Hoppa till innehåll

Passage

Uttal: [pasạ:ʃ]B2avancerad

Synonymer till Passage

Vad betyder Passage?

Passage kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. En passage kan vara en del av en text, ett musikstycke eller en annan form av konstnärligt verk.

2. En passage kan också vara en smal väg eller passager i en byggnad eller ett annat geografiskt område.

3. I sjöfartstermer kan en passage också betyda en farled eller ett specifikt område där det är säkert att navigera.

4. Passage kan även användas som ett uttryck för att passera igenom eller gå förbi något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Passage

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Passage

Substantiv

Böjningar av passage 1. Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ passage passagen
Genitiv passages passagens

Substantiv

Böjningar av passage 2.-4. Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ passage passagen passager passagerna
Genitiv passages passagens passagers passagernas

Exempel på användning av Passage

  • Fakta Smart passage, Källa: Smålandsposten (2021-02-05).
  • Johnsson, från Region Kronobergs säker hetsenhet, om pilotprojektet Smart passage, Källa: Smålandsposten (2020-11-11).
  • Ansökan avser passage av Alsteråns vattensystem vid östra kanten av sjön Lilla, Källa: Barometern (2018-09-29).
  • Att frakta Passage över Atlanten är inget litet före tag., Källa: Barometern (2016-10-03).
  • Det är i längden en omöjlig het och Birds of passage är en mångfäsetterad skildring, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-20).
  • Kommunstyrelsens plane ringsutskott vill se en plan skild passage, antingen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-15).
  • 14.688 mil, ABS bromsar, ACC/Klimat anläggning, Airbag förare 8c passage rare, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-14).
  • då det med hänsyn till an läggningarnas funktion inte går att använda för passage, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-19).
  • Därefter väntar en färd ge nom en trång och lummig passage där trädens grenar, Källa: Arvika nyheter (2015-06-10).
  • det strandskyddade områ det behövde breddas för att få en tydlig passage för, Källa: Arvika nyheter (2019-03-11).
  • nar en passage för att all mänheten och affärsidkare i närheten inte ska påverkas, Källa: Arvika nyheter (2016-02-03).
  • Det var 2 september som en nioåring blev påkörd vid en passage över Bensbyvägen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-22).
  • Fri passage inget krav enligt Åhus Beach, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-19).
  • Beslutet att bygga en utvän dig passage beskriver kom munalrådet med ansvar, Källa: Östersundsposten (2021-06-14).

Översättningar av Passage

  • afrikaansGedeelte
  • akanKwan
  • amhariskaማለፊያ (malēፊya)
  • arabiskaالممر (ạlmmr)
  • assamesiskaপাঠাংশ (pāṭhānśa)
  • aymaraPasu
  • azerbajdzjanskaKeçid (Keçid)
  • belarusiskaПраходжанне (Prahodžanne)
  • bulgariskaпасаж (pasaž)
  • bhojpuriमार्ग (mārga)
  • bambaraTɛmɛsira
  • bengaliউত্তরণ (uttaraṇa)
  • bosniskaProlaz
  • katalanskaPassatge
  • cebuanoAgianan
  • centralkurdiskaتێپەڕین (tێpەڕy̰n)
  • korsikanskaPassaghju
  • tjeckiskaPrůchod (Průchod)
  • walesiskaTramwyfa
  • danskaPassage
  • tyskaPassage
  • dogriरस्ता (rastā)
  • divehiޕެސެޖް (pesej)
  • eweNuŋlɔɖi
  • grekiskaΠέρασμα (Pérasma)
  • engelskaPassage
  • esperantoTrairejo
  • spanskaPaso
  • estniskaLäbipääs (Läbipääs)
  • baskiskaPasabidea
  • persiskaپاساژ (pạsạzẖ)
  • finskaKulku
  • filippinskaDaanan
  • franskaPassage
  • västfrisiskaPassaazje
  • iriskaSliocht
  • skotsk gaeliskaSlighe
  • galiciskaPaso
  • guaraníPyrũ (Pyrũ)
  • konkaniउतारो (utārō)
  • gujaratiપેસેજ (pēsēja)
  • hausaWucewa
  • hawaiiskaAlahele
  • hebreiskaמַעֲבָר (maʻàbár)
  • hindiरास्ता (rāstā)
  • hmongspråkTxoj kev
  • kroatiskaProlaz
  • haitiskaPasaj
  • ungerskaÁtjáró, átkelés (Átjáró, átkelés)
  • armeniskaԱնցում (Ancʻum)
  • indonesiskaJalan
  • igbongafe
  • ilokoDalan
  • isländskaYfirferð
  • italienskaPassaggio
  • japanska通路 (tōng lù)
  • javanesiskaPassage
  • georgiskaგადასასვლელი (gadasasvleli)
  • kazakiskaӨткел (Өtkel)
  • kambodjanskaឆ្លងកាត់
  • kannadaಅಂಗೀಕಾರ (aṅgīkāra)
  • koreanska통로 (tonglo)
  • krioDa say de
  • kurdiskaRêk (Rêk)
  • kirgiziskaӨтмөк (Өtmөk)
  • latinTransitus
  • luxemburgiskaPassage
  • lugandaEkkubo
  • lingalaVerse
  • laotiskaທາງຜ່ານ
  • litauiskaPraėjimas (Praėjimas)
  • lushaiKalkawng
  • lettiskaPasāža (Pasāža)
  • maithiliरास्ता (rāstā)
  • malagassiskaandalan-teny
  • maoriHaerenga
  • makedonskaПремин (Premin)
  • malayalamചുരം (curaṁ)
  • mongoliskaГарц (Garc)
  • marathiपॅसेज (pĕsēja)
  • malajiskaLaluan
  • maltesiskaPassaġġ (Passaġġ)
  • burmesiskaလမ်းကြောင်း (lamkyaungg)
  • nepalesiskaबाटो (bāṭō)
  • nederländskaPassage
  • norskaPassasje
  • nordsothoSefero
  • nyanjaNdime
  • oromoBarreeffama dheeraa
  • oriyaପାସେଜ୍ | (pāsēj |)
  • punjabiਬੀਤਣ (bītaṇa)
  • polskaPrzejście (Przejście)
  • afghanskaتېرېدل (tېrېdl)
  • portugisiskaPassagem
  • quechuaPurina
  • rumänskaTrecere
  • ryskaПроход (Prohod)
  • kinjarwandaIgice
  • sanskritप्रसंग (prasaṅga)
  • sindhiگذرڻ (gdẖrڻ)
  • singalesiskaඡේදය (ඡේදය)
  • slovakiskaPriechod
  • slovenskaPrehod
  • samoanskaAuala
  • shonaPassage
  • somaliskaMarmar
  • albanskaKalimi
  • serbiskaПассаге (Passage)
  • sydsothoPhaseletso
  • sundanesiskaPaliwatan
  • swahiliKifungu
  • tamilபாதை (pātai)
  • teluguప్రకరణము (prakaraṇamu)
  • tadzjikiskaГузар (Guzar)
  • thailändskaทางเดิน (thāng dein)
  • tigrinjaመሕለፊ (mēhhīlēፊ)
  • turkmeniskaGeçiş (Geçiş)
  • filippinskaDaanan
  • turkiskaGeçit (Geçit)
  • tsongaPhaseji
  • tatariskaПассажир (Passažir)
  • uiguriskaPassage
  • ukrainskaпроходження (prohodžennâ)
  • urduگزرنا (gzrnạ)
  • uzbekiskaO'tish
  • vietnamesiskaĐoạn văn (Đoạn văn)
  • xhosaIpaseji
  • jiddischדורכפאָר (dwrkpʼár)
  • yorubaOju-ọna (Oju-ọna)
  • kinesiska通道 (tōng dào)
  • zuluIsiqephu

Vad rimmar på Passage?

Passage i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring