Filister

Vad betyder Filister?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Filister

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Filister

Exempel på användning av Filister

• ej ligga ät uppfattandet och ätergifwcin det af det burlesta smästads- och filister-lifivet, Källa: Norrbottens kuriren (1871-07-13).
• öfwertänkta och illa utförda "däd" . som den demagogiska Norstbetsifwerns "filister-rast, Källa: Barometern (1855-02-14).
• kår och som kårstudent måste han vara kapabel att ej blott dricka hvarje ”filister, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-30).
• Skiljedomstolen i Haag må öppna sina portar på vid gaf vel — Englands filister, Källa: Arvika nyheter (1901-07-09).
• lämpligast att låta honom fortsätta sitt jordelif i trivialitetens hel vete Denne filister, Källa: Svenska dagbladet (1891-11-10).
• skulle väl mina kam rater säga, om de såge mig på väg att blifva en sådan filister, Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-19).
• gjort honom till sin slaf och, hvad än mera vart gjort honom till en löj lig filister, Källa: Kristianstadsbladet (1869-06-21).
• äro uttryck för själens fria och otvungna rörelser medan han slafvar under filister, Källa: Aftonbladet (1893-02-08).
• nytta af en stark individualitet, så mycket mera som kejsaren icke var en filister, Källa: Arvika nyheter (1903-02-03).
• förbigäende lagdt signaliserar sig af nämda grund wid första ögonkastet som filister, Källa: Norrköpings tidningar (1881-01-05).
• de lop pas kunna lefva från dag till dag. ta g vill kalla nutidens tyske "Filister, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-28).
• gripan de, än bitande ironiske hädare ex pro fesso af allt hvad filistrar och filister, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-30).
• korrekta samhället är han oförsonlig och att gifva ut sina dikter till nöje för filister, Källa: Aftonbladet (1890-11-01).
• du, men jag känner mig tyngd af högtidligheten i hvad vi ha gjort —- Lilla filister, Källa: Dagens nyheter (1898-11-26).
• där den blifvande tsarinnan till braikte sin ungdom Fadern var en äppel tysk filister, Källa: Svenska dagbladet (1899-10-02).
• att se dig röka fem eller six cigamtur efter hvarandra.» »Hvad du är för en filister, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-05).
• Bah, en filister — lefva, njuta lifvet, vara gud..., Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-12).

Översättningar av Filister

• afrikaansFilistyne
• akanFilistifo
• amhariskaፍልስጤማውያን (ፍልsīthemaውyanī)
• arabiskaالفلسطينيون (ạlflsṭynywn)
• assamesiskaফিলিষ্টীয়াসকল (philiṣṭīẏāsakala)
• aymaraFilisteonaka
• azerbajdzjanskafiliştlilər (filiştlilər)
• belarusiskaФілістымляне (Fílístymlâne)
• bulgariskaФилистимци (Filistimci)
• bhojpuriपलिस्तीन के लोग (palistīna kē lōga)
• bambaraFilisitikaw
• bengaliপলেষ্টীয়রা (palēṣṭīẏarā)
• bosniskaFilistejci
• katalanskafilisteus
• cebuanomga Filistehanon
• centralkurdiskaفەلەستینییەکان (fەlەsty̰ny̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaFilistei
• tjeckiskaPelištejci (Pelištejci)
• walesiskaPhilistiaid
• danskafilister
• tyskaPhilister
• dogriपलिस्तीन (palistīna)
• divehiފިލިސްޠީނުންނެވެ (filist̤īnunneve)
• eweFilistitɔwo
• grekiskaΦιλισταίοι (Philistaíoi)
• engelskaPhilistines
• esperantoFiliŝtoj (Filiŝtoj)
• spanskafilisteos
• estniskavilistid
• baskiskafilistearrak
• persiskaفلسطینی ها (flsṭy̰ny̰ hạ)
• finskafilistealaiset
• filippinskamga Filisteo
• franskaPhilistins
• västfrisiskaFilistinen
• iriskaFilistíneach (Filistíneach)
• skotsk gaeliskaPhilistich
• galiciskafilisteos
• guaraníFilistea-kuéra (Filistea-kuéra)
• konkaniपलिस्तीन लोक (palistīna lōka)
• gujaratiપલિસ્તીઓ (palistī'ō)
• hausaFilistiyawa
• hawaiiskako Pilisetia
• hebreiskaפלשתים (plşţym)
• hindiपलिश्तियों (paliśtiyōṁ)
• hmongspråkCov Filitees
• kroatiskaFilistejci
• haitiskaFilistin
• ungerskaFiliszteusok
• armeniskaՓղշտացիներ (Pʻġštacʻiner)
• indonesiskaorang Filistin
• igboNdị Filistia (Ndị Filistia)
• ilokoDagiti Filisteo
• isländskaFilistear
• italienskafilistei
• japanskaペリシテ人 (perishite rén)
• javanesiskawong Filisti
• georgiskaფილისტიმელები (pilistʼimelebi)
• kazakiskaФілістірлер (Fílístírler)
• kambodjanskaភីលីស្ទីន
• kannadaಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು (philiṣṭiyaru)
• koreanska블레셋 사람 (beulleses salam)
• krioFilistin dɛn
• kurdiskaFilistîniyan (Filistîniyan)
• kirgiziskaФилиштиликтер (Filištilikter)
• latinPhilisthiim
• luxemburgiskaPhilistiner
• lugandaAbafirisuuti
• lingalaBafilistia
• laotiskaຟີລິດສະຕິນ
• litauiskafilistinai
• lushaiPhilistia mite
• lettiskafilistieši (filistieši)
• maithiliपलिस्तीन (palistīna)
• malagassiskaFilistina
• maoringa Pirihitini
• makedonskaФилистејци (Filisteǰci)
• malayalamഫിലിസ്ത്യന്മാർ (philistyanmāർ)
• mongoliskaФилистчүүд (Filistčүүd)
• marathiपलिष्टी (paliṣṭī)
• malajiskaorang Filistin
• maltesiskaFilistin
• burmesiskaဖိလိတ္တိ (hpilitti)
• nepalesiskaपलिश्तीहरू (paliśtīharū)
• nederländskaFilistijnen
• norskafilister
• nordsothoBafilisita
• nyanjaAfilisti
• oromoFilisxeemonni
• oriyaପଲେଷ୍ଟୀୟମାନେ (palēṣṭīẏamānē)
• punjabiਫਲਿਸਤੀ (phalisatī)
• polskaFilistyni
• afghanskaفلستین (flsty̰n)
• portugisiskaFilisteus
• quechuaFilistea runakuna
• rumänskafilisteni
• ryskaФилистимляне (Filistimlâne)
• kinjarwandaAbafilisitiya
• sanskritपलिष्टियाः (paliṣṭiyāḥ)
• sindhiفلستين (flstyn)
• singalesiskaපිලිස්තිවරුන්
• slovakiskaFilištínci (Filištínci)
• slovenskaFilistejci
• samoanskaFilisitia
• shonavaFiristia
• somaliskaFalastiin
• albanskafilistinët (filistinët)
• serbiskaФилистејци (Filisteǰci)
• sydsothoBafilista
• sundanesiskaurang Pelisti
• swahiliWafilisti
• tamilபெலிஸ்தியர்கள் (pelistiyarkaḷ)
• teluguఫిలిష్తీయులు (philiṣtīyulu)
• tadzjikiskaФилиштиён (Filištiën)
• thailändskaชาวฟิลิสเตีย (chāw fi li s̄ teīy)
• tigrinjaፍልስጥኤማውያን (ፍልsīthīʿemaውyanī)
• turkmeniskaPiliştliler (Piliştliler)
• filippinskamga Filisteo
• turkiskaFilistinler
• tsongaVafilista
• tatariskaФилистиләр (Filistilər)
• uiguriskaفىلىستىيەلىكلەر (fy̱ly̱sty̱yەly̱klەr)
• ukrainskaфілістимляни (fílístimlâni)
• urduفلستیوں (flsty̰wں)
• uzbekiskaFilistlar
• vietnamesiskaNgười Philistines (Người Philistines)
• xhosaamaFilisti
• jiddischפּלשתּים (ṗlşţ̇ym)
• yorubaFílístínì (Fílístínì)
• kinesiska庸人 (yōng rén)
• zuluAmaFilisti

Vad rimmar på Filister?

Fler ord