Sacka
Synonymer till Sacka
Vad betyder Sacka?
Jag är en AI-språkmodell och jag är inte medveten om någon betydelse av ordet "sacka". Kan du ange någon kontext eller ytterligare information om ordet?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Sacka
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Sacka
sacka (bakåt m. m.), Rajalin 1718: 'Sackar Skieppet achter eller föör ut' = no. sakka, sjunka, bliva lägre, da. sakke af, agterud, bagud; sannol. med Falk-Torp s. 944 från mlty. (sik) sacken, sjunka, sänka sig = holl. zacken, även: avtaga. Säkerl. ett intensivum till *senkw- i sjunka, av samma slag som det även hithörande meng. saggen (eng. sag). Dylika intensivbildningar uppvisa ofta, liksom de till samma område av språket hörande kortnamnen, förändringar av grundordet av icke ljudlagsenlig natur; o. det är därför med orätt man i ett fall som detta uppkonstruerat nasallösa biformer av roten. — Annorlunda Persson Indog. Wortf. s. 365 (: kanske besl. med lat. sēgnis, av *sēknis, grek. akḗn, lugn, stilla). Av Verdam däremot betraktat som en avledn. av sack, säck, det senare säkerl. med orätt (jfr Persson a. arb. s. 951).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sacka
Verb
| Böjningar av sacka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sacka | sackas |
| Presens | sackar | sackas |
| Preteritum | sackade | sackades |
| Supinum | sackat | sackats |
| Imperativ | sacka | – |
| Particip | ||
| Presens | sackande, sackandes | |
| Perfekt | – | |
Exempel på användning av Sacka
- litet salia ben sacka auorstades än kar i Landet eller < Flandern, fii Wichall, Källa: Posttidningar (1694-08-13).
- De kommo öfverens om att på nästa besök utgrunda hvilken Sacka syntes föredraga, Källa: Arvika nyheter (1906-09-22).
- Så gick ett år, och man beslöt att kasta lott örn Sacka, ty på det sättet kunde, Källa: Upsala nya tidning (1906-10-13).
- Se dan är det bra att man springer i en grupp för man vill inte sacka efter, Källa: Smålandsposten (2019-02-12).
- Hunden börjar alltid från höger sida och ska sick-sacka mellan pinnarna., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-27).
- SATSDEL SACKA- FALLÖ, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-16).
- vänster på dsn prenumeraäiorsslaktura Har du inte dessa uppgifter sacka?, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-17).
- MED STAR PÅI PÅ FILM SACKA- ROS, Källa: Östersundsposten (2017-05-20).
- Frantzoserne och sacka Stad igen förlåtit hafwa. öftver bender j comenäeraäe, Källa: Posttidningar (1680-07-06).
- Därwiö upgisives följande sacka., Källa: Norrköpings tidningar (1800-10-29).
- De kommo öfverens om att på näs ta besök utgrunda hvilken Sacka syntes föredraga, Källa: Jämtlands tidning (1906-10-31).
Översättningar av Sacka
- afrikaansLag
- akanLag
- amhariskaመዘግየት (mēzēግyētī)
- arabiskaبطئ (bṭỷ)
- assamesiskaলেগ (lēga)
- aymaraLag ukax mä juk’a pachanakanwa (Lag ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaGecikmə
- belarusiskaАдставанне (Adstavanne)
- bulgariskaЗакъснение (Zakʺsnenie)
- bhojpuriलैग के बा (laiga kē bā)
- bambaraLag
- bengaliল্যাগ (lyāga)
- bosniskaLag
- katalanskaLag
- cebuanoLag
- centralkurdiskaلاگ (lạg)
- korsikanskaLag
- tjeckiskaZpoždění (Zpoždění)
- walesiskaLag
- danskaLag
- tyskaVerzögerung (Verzögerung)
- dogriलैग (laiga)
- divehiލަގް (lag)
- eweLag
- grekiskaΚαθυστέρηση (Kathystérēsē)
- engelskaLag
- esperantoMalfruo
- spanskaRetraso
- estniskaLag
- baskiskaLag
- persiskaتاخیر (tạkẖy̰r)
- finskaViive
- filippinskaLag
- franskaDécalage (Décalage)
- västfrisiskaLag
- iriskaLag
- skotsk gaeliskaLag
- galiciskaLag
- guaraníLag
- konkaniअंतर (antara)
- gujaratiલેગ (lēga)
- hausaLag
- hawaiiskaLag
- hebreiskaלְפַגֵר (lĕpagér)
- hindiपीछे रह जाना (pīchē raha jānā)
- hmongspråkLag
- kroatiskazaostatak
- haitiskaLag
- ungerskaLemaradás (Lemaradás)
- armeniskaԼագ (Lag)
- indonesiskaKetinggalan
- igboLag
- ilokoLag
- isländskaLag
- italienskaRitardo
- japanska遅れ (chíre)
- javanesiskaLag
- georgiskaჩამორჩენა (chamorchena)
- kazakiskaКешігу (Kešígu)
- kambodjanskaយឺតយ៉ាវ
- kannadaಮಂದಗತಿ (mandagati)
- koreanska지연 (jiyeon)
- krioLag
- kurdiskaLag
- kirgiziskaартта калуу (artta kaluu)
- latinLag
- luxemburgiskaLag
- lugandaLag
- lingalaLag
- laotiskaຊ້າ
- litauiskaAtsilikimas
- lushaiLag a ni
- lettiskaLag
- maithiliलैग (laiga)
- malagassiskahaingana toy
- maoritakamuri
- makedonskaЗаостанување (Zaostanuvan̂e)
- malayalamകാലതാമസം (kālatāmasaṁ)
- mongoliskaХоцрогдол (Hocrogdol)
- marathiलॅग (lĕga)
- malajiskaketinggalan
- maltesiskaLag
- burmesiskaအဲလိုဘဲ (aelllobhell)
- nepalesiskaढिलो (ḍhilō)
- nederländskaVertraging
- norskaLag
- nordsothoLag
- nyanjaLag
- oromoLag
- oriyaଲଗ (laga)
- punjabiਲੈਗ (laiga)
- polskaOpóźnienie (Opóźnienie)
- afghanskaلیګ (ly̰ګ)
- portugisiskaatraso
- quechuaLag
- rumänskaLag
- ryskaотставание (otstavanie)
- kinjarwandaLag
- sanskritलग् (lag)
- sindhiدير (dyr)
- singalesiskaපසුගාමී
- slovakiskaLag
- slovenskaZamik
- samoanskaLag
- shonaLag
- somaliskaLag
- albanskaVonesa
- serbiskaЛаг (Lag)
- sydsothoLag
- sundanesiskaLag
- swahiliLag
- tamilபின்னடைவு (piṉṉaṭaivu)
- teluguలాగ్ (lāg)
- tadzjikiskaҚафомонӣ (Kˌafomonī)
- thailändskaล่าช้า (l̀ācĥā)
- tigrinjaላግ (laግ)
- turkmeniskaLag
- filippinskaLag
- turkiskagecikme
- tsongaLag
- tatariskaЛаг (Lag)
- uiguriskaLag
- ukrainskaвідставання (vídstavannâ)
- urduوقفہ (wqfہ)
- uzbekiskaKechikish
- vietnamesiskaLỗi (Lỗi)
- xhosaLag
- jiddischלאַג (lʼag)
- yorubaAisun
- kinesiska落后 (luò hòu)
- zuluLag
Vad rimmar på Sacka?
Sacka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.