Hoppa till innehåll

Blamage

Synonymer till Blamage

Vad betyder Blamage?

Blamage är ett franskt lånord som betyder "nederlag", "misslyckande" eller "skam". Det används främst för att beskriva en pinsam eller obehaglig situation som uppstår på grund av en persons eller en organisations handlingar eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Blamage

Substantiv

Böjningar av blamage Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ blamage blamagen blamager blamagerna
Genitiv blamages blamagens blamagers blamagernas

Exempel på användning av Blamage

  • KAN VISA NIA BLAMAGE, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-14).
  • Det är då en blamage att inte klockan fungerar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).
  • den färgstarke parfymören Alessandro Gualtieri un der tillkomsten av doften Blamage, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-22).
  • Hemma i arbetsrummet har jag gjort en affisch tavla med rubriken Veck ans blamage, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-30).
  • hennes nominering till Nobelpriset skulle innebära Svenska Akademiens enorma blamage, Källa: Smålandsposten (2022-03-12).
  • hennes nominering till Nobelpri set skulle innebära Svenska Aka demiens enorma blamage, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-19).
  • Men hr Branting skulle göra sig skyldig till en än vär re blamage, oell denna, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-11).
  • För att tydliggöra vidden av min blamage, som varken kan bagatelliseras eller, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-31).
  • Valet är en blamage för Västernorrlands läns landstings frisinnade grupp, och, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-16).
  • den färg starke parfymören Alessandro Gualtieri under tillkomsten av doften Blamage, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-28).
  • skulle tidningarne rigtigt få n:\got att skrifva om efter denna ovärdiga "blamage, Källa: Norra Skåne (1881-12-09).
  • Händelsen betecknas som en gräns lös blamage för Ryssland och bättre än allt, Källa: Jämtlands tidning (1906-07-20).
  • och skall den tjena som en sporre för att undgå samma blamage. — Vi skola strax, Källa: Östersundsposten (1896-07-02).
  • ekonomiska svårigheter, då lian el jes kunde bli afsatt, hvilket vöre ian blamage, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-12).
  • till hans 80 :de födelsedag af millioner katoliker be klagas såsom en odödlig blamage, Källa: Svenska dagbladet (1895-03-29).
  • kamraterna förgått sig visat sig vilja tillvarataga denne för at icke ge nom hans blamage, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-04).

Översättningar av Blamage

  • afrikaansBlameer
  • akanFa hyɛ
  • amhariskaወቀሳ (wēqēsa)
  • arabiskaإلقاء اللوم على (ạ̹lqạʾ ạllwm ʿly̱)
  • assamesiskaদায়ী কৰা (dāẏī karaā)
  • aymaraJucha
  • azerbajdzjanskaGünah (Günah)
  • belarusiskaВінаваціць (Vínavacícʹ)
  • bulgariskaОбвинявай (Obvinâvaj)
  • bhojpuriअछरंग (acharaṅga)
  • bambaraKa jalaki
  • bengaliদোষ (dōṣa)
  • bosniskaKriv
  • katalanskaCulpa
  • cebuanoBasol
  • centralkurdiskaلۆمە (lۆmە)
  • korsikanskaCulpa
  • tjeckiskaObviňovat (Obviňovat)
  • walesiskaBeio
  • danskaBebrejde
  • tyskaSchuld
  • dogriतोहमत (tōhamata)
  • divehiކުށްވެރިކުރުން (kušverikurun)
  • eweBu fɔ̃
  • grekiskaΚατηγορώ (Katēgorṓ)
  • engelskaBlame
  • esperantoKulpo
  • spanskaCulpa
  • estniskaSüüdistada (Süüdistada)
  • baskiskaErrua
  • persiskaسرزنش کردن (srznsẖ ḵrdn)
  • finskaSyyttää (Syyttää)
  • filippinskasisihin
  • franskaFaire des reproches
  • västfrisiskaSkuld
  • iriskaMilleán (Milleán)
  • skotsk gaeliskaA' choire
  • galiciskaCulpa
  • guaraníMboja
  • konkaniआरोप (ārōpa)
  • gujaratiદોષ (dōṣa)
  • hausaLaifi
  • hawaiiskaHoʻohewa
  • hebreiskaאשמה (ʼşmh)
  • hindiदोष (dōṣa)
  • hmongspråkliam
  • kroatiskaOkriviti
  • haitiskaBlame
  • ungerskaSzemrehányás (Szemrehányás)
  • armeniskaՄեղադրել (Meġadrel)
  • indonesiskaMenyalahkan
  • igboAta ụta (Ata ụta)
  • ilokoPabasolen
  • isländskaÁsaka (Ásaka)
  • italienskaColpa
  • japanska非難 (fēi nán)
  • javanesiskanyalahke
  • georgiskaბრალი (brali)
  • kazakiskaКінә (Kínə)
  • kambodjanskaស្តី​បន្ទោស
  • kannadaದೂಷಿಸು (dūṣisu)
  • koreanska탓하다 (tashada)
  • krioBlem
  • kurdiskaSûc (Sûc)
  • kirgiziskaАйыптоо (Ajyptoo)
  • latinCulpa
  • luxemburgiskaSchold
  • lugandaOkusalira omusango
  • lingalaKopesa foti
  • laotiskaຕໍານິ
  • litauiskaKalti
  • lushaiPuh
  • lettiskaVainot
  • maithiliदोष लगेनाइ (dōṣa lagēnā'i)
  • malagassiskatsiny
  • maoriWhakapae
  • makedonskaВина (Vina)
  • malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുക (kuṟṟappeṭuttuka)
  • mongoliskaГэм буруутай (Gém buruutaj)
  • marathiदोष (dōṣa)
  • malajiskasalahkan
  • maltesiskaTort
  • burmesiskaအပြစ်တင်တယ်။ (aapyittaintaal.)
  • nepalesiskaदोष (dōṣa)
  • nederländskaSchuld geven
  • norskaSkylde på (Skylde på)
  • nordsothoSola
  • nyanjaKuimba mlandu
  • oromoKomachuu
  • oriyaଦୋଷ (dōṣa)
  • punjabiਦੋਸ਼ (dōśa)
  • polskaWinić (Winić)
  • afghanskaملامتوي (mlạmtwy)
  • portugisiskaCulpa
  • quechuaTunpay
  • rumänskaVina
  • ryskaОбвинять (Obvinâtʹ)
  • kinjarwandaIkosa
  • sanskritआरोप (ārōpa)
  • sindhiالزام (ạlzạm)
  • singalesiskaබනිනවා
  • slovakiskaObviňovať (Obviňovať)
  • slovenskaKrivda
  • samoanskaTu'ua'ia
  • shonaMhosva
  • somaliskaEeda
  • albanskafajësojnë (fajësojnë)
  • serbiskaКрив (Kriv)
  • sydsothoMolato
  • sundanesiskaNyalahkeun
  • swahiliLawama
  • tamilபழி (paḻi)
  • teluguనిందించు (nindin̄cu)
  • tadzjikiskaАйбдор (Ajbdor)
  • thailändskaตำหนิ (tảh̄ni)
  • tigrinjaወቐሳ (wēቐsa)
  • turkmeniskaGünäkär (Günäkär)
  • filippinskasisihin
  • turkiskaSuçlamak (Suçlamak)
  • tsongaSola
  • tatariskaГаеп (Gaep)
  • uiguriskaئەيىبلەش (ỷەyy̱blەsẖ)
  • ukrainskaЗвинувачувати (Zvinuvačuvati)
  • urduالزام لگانا (ạlzạm lgạnạ)
  • uzbekiskaAyb
  • vietnamesiskaĐổ tội (Đổ tội)
  • xhosaItyala
  • jiddischבאַשולדיקן (bʼaşwldyqn)
  • yorubaẸsun (Ẹsun)
  • kinesiska责备 (zé bèi)
  • zuluUkusola

Vad rimmar på Blamage?

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring