Annexförsamling

Vad betyder Annexförsamling?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Annexförsamling

Exempel på användning av Annexförsamling

• Vid tiden för kyrkobygget var Oskarshamn en så kallad annexförsamling till Döder, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-29).
• till Norrköpings Stadsiörsamlings gemensamma och frilostiga ädelmod emot fin Annexförsamling, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-01).
• Sorsele var annexförsamling till Lycksele, tills det genom kungl, bref den 17, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-01).
• Öland från 1825 står det att till Borgholms slott hörde till Borg som var en annexförsamling, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-09).
• Häsjö var annexförsamling till Hällesjö 1314., Källa: Jämtlands tidning (1901-09-25).
• av Föllinge församlings kyrka samt att kapellförsamlingen skall benäm nas annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-06).
• till biträde åt någon fat tig men ärlig och redlig jordbrukai e i Här lunda Annexförsamling, Källa: Aftonbladet (1835-01-19).
• Kollekt upptages till förmån för ny kyrkobygg nad i Orsjö annexförsamling., Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-07).
• skiljas från Ytterhogdals och överhogdals för samlingars pastorat samt såsom annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-07).
• Lillherrdal var annexförsamling till Sveg 1430 Gamla stenkyrkan ombygdes 1771, Källa: Jämtlands tidning (1901-09-25).
• folkskolelärarebe fattning med ambulatorisk skola och lön efter lag i Ramqvilla annexförsamling, Källa: Smålandsposten (1880-04-29).
• att tillträda i Bredsättra annexförsamling nästkommande år., Källa: Barometern (1883-10-20).
• Sköfde & Wing. — Ordinarie läraretjensten vid flyttande folkskolan i Kinna annexförsamling, Källa: Barometern (1871-12-04).
• Lön 690 kr. m. m. — Kloc karetjensten vid Dalskogs annexförsamling af Örns pastorat, Källa: Smålandsposten (1880-08-05).
• . — Ordinarie, ambulatorista solkflollärarebefattningen inom Lugnäs annexförsamling, Källa: Barometern (1880-08-09).
• Aspås var annexförsamling till Ås 1314., Källa: Jämtlands tidning (1901-09-23).
• i Ström; Yttrande ang. villkoren för ka pellförsamlings frånskiljande till annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-14).
• efter lag; vikarierande solkflollärarebeställningen i Agnetorps annexförsamling, Källa: Norrköpings tidningar (1874-08-07).

Översättningar av Annexförsamling

• afrikaansBylae samestelling
• akanAnnex nhyiam a wɔyɛ
• amhariskaአባሪ ስብሰባ (ʿēbari sībīsēba)
• arabiskaتجميع الملحق (tjmyʿ ạlmlḥq)
• assamesiskaপৰিশিষ্ট সমাবেশ (paraiśiṣṭa samābēśa)
• aymaraAnexo tantachawixa
• azerbajdzjanskaƏlavə montaj
• belarusiskaМантаж дадатку (Mantaž dadatku)
• bulgariskaМонтаж на анекс (Montaž na aneks)
• bhojpuriएनेक्स विधानसभा के बा (ēnēksa vidhānasabhā kē bā)
• bambaraAnnexe ka lajɛba
• bengaliঅ্যানেক্স সমাবেশ (ayānēksa samābēśa)
• bosniskaSklop aneksa
• katalanskaMuntatge annex
• cebuanoAnnex nga asembliya
• centralkurdiskaکۆکردنەوەی هاوپێچ (ḵۆḵrdnەwەy̰ hạwpێcẖ)
• korsikanskaAssemblea annessa
• tjeckiskaMontáž přílohy (Montáž přílohy)
• walesiskacynulliad atodiad
• danskaBilagssamling
• tyskaMontage des Anhangs
• dogriएनेक्स विधानसभा (ēnēksa vidhānasabhā)
• divehiއެނެކްސް އެސެމްބްލީ (‘eneks ‘esemblī)
• eweAnnex ƒe takpekpe
• grekiskaΣυναρμολόγηση παραρτήματος (Synarmológēsē parartḗmatos)
• engelskaAnnex assembly
• esperantoAneksa asembleo
• spanskaMontaje anexo
• estniskaLisa kokkupanek
• baskiskaEranskinaren muntaia
• persiskaمونتاژ ضمیمه (mwntạzẖ ḍmy̰mh)
• finskaLiitekokoonpano
• filippinskaAnnex na pagpupulong
• franskaAssemblage annexe
• västfrisiskaAnnex gearkomste
• iriskaTionól iarscríbhinn (Tionól iarscríbhinn)
• skotsk gaeliskaCo-chruinneachadh Leas-phàipear (Co-chruinneachadh Leas-phàipear)
• galiciskaMontaxe anexo
• guaraníAnexo aty rehegua
• konkaniपरिशिश्ट विधानसभा (pariśiśṭa vidhānasabhā)
• gujaratiપરિશિષ્ટ એસેમ્બલી (pariśiṣṭa ēsēmbalī)
• hausaAnnex taro
• hawaiiskaHui hoohui
• hebreiskaהרכבת נספח (hrkbţ nspẖ)
• hindiअनुलग्नक विधानसभा (anulagnaka vidhānasabhā)
• hmongspråkKev sib dhos ua ke
• kroatiskaMontaža aneksa (Montaža aneksa)
• haitiskaAsanble anèks (Asanble anèks)
• ungerskaMelléklet összeállítás (Melléklet összeállítás)
• armeniskaՀավելվածի հավաքում (Havelvaci havakʻum)
• indonesiskaperakitan lampiran
• igboMgbakọ mgbakwunye (Mgbakọ mgbakwunye)
• ilokoAnnex nga panagtitipon
• isländskaViðauka samkoma
• italienskaAssemblea annessa
• japanska別館アセンブリ (bié guǎnasenburi)
• javanesiskaMajelis Annex
• georgiskaდანართის შეკრება (danartis shekʼreba)
• kazakiskaҚосымша құрастыру (Kˌosymša kˌұrastyru)
• kambodjanskaឧបសម្ព័ន្ធ
• kannadaಅನೆಕ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ (aneks asembli)
• koreanska부록 어셈블리 (bulog eosembeulli)
• krioAnɛks asɛmbli
• kurdiskaMeclîsa Pêvek (Meclîsa Pêvek)
• kirgiziskaТиркеме жыйын (Tirkeme žyjyn)
• latinAnnex ecclesia
• luxemburgiskaAnnex Assemblée (Annex Assemblée)
• lugandaOlukungaana lwa Annex
• lingalaAnnexe ya liyangani
• laotiskaເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ
• litauiskaPriedo surinkimas
• lushaiAnnex inkhawmpui neih a ni
• lettiskaPielikuma montāža (Pielikuma montāža)
• maithiliअनुलग्नक सभा (anulagnaka sabhā)
• malagassiskaFanambarana fanampiny
• maoriHuihuinga taapiri
• makedonskaАнекс собранието (Aneks sobranieto)
• malayalamഅനെക്സ് അസംബ്ലി (aneks asambli)
• mongoliskaХавсралтын угсралт (Havsraltyn ugsralt)
• marathiपरिशिष्ट असेंब्ली (pariśiṣṭa asēmblī)
• malajiskaPerhimpunan lampiran
• maltesiskaAssemblea Anness
• burmesiskaနောက်ဆက်တွဲ စည်းဝေးပွဲ (noutsaattwal hcaeewayypwal)
• nepalesiskaएनेक्स सभा (ēnēksa sabhā)
• nederländskaBijlage montage
• norskaVedleggsmontering
• nordsothoKopano ya sehlomathiso
• nyanjaAnnex msonkhano
• oromoYaa’ii dabalataa
• oriyaସଂଲଗ୍ନ ସଭା (sanlagna sabhā)
• punjabiਅਨੈਕਸ ਅਸੈਂਬਲੀ (anaikasa asaimbalī)
• polskaMontaż załącznika (Montaż załącznika)
• afghanskaضمیمه مجلس (ḍmy̰mh mjls)
• portugisiskaMontagem do anexo
• quechuaAnexo nisqa huñunakuy (Anexo nisqa huñunakuy)
• rumänskaAnexă ansamblu (Anexă ansamblu)
• ryskaСборка приложения (Sborka priloženiâ)
• kinjarwandaUmugereka wumugereka
• sanskritअनुलग्नक सभा (anulagnaka sabhā)
• sindhiضميمه اسيمبلي (ḍmymh ạsymbly)
• singalesiskaඇමුණුම් එකලස් කිරීම
• slovakiskaMontáž prílohy (Montáž prílohy)
• slovenskaMontaža priloge (Montaža priloge)
• samoanskaFonotaga faaopoopo
• shonaAnnex assembly
• somaliskaKulanka lifaaqa
• albanskaAsambleja e aneksit
• serbiskaСклоп анекса (Sklop aneksa)
• sydsothoKopano ea Sehlomathiso
• sundanesiskaMajelis Annex
• swahiliMkusanyiko wa kiambatisho
• tamilஇணைப்பு சட்டசபை (iṇaippu caṭṭacapai)
• teluguఅనుబంధ అసెంబ్లీ (anubandha asemblī)
• tadzjikiskaМаҷлиси замима (Maҷlisi zamima)
• thailändskaการประกอบภาคผนวก (kār prakxb p̣hākh p̄hnwk)
• tigrinjaምትእኽኻብ መመላእታ (ምtīʿīkxīkxabī mēmēlaʿīta)
• turkmeniskaGoşundy ýygnamak (Goşundy ýygnamak)
• filippinskaAnnex na pagpupulong
• turkiskaEk montaj
• tsongaNhlengeletano ya xiengetelo
• tatariskaКушымта җыю (Kušymta җyû)
• uiguriskaقوشۇمچە قۇراشتۇرۇش (qwsẖۇmcẖە qۇrạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaМонтаж додатка (Montaž dodatka)
• urduملحقہ اسمبلی (mlḥqہ ạsmbly̰)
• uzbekiskaQo'shimcha yig'ilish
• vietnamesiskaPhụ lục lắp ráp (Phụ lục lắp ráp)
• xhosaIndibano yesiHlomelo
• jiddischאַנעקס פֿאַרזאַמלונג (ʼanʻqs p̄ʼarzʼamlwng)
• yorubaApejọ Afikun (Apejọ Afikun)
• kinesiska附件组装 (fù jiàn zǔ zhuāng)
• zuluUkuhlanganiswa kwesijobelelo

Vad rimmar på Annexförsamling?

Fler ord