Sabotage
Uttal: [sabotạ:ʃ]
Synonymer till Sabotage
Vad betyder Sabotage?
Sabotage innebär att medvetet störa eller förstöra något, vanligtvis för att orsaka skada eller förhindra framgång. Det kan till exempel handla om att sabotera en maskin, en planerad aktivitet eller en relation. Ordet "sabotage" kommer från det franska ordet "sabot" som betyder träsko, och härstammar från en tidig form av arbetsstrejk där arbetare skulle sätta träskor i maskiner för att störa produktionen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sabotage
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sabotage
sabotage, A. Jensen 1909, av fra. =, till vb. saboter, fördärva varor o. d., arbeta trögt (varav sv. sabotera 1910), till sabot, hämsko, träsko (av ovisst ursprung).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sabotage
Substantiv
| Böjningar av sabotage | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sabotage | sabotaget | sabotage | sabotagen |
| Genitiv | sabotages | sabotagets | sabotages | sabotagens |
Exempel på användning av Sabotage
- förr var det ofta sabotage i telefonautomater, Källa: Lexin (Språkbanken).
- motståndsmännen avrättades för sabotage, Källa: Lexin (Språkbanken).
- flera männ iskoliv eller egendom av särskild betydelse anses det som grovt sabotage, Källa: Smålandsposten (2019-12-16).
- Därför är en misstanke om sabotage. - Därför blir det lock med lås på rören., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-23).
Översättningar av Sabotage
- afrikaansSabotasie
- akanNneɛma a wɔsɛe no
- amhariskaሰቦቴጅ (sēbotejī)
- arabiskaتخريب (tkẖryb)
- assamesiskaভেঙুচালি কৰা (bhēṅucāli karaā)
- aymaraSabotaje ukax mä juk’a pachanakanwa (Sabotaje ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSabotaj
- belarusiskaСабатаж (Sabataž)
- bulgariskaСаботаж (Sabotaž)
- bhojpuriतोड़फोड़ कइल जाला (tōṛaphōṛa ka'ila jālā)
- bambaraSabotage (sabotage) ye
- bengaliনাশকতা (nāśakatā)
- bosniskaSabotaža (Sabotaža)
- katalanskaSabotatge
- cebuanoPagsabotahe
- centralkurdiskaتێکدان (tێḵdạn)
- korsikanskaSabotage
- tjeckiskaSabotovat
- walesiskaSabotage
- danskaSabotage
- tyskaSabotage
- dogriतोड़फोड़ करना (tōṛaphōṛa karanā)
- divehiސަބޮޓޭޖް (saboṭēj)
- eweNusiwo gblẽa nu le ame ŋu (Nusiwo gblẽa nu le ame ŋu)
- grekiskaΣαμποτάζ (Sampotáz)
- engelskaSabotage
- esperantoSabotado
- spanskaSabotaje
- estniskaSabotaaž (Sabotaaž)
- baskiskaSabotajea
- persiskaخرابکاری (kẖrạbḵạry̰)
- finskaSabotoida
- filippinskaPansabotahe
- franskaSabotage
- västfrisiskaSabotaazje
- iriskaSabotage
- skotsk gaeliskaSabotage
- galiciskaSabotaxe
- guaraníSabotaje rehegua
- konkaniतोडफोड करप (tōḍaphōḍa karapa)
- gujaratiતોડફોડ (tōḍaphōḍa)
- hausaZazzagewa
- hawaiiskaSabotage
- hebreiskaחַבָּלָה (ẖabá̇láh)
- hindiतोड़-फोड़ (tōṛa-phōṛa)
- hmongspråkSabotage
- kroatiskaSabotaža (Sabotaža)
- haitiskaSabotaj
- ungerskaSzabotázs (Szabotázs)
- armeniskaՍաբոտաժ (Sabotaž)
- indonesiskaSabotase
- igboImebi iwu
- ilokoPanagsabotahe
- isländskaSkemmdarverk
- italienskaSabotaggio
- japanskaサボタージュ (sabotāju)
- javanesiskaSabotase
- georgiskaდივერსია (diversia)
- kazakiskaСаботаж (Sabotaž)
- kambodjanskaការបំផ្លាញ
- kannadaವಿಧ್ವಂಸಕತೆ (vidhvansakate)
- koreanska사보타주 (sabotaju)
- krioSabotaj we dɛn de du
- kurdiskaHilweşîn (Hilweşîn)
- kirgiziskaСаботаж (Sabotaž)
- latinSabotage
- luxemburgiskaSabotage
- lugandaOkusaanyawo ebintu
- lingalaSabotage ya kosala
- laotiskaການລ່ວງລະເມີດ
- litauiskaSabotažas (Sabotažas)
- lushaiSabotage tih a ni
- lettiskaSabotāža (Sabotāža)
- maithiliतोड़फोड़ करब (tōṛaphōṛa karaba)
- malagassiskananelingelina
- maoriWhakatau
- makedonskaСаботажа (Sabotaža)
- malayalamഅട്ടിമറി (aṭṭimaṟi)
- mongoliskaХорлон сүйтгэх ажиллагаа (Horlon sүjtgéh ažillagaa)
- marathiतोडफोड (tōḍaphōḍa)
- malajiskaSabotaj
- maltesiskaSabotaġġ (Sabotaġġ)
- burmesiskaဖောက်ပြန်မှု (hpoutpyanmhu)
- nepalesiskaतोडफोड (tōḍaphōḍa)
- nederländskaSabotage
- norskaSabotasje
- nordsothoGo senya dilo
- nyanjaKuwononga
- oromoSabotage jechuun ni danda'ama
- oriyaସାବ୍ୟସ୍ତତା | (sābẏastatā |)
- punjabiਸਾੜ-ਫੂਕ (sāṛa-phūka)
- polskaSabotaż (Sabotaż)
- afghanskaسبوتاژ (sbwtạzẖ)
- portugisiskasabotar
- quechuaSabotaje nisqa
- rumänskaSabotaj
- ryskaСаботаж (Sabotaž)
- kinjarwandaSabotage
- sanskritविध्वंस (vidhvansa)
- sindhiتخريبڪاري (tkẖrybڪạry)
- singalesiskaකඩාකප්පල් කිරීම
- slovakiskaSabotáž (Sabotáž)
- slovenskaSabotaža (Sabotaža)
- samoanskaSabotage
- shonaSabotage
- somaliskaQaran dumis
- albanskaSabotim
- serbiskaСаботажа (Sabotaža)
- sydsothoTshenyeho
- sundanesiskaSabotase
- swahiliHujuma
- tamilநாசவேலை (nācavēlai)
- teluguవిధ్వంసం (vidhvansaṁ)
- tadzjikiskaСаботаж (Sabotaž)
- thailändskaการก่อวินาศกรรม (kār k̀x wināṣ̄krrm)
- tigrinjaሳቦታጅ ምግባር (sabotajī ምግbarī)
- turkmeniskaSabotage
- filippinskaPansabotahe
- turkiskaSabotaj
- tsongaKu onhiwa ka swilo
- tatariskaСаботаж (Sabotaž)
- uiguriskaSabotage
- ukrainskaСаботаж (Sabotaž)
- urduتخریب کاری (tkẖry̰b ḵạry̰)
- uzbekiskaSabotaj
- vietnamesiskaSự phá hoại (Sự phá hoại)
- xhosaUkutshatyalaliswa
- jiddischסאַבאָטאַזש (sʼabʼátʼazş)
- yorubaSabotage
- kinesiska破坏 (pò huài)
- zuluUkucekela phansi
Vad rimmar på Sabotage?
ApanageArbitrageBagageBandageBlamageBuskageCollageCourtageDechargeDekolletageDränageEkipageEmballageEnsilageEremitageEtageFromageFurageGageGarageImageKamouflageKarambolageKolportageKurageLäckageMassageMontageMustaschPagePassagePersiflagePersonagePistaschPlagePlantageReglageReportageSlitageSpillageSpionageStaffageTonnageTrikotageVernissage
Sabotage i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.