Hoppa till innehåll

Buskage

Uttal: [buskạ:ʃ]

Synonymer till Buskage

Vad betyder Buskage?

Buskage betyder en tät och förtätad vegetation av buskar och andra lågväxande växter som bildar en skogslignande eller parkliknande miljö.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Buskage

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Buskage

buskage, av ä. fra. boscage (fra. bocage), mlat. boscagium, buskverk, avledn. av boscus, ital. bosco, motsv. fra. bois, lån från germ. busk- (se buske). Annorlunda, men oriktigt bl. a. M.-Lübke Rom. etym. wb. s. 88; se t. ex. Th. Braune ZfromPh. 36: 713 f.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Buskage

Substantiv

Böjningar av buskage Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ buskage buskaget buskage buskagen
Genitiv buskages buskagets buskages buskagens

Exempel på användning av Buskage

  • Vad händer om man då inte klipper sin häck eller buskage?, Källa: Barometern (2020-10-16).
  • kategorier har pekats ut av befolkningen. - Det är absolut fokus på belysning och buskage, Källa: Avesta tidning (2018-01-03).
  • • Välj en skyddad plats med buskage som du kan se från fönstret., Källa: Avesta tidning (2014-12-24).
  • Kommunen vill också ta bort stora och skymman de buskage och byta ut växtligheten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-13).
  • Plötsligt hoppade en man fram ur ett buskage., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-12).
  • barndomsminne hos konstnären; när hon gick hem från skolan passerade hon ett stort buskage, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-08).
  • Man döms till psykvård efter bränder i buskage, Källa: Östersundsposten (2014-07-09).
  • Mannen körde in i ett buskage vid idrottsplatsen i Krylbo och hade 2,48 promille, Källa: Avesta tidning (2016-06-13).
  • På Sågudden finns ett stort buskage med jättebalsamin, en invasiv art som är, Källa: Arvika nyheter (2021-09-08).
  • Olovlig klippning i kommunens buskage, Källa: Haparandabladet (2017-08-18).
  • Kyrkogårdschef Malena Nylén visar var blommor och buskage ska in när minneslunden, Källa: Avesta tidning (2015-10-30).
  • De skulle uträtta sina behov i ett buskage när den 28-årige man nen dök upp., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-29).
  • år upptäcktes att någon hade avverkat träd och buskage i Strömbergshyt tan., Källa: Smålandsposten (2018-06-21).
  • Misstänkt stöldgods i buskage, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-26).
  • En rådig kvinna i hemtjäns ten släckte en brand i ett buskage natten till tisda, Källa: Barometern (2020-12-04).
  • Poliskontroll av unga i buskage, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-21).
  • lite av ett precisionsarbete, de träd vi fäller får ju inte skada de träd och buskage, Källa: Barometern (2014-10-23).
  • Mer kvällsaktiviteter, bättre belysning, inte så mycket buskage och fler samlingsplatser, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-16).
  • På Lundens förskola sak nas naturliga skuggor som blir av träd och buskage., Källa: Vimmerby tidning (2021-07-22).

Översättningar av Buskage

  • afrikaansStruikery
  • akanNnua a wɔde yɛ nnua
  • amhariskaቁጥቋጦዎች (ቁthīqwathowocī)
  • arabiskaشجيرات (sẖjyrạt)
  • assamesiskaজোপোহা (jōpōhā)
  • aymaraArbustos ukanaka
  • azerbajdzjanskaKolluq
  • belarusiskaХмызняк (Hmyznâk)
  • bulgariskaхрастовидна растителност (hrastovidna rastitelnost)
  • bhojpuriझाड़ी-झंखाड़ के बा (jhāṛī-jhaṅkhāṛa kē bā)
  • bambaraBugunw (shrubbery) ye
  • bengaliঝোপঝাড় (jhōpajhāṛa)
  • bosniskaGrmlje
  • katalanskaArbustos
  • cebuanoShrubbery
  • centralkurdiskaدارستانی (dạrstạny̰)
  • korsikanskaArbustu
  • tjeckiskaKřovina (Křovina)
  • walesiskaLlwyni
  • danskabuskads
  • tyskaGebüsch (Gebüsch)
  • dogriझाड़ियां (jhāṛiyāṁ)
  • divehiޝްރަބްރީ އެވެ (šrabrī ‘eve)
  • eweGbewo ƒe ƒuƒoƒo
  • grekiskaΘάμνοι (Thámnoi)
  • engelskaShrubbery
  • esperantoArbustaro
  • spanskaArbustos
  • estniskaPõõsastik (Põõsastik)
  • baskiskaZuhaixka
  • persiskaبوته زار (bwth zạr)
  • finskaPensaikko
  • filippinskaShrubbery
  • franskaArbuste
  • västfrisiskaStrjitten
  • iriskaToir
  • skotsk gaeliskaSrùbag (Srùbag)
  • galiciskaArbusto
  • guaraníArbusto rehegua
  • konkaniझोंपांचो वाठार (jhōmpān̄cō vāṭhāra)
  • gujaratiઝાડવાં (jhāḍavāṁ)
  • hausaShrubbery
  • hawaiiskalāʻau lāʻau (lāʻau lāʻau)
  • hebreiskaשִׂיחִים (şîyẖiym)
  • hindiझाड़ी का जंगल (jhāṛī kā jaṅgala)
  • hmongspråkShrubbery
  • kroatiskaGrmlje
  • haitiskaTi pyebwa
  • ungerskaBozót (Bozót)
  • armeniskaԹփուտներ (Tʻpʻutner)
  • indonesiskaSemak
  • igboOsisi shrubbery
  • ilokoShrubbery ti kayo
  • isländskaRunnar
  • italienskaArbusti
  • japanska植え込み (zhíe yūmi)
  • javanesiskashrubbery
  • georgiskaბუჩქნარი (buchknari)
  • kazakiskaБұталы (Bұtaly)
  • kambodjanskaដើមឈើដុះ
  • kannadaಕುರುಚಲು ಗಿಡ (kurucalu giḍa)
  • koreanska관목 숲 (gwanmog sup)
  • krioShrubbery we de na di shrub
  • kurdiskaShrubbery
  • kirgiziskaБадал (Badal)
  • latinFrutex
  • luxemburgiskaSträich (Sträich)
  • lugandaEbisaka by’ebisaka
  • lingalaBa nzete ya matiti
  • laotiskaໄມ້ພຸ່ມ
  • litauiskaKrūmynas (Krūmynas)
  • lushaiShrubbery a ni
  • lettiskaKrūmājs (Krūmājs)
  • maithiliझाड़ीदार (jhāṛīdāra)
  • malagassiskanandrantsana hazo
  • maoriNga rakau rakau
  • makedonskaГрмушка (Grmuška)
  • malayalamകുറ്റിച്ചെടികൾ (kuṟṟicceṭikaൾ)
  • mongoliskaБутлаг (Butlag)
  • marathiझुडूप (jhuḍūpa)
  • malajiskapokok renek
  • maltesiskaArbuxxell
  • burmesiskaပေါက်ပင် (poutpain)
  • nepalesiskaझाडी (jhāḍī)
  • nederländskaStruiken
  • norskabuskads
  • nordsothoDihlašana tša dihlašana (Dihlašana tša dihlašana)
  • nyanjaZitsamba
  • oromoShrubbery jedhamuun beekama
  • oriyaଶ୍ରବଣ (śrabaṇa)
  • punjabiਝਾੜੀ (jhāṛī)
  • polskaZagajnik
  • afghanskaبوټي (bwټy)
  • portugisiskaArbusto
  • quechuaArbusto
  • rumänskaArbuști (Arbuști)
  • ryskaКустарник (Kustarnik)
  • kinjarwandaShrubbery
  • sanskritगुल्मम् (gulmam)
  • sindhiجھنڊو (jھnڊw)
  • singalesiskaපඳුරු සහිත
  • slovakiskaKrovinatý porast (Krovinatý porast)
  • slovenskaGrmičevje (Grmičevje)
  • samoanskaLa'au vao
  • shonaShrubbery
  • somaliskaGeedo geedeedka
  • albanskaShkurre
  • serbiskaЖбуње (Žbun̂e)
  • sydsothoShrubbery
  • sundanesiskarungkun
  • swahiliUpasuaji
  • tamilபுதர்ச்செடி (putarcceṭi)
  • teluguపొదలు (podalu)
  • tadzjikiskaБутазор (Butazor)
  • thailändskaพุ่มไม้ (phùm mị̂)
  • tigrinjaቁጥቋጥ ዝበዝሖ (ቁthīqwathī ዝbēዝhho)
  • turkmeniskaGyrymsylyk
  • filippinskaShrubbery
  • turkiskaçalılık (çalılık)
  • tsongaSwihlahla swa swihlahla
  • tatariskaЧүпрәле (Čүprəle)
  • uiguriskaShrubbery
  • ukrainskaЧагарник (Čagarnik)
  • urduجھاڑی ۔ (jھạڑy̰ ۔)
  • uzbekiskaButazor
  • vietnamesiskaCây dâu (Cây dâu)
  • xhosaUkutyhoboza
  • jiddischקשאַק (qşʼaq)
  • yorubaIbi-igbẹmii (Ibi-igbẹmii)
  • kinesiska灌木 (guàn mù)
  • zuluIzihlahla

Vad rimmar på Buskage?

Fler ord

Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring