Dörr
Uttal: [dör:]A1nybörjare
Synonymer till Dörr
Vad betyder Dörr?
Dörr är en konstruktion som vanligtvis används för att täcka en öppning och möjliggöra tillträde till en byggnad, ett rum eller en annan plats. Det kan också syfta på en rörlig eller rörlig del av en konstruktion som kan stängas eller öppnas för att tillåta eller begränsa passage genom en öppning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Dörr
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Dörr
dörr, ä. nsv. (o. dial.) ofta även dör, fsv. dyr (motsv. dyrr o. dyr; dar- i obl. kasus), f. plur. o. n. plur., senare: f. sing. = isl. dyrr f. plur. o. dyr n. plur., da. dør, fsax. duri, fhty. turi f. (ty. tür), jfr ags. duru f. (u-stamböjn.; snarast egentl. ack. plur. urgerm. *durunz, ie. dhurn̥s, möjl. dock gammal dualis, jfr näsa); egentl. germ. plur. *duriz av en kons.-stam dur-. Dessutom germ. *dura-: got. daúr, fsax., ags. dor (eng. door), fhty. tor (ty. tor, port). Allmänt ieur. ord: *dhur- (grek. thýrā f.) ~ *dhu̯or- (lat. forēs, plur.) ~ dhu̯ē̆r, t. ex. sanskr. dvā́ras, plur. (för *dhv-); dessutom i slavo.-balt., arm., alb. o. kelt. spr. Se f. ö. Falk MoM 1910 s. 10. — Sv. dörr motsvarar direkt fsv. dyrr; ä. nsv., sv. dial. dör kommer från former med enkel konsonant, t. ex. genit. o. dat. plur.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dörr
Substantiv
| Böjningar av dörr | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dörr | dörren, vard. dörrn | dörrar | dörrarna |
| Genitiv | dörrs | dörrens, vard. dörrns | dörrars | dörrarnas |
Exempel på användning av Dörr
- hon stod i dörren och tog emot gästerna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- katten smet in genom dörren, Källa: Lexin (Språkbanken).
- företagsbesök vid Vännäs Dörr., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-19).
- Från dörr till dörr, Källa: Östersundsposten (2017-04-22).
Översättningar av Dörr
- afrikaansDeur
- akanƆpon ano
- amhariskaበር (bērī)
- arabiskaباب (bạb)
- assamesiskaদুৱাৰ (duraāra)
- aymaraPunku
- azerbajdzjanskaQapı
- belarusiskaДзверы (Dzvery)
- bulgariskaврата (vrata)
- bhojpuriदरवाजा बा (daravājā bā)
- bambaraDa
- bengaliদরজা (darajā)
- bosniskaVrata
- katalanskaPorta
- cebuanoPultahan
- centralkurdiskaدەرگا (dەrgạ)
- korsikanskaPorta
- tjeckiskaDveře (Dveře)
- walesiskaDrws
- danskaDør
- tyskaTür (Tür)
- dogriदरवाजा (daravājā)
- divehiދޮރު (doru)
- eweƲɔtru
- grekiskaΠόρτα (Pórta)
- engelskaDoor
- esperantoPordo
- spanskaPuerta
- estniskaUks
- baskiskaAte
- persiskaدر، درب (dr, drb)
- finskaOvi
- filippinskaPinto
- franskaPorte
- västfrisiskaDoar
- iriskaDoras
- skotsk gaeliskaDoras
- galiciskaPorta
- guaraníOkẽ (Okẽ)
- konkaniदार हें दार (dāra hēṁ dāra)
- gujaratiદરવાજો (daravājō)
- hausaKofa
- hawaiiskaPuka
- hebreiskaדלת (dlţ)
- hindiद्वार (dvāra)
- hmongspråkQhov rooj
- kroatiskaVrata
- haitiskaPòt (Pòt)
- ungerskaAjtó (Ajtó)
- armeniskaԴուռ (Duṙ)
- indonesiskaPintu
- igboỌnụ ụzọ (Ọnụ ụzọ)
- ilokoRuangan
- isländskaHurð
- italienskaPorta
- japanskaドア (doa)
- javanesiskalawang
- georgiskaკარი (kʼari)
- kazakiskaЕсік (Esík)
- kambodjanskaទ្វារ
- kannadaಬಾಗಿಲು (bāgilu)
- koreanska문 (mun)
- krioDoa
- kurdiskaDerî (Derî)
- kirgiziskaэшик (éšik)
- latinianua
- luxemburgiskaDier
- lugandaOmulyango
- lingalaEkuke
- laotiskaປະຕູ
- litauiskaDurys
- lushaiKawngkhar
- lettiskaDurvis
- maithiliदरबज्जा (darabajjā)
- malagassiskaVARAVARANA
- maorikuaha
- makedonskaВрата (Vrata)
- malayalamവാതിൽ (vātiൽ)
- mongoliskaХаалга (Haalga)
- marathiदार (dāra)
- malajiskapintu
- maltesiskaBieb
- burmesiskaတစ်အိမ် (taitaain)
- nepalesiskaढोका (ḍhōkā)
- nederländskaDeur
- norskaDør
- nordsothoMojako
- nyanjaKhomo
- oromoBalbala
- oriyaଦ୍ୱାର (dẇāra)
- punjabiਦਰਵਾਜ਼ਾ (daravāzā)
- polskaDrzwi
- afghanskaدروازه (drwạzh)
- portugisiskaPorta
- quechuaPunku
- rumänskaUşă (Uşă)
- ryskaДверь (Dverʹ)
- kinjarwandaUrugi
- sanskritद्वारम् (dvāram)
- sindhiدروازو (drwạzw)
- singalesiskaදොර (දොර)
- slovakiskaDvere
- slovenskaVrata
- samoanskaFaitotoa
- shonaDoor
- somaliskaAlbaabka
- albanskaDera
- serbiskaВрата (Vrata)
- sydsothoMonyako
- sundanesiskaPanto
- swahiliMlango
- tamilகதவு (katavu)
- teluguతలుపు (talupu)
- tadzjikiskaДар (Dar)
- thailändskaประตู (pratū)
- tigrinjaማዕጾ (maʾītso)
- turkmeniskaGapy
- filippinskaPinto
- turkiskaKapı
- tsongaRivanti
- tatariskaИшек (Išek)
- uiguriskaئىشىك (ỷy̱sẖy̱k)
- ukrainskaдвері (dverí)
- urduدروازہ (drwạzہ)
- uzbekiskaEshik
- vietnamesiskaCửa (Cửa)
- xhosaUmnyango
- jiddischטיר (tyr)
- yorubaIlekun
- kinesiska门 (mén)
- zuluUmnyango
Vad rimmar på Dörr?
Dörr i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 637 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.