайда болуу (Kajra pajda boluu)

LA Latin: exstant

LB Luxemburgiska: Wieder erscheinen

LG Luganda: Ddamu okulabika

LN Lingala: Bima lisusu

LO Lao: ປະກົດຕົວຄືນໃໝ່

LT Litauiska: Vėl pasirodyti (Vėl pasirodyti)

LUS Mizo: A rawn lang leh ta

LV Lettiska: Atkal parādīties (Atkal parādīties)

MAI Maithili: पुनः प्रकट हो जाओ (punaḥ prakaṭa hō jā'ō)

MG Madagaskar: Miseho indray

MI Maori: Ka puta ano

MK Makedonska: Повторно се појави (Povtorno se poǰavi)

ML Malayalam: വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക (vīṇṭuṁ pratyakṣappeṭuka)

MN Mongoliska: Дахин гарч ирэх (Dahin garč iréh)

MR Marathi: पुन्हा दिसणे (punhā disaṇē)

MS Malajiska: Muncul semula

MT Maltesiska: Jidher mill-ġdid (Jidher mill-ġdid)

MY Myanmar: ပြန်ပေါ်လာတယ်။ (pyanpawlartaal.)

NE Nepalesiska: पुन: देखापर्छ (puna: dēkhāparcha)

NL Holländska: weer verschijnen

NO Norska: Dukke opp igjen

NSO Sepedi: Hlaga gape

NY Nyanja: Kuwonekeranso

OM Oromo: Deebi'ee mul'adhaa

OR Odia: ପୁନର୍ବାର ଦେଖାଅ | (punarbāra dēkhā'a |)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਪ੍ਰਗਟ (muṛa pragaṭa)

PL Polska: Ponownie się pojawić (Ponownie się pojawić)

PS Pashto: بیا راڅرګند شو (by̰ạ rạڅrګnd sẖw)

PT Portugisiska: Reaparecer

QU Quechua: Wakmanta rikhurimuy

RO Rumänska: Reapare

RU Ryska: снова появиться (snova poâvitʹsâ)

RW Kinyarwanda: Ongera ugaragare

SA Sanskrit: पुनः प्रादुर्भवन्तु (punaḥ prādurbhavantu)

SD Sindhi: ٻيهر ظاهر ٿيڻ (ٻyhr ẓạhr ٿyڻ)

SI Singalesiska: නැවත පෙනී සිටින්න

SK Slovakiska: Znova sa objaviť (Znova sa objaviť)

SL Slovenska: Ponovno se pojavi

SM Samoan: Toe aliali mai

SN Shona: Reappear

SO Somaliska: Dib u soo shaacbax

SQ Albanska: Rishfaqet

SR Serbiska: Поново се појави (Ponovo se poǰavi)

ST Sesotho: Hlaha hape

SU Sundanesiska: Nembongan deui

SW Swahili: Kutokea tena

TA Tamil: மீண்டும் தோன்றும் (mīṇṭum tōṉṟum)

TE Telugu: మళ్లీ కనిపించు (maḷlī kanipin̄cu)

TG Tadzjikiska: Боз пайдо шудан (Boz pajdo šudan)

TH Thailändska: ปรากฏตัวอีกครั้ง (prākt̩ tạw xīk khrậng)

TI Tigrinya: ዳግማይ ተራእዩ። (daግmayī tēraʿīyu።)

TK Turkmeniska: Appeüze çyk (Appeüze çyk)

TL Tagalog: Muling lumitaw

TR Turkiska: yeniden ortaya çıkmak (yeniden ortaya çıkmak)

TS Tsonga: Ku tlhela u humelela

TT Tatariska: Күренү (Kүrenү)

UG Uiguriska: قايتا پەيدا بولدى (qạytạ pەydạ bwldy̱)

UK Ukrainska: Знову з'являтися (Znovu z'âvlâtisâ)

UR Urdu: دوبارہ ظاہر ہونا (dwbạrہ ẓạہr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Qayta paydo bo'lish

VI Vietnamesiska: Xuất hiện lại (Xuất hiện lại)

XH Xhosa: Phinda uvele

YI Jiddisch: ווידער דערשייַנען (wwydʻr dʻrşyyanʻn)

YO Yoruba: Tun farahan

ZH Kinesiska: 再现 (zài xiàn)

ZU Zulu: Phinda uvele

Exempel på användning av Dyka upp på nytt

Enligt författaren kommer även huvud personens alter ego Tyler Durden att dyka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-23).

upp på nytt., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-22).

upp på nytt. crr), Källa: Arvika nyheter (2015-11-02).

Men goda idéer har en tendens att dyka upp på nytt., Källa: Barometern (2016-01-05).

Dock uttrycker länssty relsen en oro för att proble men ska dyka upp på nytt, Källa: Arvika nyheter (2021-03-10).

upp på nytt: - Tyler är kanske något som funnits i hundratals år, och inte, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-23).

ali vid tillfälle afskeda grefve Wal dersee, ocb, sorn sagdt, ryktena härom dyka, Källa: Norra Skåne (1890-10-09).

De gamla fordringsägarna började dyka upp på nytt och med dem oroande rykten, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-17).

denne varnat honom att vara försigtig, emedan man vSl väntade alt få se honom dyka, Källa: Norrköpings tidningar (1863-10-07).

tsaren och tronföljaren ha efter den förres återkomst till Peters burg börjat dyka, Källa: Östersundsposten (1879-12-24).

upp på nytt Här här a den ju i dessa dagar lifligt upp rört sinnena oeh pressen, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-01).

Hen nes gamla ängslan ville dyka upp på nytt., Källa: Jämtlands tidning (1905-08-28).

tills vidare strandat Men det är ej omöjligt menar Dbl att samma tanke kan dyka, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-11).

tsaren och tronföljaren ha efter den förres återkomst till Petersburg börjat dyka, Källa: Aftonbladet (1879-12-20).

Följer efter Dyka upp på nytt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dyka upp på nytt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 02:33 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?