Dyka upp
Uttal: [dy:kerụp:]
Synonymer till Dyka upp
Vad betyder Dyka upp?
Att dyka upp betyder att komma eller visa sig på ett ställe eller vid en viss tidpunkt. Det kan också betyda att plötsligt dyka upp eller oväntat anlända.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Dyka upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | dyker |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | dyks |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | dyke |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | dykes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | dykte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | dök |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | dyktes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 2:1-2 | döks |
| Preteritum indikativ s-form 2:2-2 | upp |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | döke |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | dökes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | dyk |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | dyka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | dykas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | dykt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | dykts |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | dykande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | dykandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-1 | uppdykt |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-1 | uppdykts |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-1 | uppdykt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-1 | uppdykts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-1 | uppdykta |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-1 | uppdyktas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-1 | uppdykta |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-1 | uppdyktas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-1 | uppdykte |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-1 | uppdyktes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-1 | uppdykta |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-1 | uppdyktas |
Exempel på användning av Dyka upp
- många gamla vänner dök upp på hans 50-årskalas, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Började dyka upp: 2015., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-28).
- Ihärdiga rykten gjorde gällande att han mycket väl kunde dyka upp. - Gör han, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-08).
- Spännande och ovän tade möjligheter kan dyka upp för dig., Källa: Östersundsposten (2015-03-31).
Översättningar av Dyka upp
- afrikaansVerskyn
- akanPue
- amhariskaይታይ (yītayī)
- arabiskaيظهر (yẓhr)
- assamesiskaপ্ৰকট হোৱা (prakaṭa hōraā)
- aymaraUñstaña (Uñstaña)
- azerbajdzjanskaGörünür (Görünür)
- belarusiskaЗ'яўляюцца (Z'âŭlâûcca)
- bulgariskaСе появи (Se poâvi)
- bhojpuriहाजिर (hājira)
- bambaraKa yira
- bengaliহাজির (hājira)
- bosniskapojavi se
- katalanskaApareix
- cebuanoPagpakita
- centralkurdiskaدەرکەوتن (dەrḵەwtn)
- korsikanskaApparisce
- tjeckiskaObjevit
- walesiskaYmddangos
- danskaKomme til syne
- tyskaErscheinen
- dogriपेश होना (pēśa hōnā)
- divehiފާޅުވުން (fāḷuvun)
- eweDze
- grekiskaΕμφανίζομαι (Emphanízomai)
- engelskaAppear
- esperantoAperi
- spanskaAparecer
- estniskaIlmuma
- baskiskaAgertu
- persiskaبه نظر می رسد (bh nẓr my̰ rsd)
- finskaNäytä (Näytä)
- filippinskaLumitaw
- franskaApparaître (Apparaître)
- västfrisiskaSkine
- iriskaNocht
- skotsk gaeliskaNochdadh
- galiciskaAparece
- guaraníApysẽ (Apysẽ)
- konkaniप्रगट जावप (pragaṭa jāvapa)
- gujaratiદેખાય છે (dēkhāya chē)
- hausaBayyana
- hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
- hebreiskaלְהוֹפִיעַ (lĕhwòpiyʻa)
- hindiके जैसा लगना (kē jaisā laganā)
- hmongspråktshwm
- kroatiskapojaviti se
- haitiskaParèt (Parèt)
- ungerskaMegjelenik
- armeniskaՀայտնվել (Haytnvel)
- indonesiskaMuncul
- igboApụta (Apụta)
- ilokoNagpakita
- isländskaBirtast
- italienskaApparire
- japanska現れる (xiànreru)
- javanesiskaKaton
- georgiskaგამოჩენა (gamochena)
- kazakiskaПайда (Pajda)
- kambodjanskaលេចឡើង
- kannadaಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (kāṇisikoḷḷuttave)
- koreanska나타나다 (natanada)
- krioSho
- kurdiskaXûyabûn (Xûyabûn)
- kirgiziskaПайда болуу (Pajda boluu)
- latinApparere
- luxemburgiskaErscheinen
- lugandaOkulabika
- lingalaKomonana
- laotiskaປາກົດ
- litauiskaPasirodyti
- lushaiLangchhuak
- lettiskaParādās (Parādās)
- maithiliनिकलनाइ (nikalanā'i)
- malagassiskahita
- maoriKa puta
- makedonskaСе појави (Se poǰavi)
- malayalamപ്രത്യക്ഷപ്പെടുക (pratyakṣappeṭuka)
- mongoliskaХарагдах (Haragdah)
- marathiदिसतात (disatāta)
- malajiskaMuncul
- maltesiskaJidher
- burmesiskaပေါ်လာ (pawlar)
- nepalesiskaदेखिन्छ (dēkhincha)
- nederländskaTevoorschijn komen
- norskavises
- nordsothoHlaga
- nyanjaKuwoneka
- oromoMul'achuu
- oriyaଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଅ | (dr̥śẏamāna hu'a |)
- punjabiਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ (dikhā'ī didē hana)
- polskaPojawić się (Pojawić się)
- afghanskaښکاري (sˌḵạry)
- portugisiskaAparecer
- quechuaRikuriy
- rumänskaApărea (Apărea)
- ryskaПоявляться (Poâvlâtʹsâ)
- kinjarwandaKugaragara
- sanskritउत्प्लवते (utplavatē)
- sindhiظاهر ٿيڻ (ẓạhr ٿyڻ)
- singalesiskaපෙනී සිටින්න
- slovakiskaObjavte sa
- slovenskaPojavi se
- samoanskaTulai mai
- shonaKuonekwa
- somaliskaMuuqda
- albanskaShfaqet
- serbiskaПојавити (Poǰaviti)
- sydsothoHlaha
- sundanesiskaNembongan
- swahiliOnekana
- tamilதோன்றும் (tōṉṟum)
- teluguకనిపించు (kanipin̄cu)
- tadzjikiskaПайдо шудан (Pajdo šudan)
- thailändskaปรากฏ (prākt̩)
- tigrinjaምርካብ (ምrīkabī)
- turkmeniskaGörün (Görün)
- filippinskaLumitaw
- turkiskaBelli olmak
- tsongaHumelela
- tatariskaКүренү (Kүrenү)
- uiguriskaAppear
- ukrainskaЗ'являтися (Z'âvlâtisâ)
- urduظاہر ہونا (ẓạہr ہwnạ)
- uzbekiskaKo'rinish
- vietnamesiskaHiện ra (Hiện ra)
- xhosaVela
- jiddischזיך באווייזן (zyk bʼwwyyzn)
- yorubaFarahan
- kinesiska出现 (chū xiàn)
- zuluVele
Fler ord
Den här sidan har visats 445 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.