Uppkomling
Uttal: [²ụp:kåm:liŋ]
Synonymer till Uppkomling
Vad betyder Uppkomling?
Uppkomling är en person som har nått framgång eller makt snabbt, och som tidigare var okänd eller hade en lägre status. Detta kan också referera till en person som försöker klättra på samhällsstegen. Ordet används vanligtvis i en positiv bemärkelse för att beskriva en person som har uppnått sin framgång genom hårt arbete och talang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Uppkomling
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Uppkomling
uppkomling, (antagl.) först, med tvekan, prövat av Moberg 1815: 'un parvenu .. månne uppkomling?, Fryxell 1833 m. m., Dalin 1853 (betecknat som nytt ord), Beskow osv., väl efter ty. emporkömmling, ett modeord från o. med 1880-t., som övers. av fra. parvenu (se parveny). Jfr till bildningen sv. av- o. nykomling. — I sammans. även använt av Crusenstolpe 1847, vilken gärna upptog nyare ord o. själv skapade sådana (ex. hos förf. Festskr. t. Sdw. s. 260).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Uppkomling
Substantiv
| Böjningar av uppkomling | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | uppkomling | uppkomlingen | uppkomlingar | uppkomlingarna |
| Genitiv | uppkomlings | uppkomlingens | uppkomlingars | uppkomlingarnas |
Exempel på användning av Uppkomling
- det spelade ingen roll hur mycket pengar han donerade, han sågs ändå alltid som en uppkomling av överklassen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- delades pris för ”Årets bästa simmare” ut till Alexandra Kinell och ”Årets uppkomling, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-19).
- Men nu börjar det alltså märkas att höns är en uppkomling., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-01).
- Uppkomling 16. Kvist 18. Boplats 20. Askringar 22. Fluga och mask 23., Källa: Östersundsposten (2017-11-13).
Översättningar av Uppkomling
- afrikaansOpkoms
- akanUpstart
- amhariskaመጀመሪያ (mējēmēriya)
- arabiskaمغرور (mgẖrwr)
- assamesiskaআপষ্টাৰ্ট (āpaṣṭārṭa)
- aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
- azerbajdzjanskaBaşlanğıc (Başlanğıc)
- belarusiskaВыскачка (Vyskačka)
- bulgariskaUpstart
- bhojpuriअपस्टार हो गइल बा (apasṭāra hō ga'ila bā)
- bambaraUpstart (Yɛlɛma).
- bengaliআপস্টার্ট (āpasṭārṭa)
- bosniskaUpstart
- katalanskaArribada
- cebuanoPagsugod
- centralkurdiskaسەرهەڵدان (sەrhەڵdạn)
- korsikanskaUpstart
- tjeckiskaPovýšenec (Povýšenec)
- walesiskaUpstart
- danskaOpkomling
- tyskaEmporkömmling (Emporkömmling)
- dogriअपस्टारट (apasṭāraṭa)
- divehiއަޕްސްޓާޓް (‘apsṭāṭ)
- eweDzidzedzekpɔkpɔ
- grekiskaΝεόπλουτος (Neóploutos)
- engelskaUpstart
- esperantoParvenuo
- spanskaAdvenedizo
- estniskaUpstart
- baskiskaHasiberria
- persiskaتازه به دوران رسیده (tạzh bh dwrạn rsy̰dh)
- finskaNousukas
- filippinskaUumpisahan
- franskaParvenu
- västfrisiskaUpstart
- iriskaUpstart
- skotsk gaeliskaUpstart
- galiciskaArribado
- guaraníUpstart rehegua
- konkaniअपस्टारट (apasṭāraṭa)
- gujaratiઅપસ્ટાર્ટ (apasṭārṭa)
- hausaUpstart
- hawaiiskaHoʻomaka
- hebreiskaמתחיל (mţẖyl)
- hindiकल का नवाब (kala kā navāba)
- hmongspråkUpstart
- kroatiskaLaktaš (Laktaš)
- haitiskaUpstart
- ungerskaFeltörekvő (Feltörekvő)
- armeniskaՎերսկսում (Versksum)
- indonesiskapemula
- igboBido
- ilokoUpstart ti panagrugi
- isländskaUppkominn
- italienskaParvenu
- japanska新興企業 (xīn xìng qǐ yè)
- javanesiskaMiwiti
- georgiskaთავიდან დაწყება (tavidan datsʼqʼeba)
- kazakiskaБастау (Bastau)
- kambodjanskaចាប់ផ្តើម
- kannadaಅಪ್ಸ್ಟಾರ್ಟ್ (apsṭārṭ)
- koreanska건방진 녀석 (geonbangjin nyeoseog)
- krioUpstart we dɔn bigin
- kurdiskaUpstart
- kirgiziskaБаштоо (Baštoo)
- latinUpstart
- luxemburgiskaUpstart
- lugandaUpstart
- lingalaUpstart
- laotiskaUpstart
- litauiskaPradedantis
- lushaiUpstart a ni
- lettiskaUpstart
- maithiliअपस्टारट (apasṭāraṭa)
- malagassiskaUpstart
- maoriTīmatamata (Tīmatamata)
- makedonskaПочеток (Početok)
- malayalamഅപ്സ്റ്റാർട്ട് (apsṟṟāർṭṭ)
- mongoliskaЭхлэл (Éhlél)
- marathiअपस्टार्ट (apasṭārṭa)
- malajiskaMulakan
- maltesiskaUpstart
- burmesiskaရုတ်ချည်း (rotehkyaee)
- nepalesiskaअपस्टार्ट (apasṭārṭa)
- nederländskaParvenu
- norskaOppkomling
- nordsothoGo thoma
- nyanjaKuyamba
- oromoUpstart
- oriyaଅପଷ୍ଟାର୍ଟ | (apaṣṭārṭa |)
- punjabiਅੱਪਸਟਾਰਟ (apasaṭāraṭa)
- polskaDorobkiewicz
- afghanskaپورته (pwrth)
- portugisiskaSubir na vida
- quechuaUpstart nisqa
- rumänskaParvenit
- ryskaВыскочка (Vyskočka)
- kinjarwandaUpstart
- sanskritअपस्टारट् (apasṭāraṭ)
- sindhiمٿي شروع (mٿy sẖrwʿ)
- singalesiskaආරම්භය
- slovakiskaPovýšený (Povýšený)
- slovenskaNadobudnež (Nadobudnež)
- samoanskaAmata
- shonaUpstart
- somaliskaBilow
- albanskaFillimisht
- serbiskaУпстарт (Upstart)
- sydsothoHo qala
- sundanesiskaMimitian
- swahiliAnza
- tamilஅப்ஸ்டார்ட் (apsṭārṭ)
- teluguఅప్స్టార్ట్ (apsṭārṭ)
- tadzjikiskaОғоз (Oġoz)
- thailändskaพุ่งพรวด (phùng phrwd)
- tigrinjaንላዕሊ ዝጅምር (nīlaʾīli ዝjīምrī)
- turkmeniskaUpstart
- filippinskaUumpisahan
- turkiskasonradan başlama (sonradan başlama)
- tsongaUpstart
- tatariskaUpstart
- uiguriskaUpstart
- ukrainskaВискочка (Viskočka)
- urduاپ اسٹارٹ (ạp ạsٹạrٹ)
- uzbekiskaBoshlash
- vietnamesiskamới bắt đầu (mới bắt đầu)
- xhosaUkuqala phezulu
- jiddischאַפּסטאַרט (ʼaṗstʼart)
- yorubaIbẹrẹ (Ibẹrẹ)
- kinesiska暴发户 (bào fā hù)
- zuluQala phezulu
Vad rimmar på Uppkomling?
AnnexförsamlingAnsamlingAvkomlingBaptistförsamlingBoksamlingBrödraförsamlingBumlingDokumentsamlingDomkyrkoförsamlingEssäsamlingExempelsamlingFaktasamlingFemlingFolkförsamlingFrikyrkoförsamlingFrämlingFörsamlingGamlingGeneralförsamlingHemförsamlingInsamlingKlädinsamlingLandsförsamlingMissionsförsamlingNationalförsamlingNaturaliesamlingNykomlingReceptsamlingRegelsamlingSamlingSenkomlingTrosförsamling
Fler ord
Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.