Annexförsamling - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Annexförsamling?

En annexförsamling är en mindre församling som lyder under en större huvudförsamling. Annexförsamlingen är vanligtvis belägen geografiskt nära huvudförsamlingen och kan vara beroende av den för vissa administrativa eller pastoraliska ärenden. Det är vanligt att annexförsamlingar har färre medlemmar än huvudförsamlingen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Annexförsamling

Antonymer (motsatsord) till Annexförsamling

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Annexförsamling

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Annexförsamling?

AF Afrikaans: Bylae samestelling

AK Twi: Annex nhyiam a wɔyɛ

AM Amhariska: አባሪ ስብሰባ (ʿēbari sībīsēba)

AR Arabiska: تجميع الملحق (tjmyʿ ạlmlḥq)

AS Assamiska: পৰিশিষ্ট সমাবেশ (paraiśiṣṭa samābēśa)

AY Aymara: Anexo tantachawixa

AZ Azerbajdzjanska: Əlavə montaj

BE Vitryska: Мантаж дадатку (Mantaž dadatku)

BG Bulgariska: Монтаж на анекс (Montaž na aneks)

BHO Bhojpuri: एनेक्स विधानसभा के बा (ēnēksa vidhānasabhā kē bā)

BM Bambara: Annexe ka lajɛba

BN Bengaliska: অ্যানেক্স সমাবেশ (ayānēksa samābēśa)

BS Bosniska: Sklop aneksa

CA Katalanska: Muntatge annex

CEB Cebuano: Annex nga asembliya

CKB Kurdiska: کۆکردنەوەی هاوپێچ (ḵۆḵrdnەwەy̰ hạwpێcẖ)

CO Korsikanska: Assemblea annessa

CS Tjeckiska: Montáž přílohy (Montáž přílohy)

CY Walesiska: cynulliad atodiad

DA Danska: Bilagssamling

DE Tyska: Montage des Anhangs

DOI Dogri: एनेक्स विधानसभा (ēnēksa vidhānasabhā)

DV Dhivehi: އެނެކްސް އެސެމްބްލީ (‘eneks ‘esemblī)

EE Ewe: Annex ƒe takpekpe

EL Grekiska: Συναρμολόγηση παραρτήματος (Synarmológēsē parartḗmatos)

EN Engelska: Annex assembly

EO Esperanto: Aneksa asembleo

ES Spanska: Montaje anexo

ET Estniska: Lisa kokkupanek

EU Baskiska: Eranskinaren muntaia

FA Persiska: مونتاژ ضمیمه (mwntạzẖ ḍmy̰mh)

FI Finska: Liitekokoonpano

FIL Filippinska: Annex na pagpupulong

FR Franska: Assemblage annexe

FY Frisiska: Annex gearkomste

GA Irländska: Tionól iarscríbhinn (Tionól iarscríbhinn)

GD Skotsk gaeliska: Co-chruinneachadh Leas-phàipear (Co-chruinneachadh Leas-phàipear)

GL Galiciska: Montaxe anexo

GN Guarani: Anexo aty rehegua

GOM Konkani: परिशिश्ट विधानसभा (pariśiśṭa vidhānasabhā)

GU Gujarati: પરિશિષ્ટ એસેમ્બલી (pariśiṣṭa ēsēmbalī)

HA Hausa: Annex taro

HAW Hawaiian: Hui hoohui

HE Hebreiska: הרכבת נספח (hrkbţ nspẖ)

HI Hindi: अनुलग्नक विधानसभा (anulagnaka vidhānasabhā)

HMN Hmong: Kev sib dhos ua ke

HR Kroatiska: Montaža aneksa (Montaža aneksa)

HT Haitiska: Asanble anèks (Asanble anèks)

HU Ungerska: Melléklet összeállítás (Melléklet összeállítás)

HY Armeniska: Հավելվածի հավաքում (Havelvaci havakʻum)

ID Indonesiska: perakitan lampiran

IG Igbo: Mgbakọ mgbakwunye (Mgbakọ mgbakwunye)

ILO Ilocano: Annex nga panagtitipon

IS Isländska: Viðauka samkoma

IT Italienska: Assemblea annessa

JA Japanska: 別館アセンブリ (bié guǎnasenburi)

JV Javanesiska: Majelis Annex

KA Georgiska: დანართის შეკრება (danartis shekʼreba)

KK Kazakiska: Қосымша құрастыру (Kˌosymša kˌұrastyru)

KM Khmer: ឧបសម្ព័ន្ធ

KN Kannada: ಅನೆಕ್ಸ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ (aneks asembli)

KO Koreanska: 부록 어셈블리 (bulog eosembeulli)

KRI Krio: Anɛks asɛmbli

KU Kurdiska: Meclîsa Pêvek (Meclîsa Pêvek)

KY Kirgiziska: Тиркеме жыйын (Tirkeme žyjyn)

LA Latin: Annex ecclesia

LB Luxemburgiska: Annex Assemblée (Annex Assemblée)

LG Luganda: Olukungaana lwa Annex

LN Lingala: Annexe ya liyangani

LO Lao: ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

LT Litauiska: Priedo surinkimas

LUS Mizo: Annex inkhawmpui neih a ni

LV Lettiska: Pielikuma montāža (Pielikuma montāža)

MAI Maithili: अनुलग्नक सभा (anulagnaka sabhā)

MG Madagaskar: Fanambarana fanampiny

MI Maori: Huihuinga taapiri

MK Makedonska: Анекс собранието (Aneks sobranieto)

ML Malayalam: അനെക്സ് അസംബ്ലി (aneks asambli)

MN Mongoliska: Хавсралтын угсралт (Havsraltyn ugsralt)

MR Marathi: परिशिष्ट असेंब्ली (pariśiṣṭa asēmblī)

MS Malajiska: Perhimpunan lampiran

MT Maltesiska: Assemblea Anness

MY Myanmar: နောက်ဆက်တွဲ စည်းဝေးပွဲ (noutsaattwal hcaeewayypwal)

NE Nepalesiska: एनेक्स सभा (ēnēksa sabhā)

NL Holländska: Bijlage montage

NO Norska: Vedleggsmontering

NSO Sepedi: Kopano ya sehlomathiso

NY Nyanja: Annex msonkhano

OM Oromo: Yaa’ii dabalataa

OR Odia: ସଂଲଗ୍ନ ସଭା (sanlagna sabhā)

PA Punjabi: ਅਨੈਕਸ ਅਸੈਂਬਲੀ (anaikasa asaimbalī)

PL Polska: Montaż załącznika (Montaż załącznika)

PS Pashto: ضمیمه مجلس (ḍmy̰mh mjls)

PT Portugisiska: Montagem do anexo

QU Quechua: Anexo nisqa huñunakuy (Anexo nisqa huñunakuy)

RO Rumänska: Anexă ansamblu (Anexă ansamblu)

RU Ryska: Сборка приложения (Sborka priloženiâ)

RW Kinyarwanda: Umugereka wumugereka

SA Sanskrit: अनुलग्नक सभा (anulagnaka sabhā)

SD Sindhi: ضميمه اسيمبلي (ḍmymh ạsymbly)

SI Singalesiska: ඇමුණුම් එකලස් කිරීම

SK Slovakiska: Montáž prílohy (Montáž prílohy)

SL Slovenska: Montaža priloge (Montaža priloge)

SM Samoan: Fonotaga faaopoopo

SN Shona: Annex assembly

SO Somaliska: Kulanka lifaaqa

SQ Albanska: Asambleja e aneksit

SR Serbiska: Склоп анекса (Sklop aneksa)

ST Sesotho: Kopano ea Sehlomathiso

SU Sundanesiska: Majelis Annex

SW Swahili: Mkusanyiko wa kiambatisho

TA Tamil: இணைப்பு சட்டசபை (iṇaippu caṭṭacapai)

TE Telugu: అనుబంధ అసెంబ్లీ (anubandha asemblī)

TG Tadzjikiska: Маҷлиси замима (Maҷlisi zamima)

TH Thailändska: การประกอบภาคผนวก (kār prakxb p̣hākh p̄hnwk)

TI Tigrinya: ምትእኽኻብ መመላእታ (ምtīʿīkxīkxabī mēmēlaʿīta)

TK Turkmeniska: Goşundy ýygnamak (Goşundy ýygnamak)

TL Tagalog: Annex na pagpupulong

TR Turkiska: Ek montaj

TS Tsonga: Nhlengeletano ya xiengetelo

TT Tatariska: Кушымта җыю (Kušymta җyû)

UG Uiguriska: قوشۇمچە قۇراشتۇرۇش (qwsẖۇmcẖە qۇrạsẖtۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Монтаж додатка (Montaž dodatka)

UR Urdu: ملحقہ اسمبلی (mlḥqہ ạsmbly̰)

UZ Uzbekiska: Qo'shimcha yig'ilish

VI Vietnamesiska: Phụ lục lắp ráp (Phụ lục lắp ráp)

XH Xhosa: Indibano yesiHlomelo

YI Jiddisch: אַנעקס פֿאַרזאַמלונג (ʼanʻqs p̄ʼarzʼamlwng)

YO Yoruba: Apejọ Afikun (Apejọ Afikun)

ZH Kinesiska: 附件组装 (fù jiàn zǔ zhuāng)

ZU Zulu: Ukuhlanganiswa kwesijobelelo

Exempel på användning av Annexförsamling

Vid tiden för kyrkobygget var Oskarshamn en så kallad annexförsamling till Döder, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-29).

till Norrköpings Stadsiörsamlings gemensamma och frilostiga ädelmod emot fin Annexförsamling, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-01).

Sorsele var annexförsamling till Lycksele, tills det genom kungl, bref den 17, Källa: Västerbottenskuriren (1904-10-01).

Öland från 1825 står det att till Borgholms slott hörde till Borg som var en annexförsamling, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-09).

Häsjö var annexförsamling till Hällesjö 1314., Källa: Jämtlands tidning (1901-09-25).

av Föllinge församlings kyrka samt att kapellförsamlingen skall benäm nas annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-06).

till biträde åt någon fat tig men ärlig och redlig jordbrukai e i Här lunda Annexförsamling, Källa: Aftonbladet (1835-01-19).

Kollekt upptages till förmån för ny kyrkobygg nad i Orsjö annexförsamling., Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-07).

skiljas från Ytterhogdals och överhogdals för samlingars pastorat samt såsom annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-07).

ockare-syss 'an i Enåkers AnnexFörsamling — Klockare-sysslan i Mals-ta AnnexFörsamling, Källa: Aftonbladet (1836-07-14).

Lillherrdal var annexförsamling till Sveg 1430 Gamla stenkyrkan ombygdes 1771, Källa: Jämtlands tidning (1901-09-25).

folkskolelärarebe fattning med ambulatorisk skola och lön efter lag i Ramqvilla annexförsamling, Källa: Smålandsposten (1880-04-29).

att tillträda i Bredsättra annexförsamling nästkommande år., Källa: Barometern (1883-10-20).

Sköfde & Wing. — Ordinarie läraretjensten vid flyttande folkskolan i Kinna annexförsamling, Källa: Barometern (1871-12-04).

Lön 690 kr. m. m. — Kloc karetjensten vid Dalskogs annexförsamling af Örns pastorat, Källa: Smålandsposten (1880-08-05).

. — Ordinarie, ambulatorista solkflollärarebefattningen inom Lugnäs annexförsamling, Källa: Barometern (1880-08-09).

Aspås var annexförsamling till Ås 1314., Källa: Jämtlands tidning (1901-09-23).

i Ström; Yttrande ang. villkoren för ka pellförsamlings frånskiljande till annexförsamling, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-14).

efter lag; vikarierande solkflollärarebeställningen i Agnetorps annexförsamling, Källa: Norrköpings tidningar (1874-08-07).

Vad rimmar på Annexförsamling?

Följer efter Annexförsamling

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Annexförsamling. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 228 gånger och uppdaterades senast kl. 12:52 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?