Instämma i
Synonymer till Instämma i
Vad betyder Instämma i?
Som AI språkmodell kan jag ge dig två olika svar beroende på sammanhanget:
1. Om du menar "instämma i" som ett verb, betyder det att du håller med om något eller att du godkänner något som någon annan har sagt eller gjort. Exempel: "Jag instämmer i din åsikt" eller "Jag instämmer i beslutet att stänga skolan på grund av covid-19".
2. Om du menar "instämma i" som ett substantiv, kan det betyda att du har blivit överens med någon annan om något eller att du har kommit fram till en gemensam uppfattning. Exempel: "Vi har uppnått instämmelse om att öka samarbetet mellan våra två företag" eller "Efter flera timmars diskussioner har vi äntligen nått instämmelse om vilka åtgärder som behöver vidtas för att minska klimatförändringarna".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Om du menar "instämma i" som ett verb, betyder det att du håller med om något eller att du godkänner något som någon annan har sagt eller gjort. Exempel: "Jag instämmer i din åsikt" eller "Jag instämmer i beslutet att stänga skolan på grund av covid-19".
2. Om du menar "instämma i" som ett substantiv, kan det betyda att du har blivit överens med någon annan om något eller att du har kommit fram till en gemensam uppfattning. Exempel: "Vi har uppnått instämmelse om att öka samarbetet mellan våra två företag" eller "Efter flera timmars diskussioner har vi äntligen nått instämmelse om vilka åtgärder som behöver vidtas för att minska klimatförändringarna".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Instämma i
- Må det vara oss fjärran att instämma i de vansinniga ropen på att kriget skall, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-10).
- “Hur gerna skulle jag ej vilja instämma i åsig ter, yttrade af en så skön mun, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
- till svineriet på Umeå C, dels kritiseras Anders Ågren för att tillåta och instämma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-01).
- i sympatiuttalanden för trosbrödernas kamp för religionsfrihet och rättfärdig, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-07).
- Mats verkar till och med instämma i att lokala kultur sidor, om de görs rätt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-21).
- Alla dessa fördelar äro af sådan vigt, att man obet ingall t måste instämma, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
- i vår lösen:, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-26).
- naturkänna re, har någon gång uttryckt att det är Luleås Maldivema och det kan jag instämma, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-03).
- i den begäran, ffal det wara min glada pligt, at haruch söka foga mig ester, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-31).
- i samma omdöme och känna en liflig tillfreds ställelse deröfver att ett så, Källa: Kristianstadsbladet (1877-10-10).
- till sanningen läser denna ypperliga bok, skall icke ett ögonblick tweka att instämma, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-30).
- Yi hoppas, att hvarje tänkande valman skall hysa desamma och instämma i att, Källa: Smålandsposten (1890-07-15).
- i, men långt ifrån alla i dessa tider av isolering., Källa: Barometern (2021-05-27).
- Ordspråk som "Hem ljuva hem" och "Borta bra men hemma bäst" kan många instämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-27).
- Och väl må man instämma i de tänkvärda ord, med hvilka prof., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).
- tillägg till den förra upplagans text, och anmälaren kan i detta afseende endast instämma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).
- Han kunde icke instämma i ingeniör Sondén’s förmodan, att en apotekare gått, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
- Dessutom brukar Kigali kallas för Afrikas renaste stad, vilket inte är svårt att instämma, Källa: Smålandsposten (2017-12-02).
Översättningar av Instämma i
- afrikaansStem in
- akanGye tom sɛ
- amhariskaተስማማ (tēsīmama)
- arabiskaيوافق علي (ywạfq ʿly)
- assamesiskaসন্মত হওঁক (sanmata ha'ōm̐ka)
- aymaraIyaw sañamawa (Iyaw sañamawa)
- azerbajdzjanskaRazılaşın (Razılaşın)
- belarusiskaЗгодны (Zgodny)
- bulgariskaСъгласен с (Sʺglasen s)
- bhojpuriसहमत बानी (sahamata bānī)
- bambaraSɔn o ma
- bengaliরাজি (rāji)
- bosniskaSložiti se sa (Složiti se sa)
- katalanskaD'acord amb
- cebuanoUyon sa
- centralkurdiskaڕازی بە... (ڕạzy̰ bە...)
- korsikanskaAccetta
- tjeckiskaSouhlasit s
- walesiskaCytuno i
- danskablive enige om
- tyskaZustimmen
- dogriसहमत हो जाओ (sahamata hō jā'ō)
- divehiއެއްބަސް (‘e‘bas)
- eweLɔ̃ ɖe edzi
- grekiskaΣυμφωνώ να (Symphōnṓ na)
- engelskaAgree to
- esperantoKonsentu
- spanskaDe acuerdo con
- estniskaNõus (Nõus)
- baskiskaAdos
- persiskaموافق به (mwạfq bh)
- finskaSuostua
- filippinskaSumang-ayon sa
- franskaAccepter
- västfrisiskaMei iens wêze (Mei iens wêze)
- iriskaAontaigh le
- skotsk gaeliskaAontaich
- galiciskaAceptar
- guaraníPeñemoĩ peteĩ ñe’ẽme (Peñemoĩ peteĩ ñe’ẽme)
- konkaniमान्य करप (mān'ya karapa)
- gujaratiમાટે સંમત (māṭē sammata)
- hausaAmince da
- hawaiiskaʻAe aku
- hebreiskaמסכים ל (mskym l)
- hindiसहमत होना (sahamata hōnā)
- hmongspråkPom zoo rau
- kroatiskaPristati na
- haitiskaDakò (Dakò)
- ungerskaMegállapodnak abban, hogy (Megállapodnak abban, hogy)
- armeniskaՀամաձայնել (Hamajaynel)
- indonesiskaSetuju untuk
- igboKwekọrịta na (Kwekọrịta na)
- ilokoUmanamongka nga
- isländskaSamþykkja
- italienskaAccetto
- japanskaに同意する (ni tóng yìsuru)
- javanesiskaSetuju
- georgiskaᲓათანხმება (Დatankhmeba)
- kazakiskaКелісемін (Kelísemín)
- kambodjanskaយល់ព្រម
- kannadaಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ (opputtēne)
- koreanska에 동의하다 (e dong-uihada)
- krioGri fɔ du dat
- kurdiskaDipejirînin (Dipejirînin)
- kirgiziskaМакул болуу (Makul boluu)
- latinConveniunt ad
- luxemburgiskaAverstanen ze
- lugandaKkiriza...
- lingalaBondima ete
- laotiskaຕົກລົງເຫັນດີ
- litauiskaSutikti su
- lushaiInrem rawh
- lettiskaPiekrist
- maithiliसहमत छी (sahamata chī)
- malagassiskaManaiky
- maoriWhakaae ki
- makedonskaСе согласувам да (Se soglasuvam da)
- malayalamസമ്മതിക്കുന്നു (sam'matikkunnu)
- mongoliskaЗөвшөөрөх (Zөvšөөrөh)
- marathiसहमत आहे (sahamata āhē)
- malajiskaBersetuju untuk
- maltesiskaNaqbel li
- burmesiskaသဘောတူသည်။ (sabhawtuusai.)
- nepalesiskaसहमत हुनुहोस् (sahamata hunuhōs)
- nederländskaEens zijn met
- norskaVære enig om
- nordsothoDumelelana le
- nyanjaGwirizanani
- oromoWalii galuu
- oriyaସହମତ | (sahamata |)
- punjabiਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਨ (la'ī sahimata hana)
- polskaZgodzić się na (Zgodzić się na)
- afghanskaموافقه وکړه (mwạfqh wḵړh)
- portugisiskaConcordar com
- quechuaArí niy (Arí niy)
- rumänskaDe acord cu
- ryskaСогласиться с (Soglasitʹsâ s)
- kinjarwandaEmera
- sanskritसहमतः (sahamataḥ)
- sindhiمتفق (mtfq)
- singalesiskaඑකඟයි
- slovakiskaSúhlasiť s (Súhlasiť s)
- slovenskastrinjam se z
- samoanskaIoe i ai
- shonaBvumiranai
- somaliskaOgow
- albanskaDakord për të (Dakord për të)
- serbiskaПристати на (Pristati na)
- sydsothoLumellana le
- sundanesiskasatuju kana
- swahiliKubali
- tamilஒத்துக்கொள்கிறேன் (ottukkoḷkiṟēṉ)
- teluguఅంగీకరిస్తున్నారు (aṅgīkaristunnāru)
- tadzjikiskaрозӣ шудан (rozī šudan)
- thailändskaเห็นด้วยกับ (h̄ĕn d̂wy kạb)
- tigrinjaተሰማሚዕካ (tēsēmamiʾīka)
- turkmeniskaRazy
- filippinskaSumang-ayon sa
- turkiskaİçin kabul (İçin kabul)
- tsongaPfumela ku
- tatariskaКилешегез (Kilešegez)
- uiguriskaماقۇل (mạqۇl)
- ukrainskaПогодьтеся (Pogodʹtesâ)
- urduسے اتفاق کرنا (sے ạtfạq ḵrnạ)
- uzbekiskaRozilik
- vietnamesiskaĐồng ý với (Đồng ý với)
- xhosaVuma
- jiddischשטימען צו (ştymʻn ẕw)
- yorubaGba lati
- kinesiska同意 (tóng yì)
- zuluVuma
Fler ord
Den här sidan har visats 543 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.