Bracka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bracka?

Bracka är ett slangord som används för att beskriva personer som betraktas som inskränkta, småborgerliga eller trångsynta. Ursprungligen användes "bracka" för att beskriva en typ av byxa eller byxor. Denna användning är numera ovanlig och har sina rötter i det äldre svenska språket.

I studentspråket och senare i allmänhet en skymf mot borgare. Ursprungligen användes det för att beteckna personer med trånga vyer och utan högre kultur, ofta näringsidkare eller hantverkare, som hade en tryggad ekonomisk ställning men ansågs sakna intellektuell bredd eller intresse för mer konstnärliga eller kulturella aspekter av livet.

Historisk användning som beteckning för byxor: Ursprungligen användes "bracka" för att beskriva en typ av byxa eller byxor. Denna användning är numera ovanlig och har sina rötter i äldre svenska språket.

Studentkulturens skymf mot borgare: Under en period i svensk historia användes "bracka" som en skymf riktad mot borgare. I detta sammanhang betecknade det personer som ansågs ha trånga vyer och saknade högre kulturell förståelse. Termen var särskilt riktad mot näringsidkare och hantverkare som hade en stabil ekonomisk ställning, men som betraktades som mindre sofistikerade när det gällde konst och kultur.

Andra liknande termer: Inom studentkulturen fanns även andra liknande termer som användes i liknande syfte, såsom "spetsborgare", "filister" och "kälkborgare". Dessa användes för att beskriva personer som ansågs vara inskränkta eller småborgerliga i sitt tänkande.

Användning i litteratur och samhälle: Termen "bracka" har även dykt upp i skönlitteratur och annan kulturell produktion, där den används för att beskriva karaktärer eller situationer som på något sätt är förknippade med småborgerlighet, inskränkthet eller bristande intresse för konst och kultur.

Ursprung inom studentkulturen: Termen "bracka" hade sitt ursprung inom studentkulturen, där den användes för att beskriva personer som betraktades som trångsynta och inskränkta i sitt tänkande. Dessa personer ansågs sakna förmåga att uppskatta eller förstå mer komplexa eller konstnärliga aspekter av kultur och samhälle.

Kännetecken på inskränkthet: En "bracka" betraktades ofta som någon som var fokuserad på småsaker och hade begränsad förståelse för mer övergripande och sofistikerade idéer. De kunde vara skeptiska mot nya eller ovanliga tankesätt och hade en tendens att föredra det bekanta och beprövade.

Fokus på ekonomisk stabilitet: Termen användes ursprungligen för att beskriva näringsidkare och handelsmän som, trots sin ekonomiska framgång, ansågs sakna högre kulturell förståelse. Dessa personer hade ofta en stabil ekonomisk ställning men ansågs vara inskränkta i sin syn på världen.

Andra liknande termer: Inom studentkulturen och andra kulturella sammanhang användes även andra termer som hade liknande betydelser, såsom "spetsborgare", "filister" och "kälkborgare". Dessa termer användes också för att beskriva personer som betraktades som småborgerliga eller inskränkta.

Det är viktigt att notera att användningen av termen "bracka" kan vara kontextberoende och subjektiv. Vad som betraktas som inskränkt eller småborgerligt kan variera mellan olika tider, kulturer och sociala grupper. Som sådan bör användningen av termen göras med försiktighet för att undvika att den uppfattas som förolämpande eller nedlåtande.

Hur uttalas Bracka?

Uttalas som [brạk:a] rent fonetiskt.

Synonymer till Bracka

Antonymer (motsatsord) till Bracka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bracka

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Bracka

Bild av bracka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bracka?

AF Afrikaans: Brak

AK Twi: Brackish a ɛyɛ hyew

AM Amhariska: ደፋር (dēፋrī)

AR Arabiska: قليل الملوحة (qlyl ạlmlwḥẗ)

AS Assamiska: ব্ৰেকিছ (braēkicha)

AY Aymara: Ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Acılı

BE Vitryska: Саланаватай (Salanavataj)

BG Bulgariska: Солено (Soleno)

BHO Bhojpuri: खारापन के बा (khārāpana kē bā)

BM Bambara: Brackish (Sɔgɔsɔgɔninjɛ).

BN Bengaliska: লোনা (lōnā)

BS Bosniska: Brackish

CA Katalanska: salobre

CEB Cebuano: Brackish

CKB Kurdiska: سوێر (swێr)

CO Korsikanska: Salmastru

CS Tjeckiska: Brakický (Brakický)

CY Walesiska: Lluosog

DA Danska: Brak

DE Tyska: Brack

DOI Dogri: खारा (khārā)

DV Dhivehi: ބްރެކިޝް އެވެ (brekiš ‘eve)

EE Ewe: Brackish si me wodea amii

EL Grekiska: Υφάλμυρος (Yphálmyros)

EN Engelska: Brackish

EO Esperanto: Saleta

ES Spanska: Salobre

ET Estniska: Riimjas

EU Baskiska: Gatzarrak

FA Persiska: شور (sẖwr)

FI Finska: Murtovettä (Murtovettä)

FIL Filippinska: Maalat

FR Franska: Saumâtre (Saumâtre)

FY Frisiska: Brak

GA Irländska: Goillíneach (Goillíneach)

GD Skotsk gaeliska: Bracach

GL Galiciska: Salobre

GN Guarani: Salmuera rehegua

GOM Konkani: खारे रंगाचें (khārē raṅgācēṁ)

GU Gujarati: ખારાશ (khārāśa)

HA Hausa: Baƙar fata

HAW Hawaiian: Pāʻani (Pāʻani)

HE Hebreiska: מליחים (mlyẖym)

HI Hindi: नुनखरा (nunakharā)

HMN Hmong: Brackish

HR Kroatiska: Boćati (Boćati)

HT Haitiska: Salm

HU Ungerska: Sós (Sós)

HY Armeniska: Աղի (Aġi)

ID Indonesiska: Payau

IG Igbo: Isi ike

ILO Ilocano: Naapgad a naapgad

IS Isländska: Brakandi

IT Italienska: salmastro

JA Japanska: 汽水 (qì shuǐ)

JV Javanesiska: payau

KA Georgiska: მლაშე (mlashe)

KK Kazakiska: Ащы (Aŝy)

KM Khmer: ស្រួយ

KN Kannada: ಉಪ್ಪುಸಹಿತ (uppusahita)

KO Koreanska: 소금기 있는 (sogeumgi issneun)

KRI Krio: Brackish we dɛn kɔl am

KU Kurdiska: Brackish

KY Kirgiziska: Ачуу (Ačuu)

LA Latin: potat

LB Luxemburgiska: Brackesch

LG Luganda: Omubisi gw’enjuki

LN Lingala: Ezali na langi ya salite

LO Lao: ງ່າມ

LT Litauiska: sūrokas (sūrokas)

LUS Mizo: Brackish tak a ni

LV Lettiska: iesāļš (iesāļš)

MAI Maithili: खारा (khārā)

MG Madagaskar: Brackish

MI Maori: Parataiao

MK Makedonska: Соленкаста (Solenkasta)

ML Malayalam: ഉപ്പുവെള്ളം (uppuveḷḷaṁ)

MN Mongoliska: Шаржигнуур (Šaržignuur)

MR Marathi: खारट (khāraṭa)

MS Malajiska: Payau

MT Maltesiska: Salmastru

MY Myanmar: ယိုးဒယား (yoedayarr)

NE Nepalesiska: कालो (kālō)

NL Holländska: Brak

NO Norska: Brakk

NSO Sepedi: E na le letswai

NY Nyanja: Brackish

OM Oromo: Brackish kan ta’e

OR Odia: ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ (ujjẇaḷa)

PA Punjabi: ਖਾਰੇ (khārē)

PL Polska: Półsłony (Półsłony)

PS Pashto: خړ (kẖړ)

PT Portugisiska: salobra

QU Quechua: Salmuera

RO Rumänska: salmastru

RU Ryska: Солоноватый (Solonovatyj)

RW Kinyarwanda: Brackish

SA Sanskrit: खारा (khārā)

SD Sindhi: ڀورو (ڀwrw)

SI Singalesiska: අමිහිරි

SK Slovakiska: Brakický (Brakický)

SL Slovenska: Brackish

SM Samoan: Papatau

SN Shona: Brackish

SO Somaliska: Brackish

SQ Albanska: I njelmët (I njelmët)

SR Serbiska: Брацкисх (Brackish)

ST Sesotho: Brackish

SU Sundanesiska: Payau

SW Swahili: Brackish

TA Tamil: உவர்ப்பானது (uvarppāṉatu)

TE Telugu: ఉప్పగా ఉండే (uppagā uṇḍē)

TG Tadzjikiska: Шӯр (Šūr)

TH Thailändska: กร่อย (kr̀xy)

TI Tigrinya: ጨው ዝበዝሖ (chēው ዝbēዝhho)

TK Turkmeniska: Brackish

TL Tagalog: Maalat

TR Turkiska: acı

TS Tsonga: Brackish

TT Tatariska: Искиткеч (Iskitkeč)

UG Uiguriska: Brackish

UK Ukrainska: Солонуватий (Solonuvatij)

UR Urdu: کھارا پانی (ḵھạrạ pạny̰)

UZ Uzbekiska: Sho'r

VI Vietnamesiska: Nước lợ (Nước lợ)

XH Xhosa: Brackish

YI Jiddisch: בראָך (brʼák)

YO Yoruba: Brackish

ZH Kinesiska: 咸味 (xián wèi)

ZU Zulu: I-Brackish

Exempel på användning av Bracka

BRACKA, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-01).

BRACKA VÅNINGS PLAN, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-18).

hade bott till en början innan de lingo bättre Hr Hågelin var en komplett »bracka, Källa: Aftonbladet (1845-01-08).

TOGS POPARTIST TELE- FH

Känner man sig nöjd nied tillvaron, ja, då är man1 redan «n bracka., Källa: Jämtlandsposten (1921-06-22).

vi nu för garn' mai vänskaps skull, att Tant måtte kalmera sig en smula. »Bracka, Källa: Jämtlandsposten (1911-03-06).

Fattig och rik el ler bracka och förortssnub be som tussas ihop för ko misk, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-17).

baggböleri eller annat »själsarbete», i hvilken formsom helst är ej för dig, bracka, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-05).

Skinn bracka. Hysslare. Prackare. Rumpoxe. Skitfåtsa., Källa: Vimmerby tidning (2019-02-20).

Som “bracka“ har jag intet medlidande med er; men jag har mitt pris., Källa: Arvika nyheter (1900-11-02).

träffa min älskade, och hur skulle jag någonsin kunna upphö ra att vara en “ bracka, Källa: Arvika nyheter (1900-11-02).

Inför rät ten frågar domaren: — Har löjtnanten kallat grosshandla ren för bracka, Källa: Östersundsposten (1904-02-08).

Domaren: — Hvad menar då löjtnanten med bracka?, Källa: Smålandsposten (1904-08-29).

snart hara- fick se garf varen, ropade hain högljudt: — Sikiranbracka; iSkiimn-bracka, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-12).

Böjningar av Bracka

Substantiv

Böjningar av bracka Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bracka brackan brackor brackorna
Genitiv brackas brackans brackors brackornas

Vad rimmar på Bracka?

Bracka i sammansättningar

Alternativa former av Bracka

Bracka, Brackan, Brackor, Brackorna, Brackas, Brackans, Brackors, Brackornas

Följer efter Bracka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bracka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 09:29 den 12 oktober år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?