Bister
Uttal: [bịs:ter]
Synonymer till Bister
Vad betyder Bister?
Bister är ett adjektiv som används för att beskriva något som är bittert, irriterande eller argt. Det kan också betyda något som är surt eller strävt i smaken.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Bister
Besläktade ord till Bister
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Bister
bister, i ä. nsv. även: förvirrad 1528, dyster Bib. 1541, om väder o. 1650, om lynne 1665 = da.; från mlty. bîster, irrande, vilsekommen, förvildad, usel, förvirrad, bister; jfr ä. ty. beistern, vild; av omtvistad härledning; sannol. till stammen i besa, ränna häftigt omkring.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Bister
Substantiv
| Böjningar av bister | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bister | bistret |
| Genitiv | bisters | bistrets |
Adjektiv
| Böjningar av bister | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | bister | bistrare | |
| Neutrum | bistert | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | bistre | bistraste | |
| Alla | bistra | |||
| Plural | bistra | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | bister | bistrare | bistrast |
| Neutrum | bistert | |||
| Plural | bistra | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (bistert)? | |||
Exempel på användning av Bister
- en bister min, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ett bistert klimat, Källa: Lexin (Språkbanken).
- den bistra verkligheten, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Herr Bister hade fordom en wan, ined ben han lefde uti sä dant förtroende, svin, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-02).
Översättningar av Bister
- afrikaansGrim
- akanGrim
- amhariskaግሪም (ግriም)
- arabiskaمتجهم (mtjhm)
- assamesiskaগ্ৰিম (graima)
- aymaraGrim
- azerbajdzjanskaƏzazil
- belarusiskaЗмрочны (Zmročny)
- bulgariskaМрачно (Mračno)
- bhojpuriगंभीर बा (gambhīra bā)
- bambaraGrim ye
- bengaliগ্রীম (grīma)
- bosniskaGrim
- katalanskaGrim
- cebuanoMasubo
- centralkurdiskaگریم (gry̰m)
- korsikanskaGrim
- tjeckiskaPonurý (Ponurý)
- walesiskaGrim
- danskaBarsk
- tyskaGrimmig
- dogriगंभीर (gambhīra)
- divehiގްރިމް އެވެ (grim ‘eve)
- eweNublanuitɔe
- grekiskaΒλοσυρός (Blosyrós)
- engelskaGrim
- esperantoGrim
- spanskaSevero
- estniskaSünge (Sünge)
- baskiskaLatz
- persiskaتلخ (tlkẖ)
- finskaSynkkä (Synkkä)
- filippinskaMalupit
- franskaSombre
- västfrisiskaBartsk
- iriskagruama
- skotsk gaeliskaGrim
- galiciskaGrim
- guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
- konkaniगंभीर (gambhīra)
- gujaratiભયંકર (bhayaṅkara)
- hausaBakin ciki
- hawaiiskaGrim
- hebreiskaזוֹעֵף (zwòʻép)
- hindiविकट (vikaṭa)
- hmongspråkGrim
- kroatiskaMrgodan
- haitiskaGrim
- ungerskaZord
- armeniskaՄռայլ (Mṙayl)
- indonesiskaSuram
- igboAjọrọ (Ajọrọ)
- ilokoNakalkaldaang
- isländskaGrímur (Grímur)
- italienskaCupo
- japanska厳しい (yánshii)
- javanesiskasurem
- georgiskaგრიმ (grim)
- kazakiskaҚаһарлы (Kˌaһarly)
- kambodjanskaក្រៀមក្រំ
- kannadaಕಠೋರ (kaṭhōra)
- koreanska암울한 (am-ulhan)
- krioGrim
- kurdiskaHêrsane (Hêrsane)
- kirgiziskaГрим (Grim)
- latinGrimi
- luxemburgiskaGrimm
- lugandaGrim
- lingalaGrim
- laotiskaຂີ້ຮ້າຍ
- litauiskaNiūrus (Niūrus)
- lushaiGrim tak a ni
- lettiskaDrūma (Drūma)
- maithiliगंभीर (gambhīra)
- malagassiskamampalahelo
- maoripouri
- makedonskaМрачен (Mračen)
- malayalamഗ്രിം (griṁ)
- mongoliskaБаргар (Bargar)
- marathiउग्र (ugra)
- malajiskamuram
- maltesiskaGrim
- burmesiskaသိပ်မကွာဘူး။ (siutmakwarbhuu.)
- nepalesiskaगम्भीर (gambhīra)
- nederländskagrimmig
- norskaUhyggelig
- nordsothoGrim
- nyanjaZoyipa
- oromoGrim
- oriyaଦୁ im ଖ (du im kha)
- punjabiਗੰਭੀਰ (gabhīra)
- polskaPonury
- afghanskaګرم (ګrm)
- portugisiskaSinistro
- quechuaGrim
- rumänskaRău (Rău)
- ryskaМрачный (Mračnyj)
- kinjarwandaGrim
- sanskritग्रिम् (grim)
- sindhiگندو (gndw)
- singalesiskaදරුණු
- slovakiskaGrim
- slovenskaMračen (Mračen)
- samoanskaMata'utia
- shonaGrim
- somaliskaXumaan
- albanskaE zymtë (E zymtë)
- serbiskaГрим (Grim)
- sydsothoE nyarosang
- sundanesiskasurem
- swahiliMchafu
- tamilகடுமையான (kaṭumaiyāṉa)
- teluguభయంకరమైన (bhayaṅkaramaina)
- tadzjikiskaГрим (Grim)
- thailändskaกริม (krim)
- tigrinjaግርም (ግrīም)
- turkmeniskaGrim
- filippinskaMalupit
- turkiskagaddar
- tsongaGrim
- tatariskaГрим (Grim)
- uiguriskaGrim
- ukrainskaПохмурий (Pohmurij)
- urduسنگین (sngy̰n)
- uzbekiskaAchchiq
- vietnamesiskaGrim
- xhosaIgrim
- jiddischגרים (grym)
- yorubakoro
- kinesiska严峻 (yán jùn)
- zuluOkubuhlungu
Vad rimmar på Bister?
AdventisterAktivisterAlkemisterAlpinisterAltruisterAmetisterAnarkisterAnglisterAnnalisterAoristerArtisterAteisterAuktionisterBandagisterBaptisterBasisterBasunisterBatisterBatteristerBigamisterBilisterBlåbandisterBotanisterBristerBuddisterCellisterChauvinisterCivilisterCyklisterDadaisterDarwinisterDefaitisterDeisterDetaljisterDietisterDualisterEbenisterEgoisterElitisterEmpiristerEskapisterEssäisterExcerpisterExtremisterFagottisterFalangisterFascisterFatalisterFaunisterFauvisterFilisterFloristerFlottisterFlöjtisterFristerGardisterGrossisterHornisterIsterJuristerKanisterKanslisterKemisterKlisterKopisterKoristerKristerKubisterLigisterLingvisterListerMagisterMarxisterMinisterMisterModisterNazisterNordisterNudisterPapisterPisterPlisterPsalmisterPuristerRasisterRegisterRisterSadisterSinisterSlavisterSofisterSolisterStatisterStilisterTornisterTrappisterTuristerTvisterTwisterVrister
Fler ord
Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.