Inställda fientligheter

Vad betyder Inställda fientligheter?

Översättningar av Inställda fientligheter

• afrikaansBeëindiging van vyandelikhede (Beëindiging van vyandelikhede)
• akanƆko a wobegyae
• amhariskaግጭቶችን ማቆም (ግchītocīnī maqoም)
• arabiskaايقاف العداوات (ạyqạf ạlʿdạwạt)
• assamesiskaশত্ৰুতা বন্ধ হোৱা (śatrautā bandha hōraā)
• aymaraUñisiñanak jaytaña (Uñisiñanak jaytaña)
• azerbajdzjanskaHərbi əməliyyatların dayandırılması
• belarusiskaСпыненне ваенных дзеянняў (Spynenne vaennyh dzeânnâŭ)
• bulgariskaПрекратяване на враждебните действия (Prekratâvane na vraždebnite dejstviâ)
• bhojpuriदुश्मनी बंद हो गइल (duśmanī banda hō ga'ila)
• bambaraKɛlɛw dabila
• bengaliশত্রুতা বন্ধ (śatrutā bandha)
• bosniskaPrestanak neprijateljstava
• katalanskaCessament de les hostilitats
• cebuanoPaghunong sa panagsangka
• centralkurdiskaوەستاندنی شەڕ و پێکدادانەکان (wەstạndny̰ sẖەڕ w pێḵdạdạnەḵạn)
• korsikanskaCessazione di l'ostilità (Cessazione di l'ostilità)
• tjeckiskaZastavení nepřátelství (Zastavení nepřátelství)
• walesiskaDarfyddiad o elyniaeth
• danskaOphør af fjendtligheder
• tyskaEinstellung der Feindseligkeiten
• dogriदुश्मनी बंद हो जाना (duśmanī banda hō jānā)
• divehiޢަދާވާތްތެރިކަން ހުއްޓާލުން (ʿadāvātterikan hu‘ṭālun)
• eweAʋawɔwɔwo nu tsotso
• grekiskaΠαύση των εχθροπραξιών (Paúsē tōn echthropraxiṓn)
• engelskaCessation of hostilities
• esperantoĈeso de malamikecoj (Ĉeso de malamikecoj)
• spanskaCese de hostilidades
• estniskaVaenutegevuse lõpetamine (Vaenutegevuse lõpetamine)
• baskiskaEtsaiak etetea
• persiskaتوقف خصومت ها (twqf kẖṣwmt hạ)
• finskaVihollisuuksien lopettaminen
• filippinskaPagtigil ng labanan
• franskaCessation des hostilités (Cessation des hostilités)
• västfrisiskaBeëiniging fan fijannichheden (Beëiniging fan fijannichheden)
• iriskaScor den chogaíocht (Scor den chogaíocht)
• skotsk gaeliskaSguir de nàimhdeas (Sguir de nàimhdeas)
• galiciskaCesamento das hostilidades
• guaraníOjeheja haguã ñorairõ (Ojeheja haguã ñorairõ)
• konkaniदुस्मानकाय बंद जावप (dusmānakāya banda jāvapa)
• gujaratiદુશ્મનાવટનો અંત (duśmanāvaṭanō anta)
• hausaDakatar da tashin hankali
• hawaiiskaKa pau ana o na kaua
• hebreiskaהפסקת פעולות האיבה (hpsqţ pʻwlwţ hʼybh)
• hindiशत्रुता की समाप्ति (śatrutā kī samāpti)
• hmongspråkKev tso tseg ntawm kev ua phem
• kroatiskaPrekid neprijateljstava
• haitiskaSispansyon ostilite yo
• ungerskaAz ellenségeskedés beszüntetése (Az ellenségeskedés beszüntetése)
• armeniskaՌազմական գործողությունների դադարեցում (Ṙazmakan gorcoġutʻyunneri dadarecʻum)
• indonesiskaPenghentian permusuhan
• igboỊkwụsị ọgụ (Ịkwụsị ọgụ)
• ilokoPanagsardeng ti panagbubusor
• isländskaStöðvun hernaðar (Stöðvun hernaðar)
• italienskaCessazione delle ostilità (Cessazione delle ostilità)
• japanska敵対行為の停止 (dí duì xíng wèino tíng zhǐ)
• javanesiskaMungkasi permusuhan
• georgiskaᲖავის შეწყვეტა (Ზavis shetsʼqʼvetʼa)
• kazakiskaСоғыс қимылдарын тоқтату (Soġys kˌimyldaryn tokˌtatu)
• kambodjanskaការបញ្ឈប់អរិភាព
• kannadaಯುದ್ಧದ ನಿಲುಗಡೆ (yud'dhada nilugaḍe)
• koreanska적대행위 중단 (jeogdaehaeng-wi jungdan)
• krioFɔ stɔp fɔ fɛt wɔ
• kurdiskaRawestandina şer (Rawestandina şer)
• kirgiziskaСогуштук аракеттерди токтотуу (Soguštuk araketterdi toktotuu)
• latinCessatio belli
• luxemburgiskaStopp vun de Feindlechkeeten
• lugandaOkukomya obulabe
• lingalaKotika bitumba
• laotiskaການຢຸດຕິການເປັນສັດຕູກັນ
• litauiskaKaro veiksmų nutraukimas (Karo veiksmų nutraukimas)
• lushaiIndona tihtawp
• lettiskaKaradarbības pārtraukšana (Karadarbības pārtraukšana)
• maithiliशत्रुता समाप्त करब (śatrutā samāpta karaba)
• malagassiskaNy fampitsaharana ny ady
• maoriTe whakamutu i te riri
• makedonskaПрестанок на непријателствата (Prestanok na nepriǰatelstvata)
• malayalamശത്രുതയുടെ വിരാമം (śatrutayuṭe virāmaṁ)
• mongoliskaБайлдааны ажиллагааг зогсоох (Bajldaany ažillagaag zogsooh)
• marathiशत्रुत्व बंद करणे (śatrutva banda karaṇē)
• malajiskaPenghentian permusuhan
• maltesiskaWaqfien ta' ostilitajiet
• burmesiskaပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုများ ရပ်စဲရေး (paithkaattitehkitemhumyarr rauthcellrayy)
• nepalesiskaशत्रुताको अन्त्य (śatrutākō antya)
• nederländskaBeëindiging van de vijandelijkheden (Beëindiging van de vijandelijkheden)
• norskaOpphør av fiendtlighetene
• nordsothoGo kgaotša ga dintwa (Go kgaotša ga dintwa)
• nyanjaKuthetsa maudani
• oromoDiinummaan dhaabbachuu
• oriyaଶତ୍ରୁତା ବନ୍ଦ (śatrutā banda)
• punjabiਦੁਸ਼ਮਣੀ ਖਤਮ (duśamaṇī khatama)
• polskaZaprzestanie działań wojennych (Zaprzestanie działań wojennych)
• afghanskaد دښمنۍ ختمول (d dsˌmnۍ kẖtmwl)
• portugisiskaCessação das hostilidades (Cessação das hostilidades)
• quechuaAwqanakuykunata sayachiy
• rumänskaIncetare a ostilitatilor
• ryskaПрекращение боевых действий (Prekraŝenie boevyh dejstvij)
• kinjarwandaGuhagarika imirwano
• sanskritवैरस्य निवृत्तिः (vairasya nivr̥ttiḥ)
• sindhiدشمني جي خاتمي (dsẖmny jy kẖạtmy)
• singalesiskaසතුරුකම් නැවැත්වීම
• slovakiskaZastavenie nepriateľských akcií (Zastavenie nepriateľských akcií)
• slovenskaPrenehanje sovražnosti (Prenehanje sovražnosti)
• samoanskaFa'amuta o taua
• shonaKupera kweruvengo
• somaliskaJoojinta dagaalka
• albanskaNdërprerja e armiqësive (Ndërprerja e armiqësive)
• serbiskaПрестанак непријатељстава (Prestanak nepriǰatel̂stava)
• sydsothoHo fela ha bora
• sundanesiskaLeungitna mumusuhan
• swahiliKukomesha uhasama
• tamilபோர் நிறுத்தம் (pōr niṟuttam)
• teluguశత్రుత్వాల విరమణ (śatrutvāla viramaṇa)
• tadzjikiskaБас кардани амалиёти чанг (Bas kardani amaliëti čang)
• thailändskaการยุติความเป็นปรปักษ์ (kār yuti khwām pĕn prpạks̄ʹ̒)
• tigrinjaምቁራጽ ተጻብኦታት (ምቁratsī tētsabīʿotatī)
• turkmeniskaDuşmançylygy bes etmek (Duşmançylygy bes etmek)
• filippinskaPagtigil ng labanan
• turkiskadüşmanlıkların durdurulması (düşmanlıkların durdurulması)
• tsongaKu yimisiwa ka nyimpi
• tatariskaДошманлыкны туктату (Došmanlykny tuktatu)
• uiguriskaدۈشمەنلىشىشنى توختىتىش (dۈsẖmەnly̱sẖy̱sẖny̱ twkẖty̱ty̱sẖ)
• ukrainskaПрипинення бойових дій (Pripinennâ bojovih díj)
• urduدشمنی کا خاتمہ (dsẖmny̰ ḵạ kẖạtmہ)
• uzbekiskaHarbiy harakatlarni to'xtatish
• vietnamesiskaChấm dứt thù địch (Chấm dứt thù địch)
• xhosaUkupheliswa kobutshaba
• jiddischאויפהערן פון כאַסטילאַטיז (ʼwyphʻrn pwn kʼastylʼatyz)
• yorubaIdilọwọ awọn ija (Idilọwọ awọn ija)
• kinesiska停止敌对行动 (tíng zhǐ dí duì xíng dòng)
• zuluUkuqedwa kobutha

Fler ord