Hoppa till innehåll

Bistod

Synonymer till Bistod

Vad betyder Bistod?

Bistod betyder i allmänhet hjälp eller stöd. Det kan användas för att beskriva handlingen att bistå eller hjälpa någon.

Exempelvis kan man säga: "Jag bistod min granne när hon behövde hjälp med att bära sina matkassar" eller "Socialarbetaren bistod familjen genom att erbjuda rådgivning och stöd".

"Bistod" är en böjning av verbet "bistå" i preteritumform. "Bistå" betyder att stödja eller hjälpa någon som är i behov av hjälp.

Så, för att klargöra, "bistod" är då den preteritumform av verbet "bistå" och betyder "hjälp" eller "stöd" som erbjuds till någon. Det kan vara att vara till hjälp för att lösa en svårighet, erbjuda stöd i en situation eller ge assistans till någon i behov av hjälp.

Exempel på meningar där "bistod" används är: "Jag bistod min granne med att rensa upp efter stormen" eller "Han bistod mig genom att erbjuda rådgivning och stöd i min affärsverksamhet".

Så sammanfattningsvis, "bistod" är preteritumformen av verbet "bistå" och betyder i allmänhet "hjälp" eller "stöd" som ges till någon.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Bistod

  • Kärt återseende när Anna bistod kören med solistinslag i Franz Grubers Stilla, Källa: Arvika nyheter (2018-01-10).
  • Henrik Seiver bistod Agneta Andersson vid kröningen., Källa: Karlskoga tidning (2017-12-14).
  • Det bistod Sippan med, när han inte var upptagen med Skoghall, som han bytt, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-23).
  • bistod med folk som sökte ige nom, säger Robert Haslinger., Källa: Avesta tidning (2014-06-20).
  • Per Johansson ur personalen bistod. foto: jonny vikström, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-03).
  • Sjöräddningen bistod med båt och personal när bojen med sensorn sattes ut vid, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-28).
  • arbetskompaniet Storsten” , liksom han bistod alla andra norrländska för fattare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-14).
  • Hertha, som troget bistod Elfrida i dennas pligter såsom värdinna, hade ännu, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).
  • VICKAT HIT OCH DIT ROMAN¬ RIDDARE BISTOD, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-13).
  • Leila Hellqvist var en av volontärema som bistod Ståhl i samtalen med all¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-25).
  • BISTOD MOSES ÖÖRE, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-03).
  • Även Holger Wiik bistod med bäntixande., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-20).
  • antal arbetskamrater eller vänner och beställa böcker via bokhandeln som även bistod, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-13).
  • ELOGE Jag vill täcka alla som bistod mig i samband med rånöverfallet på Flanaden, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-08).
  • Jag vill tacka alla som bistod mig i samband med rånöverfallet på Flanaden i, Källa: Barometern (2019-11-08).
  • Han bistod även med pressklipp till musikkanalen VHi:s dokumentär "Deep Purple, Källa: Östersundsposten (2014-01-22).
  • Stolta flickorna Andrea Eriksson och Alice Johansson bistod Johanna på denna, Källa: Arvika nyheter (2014-05-12).
  • Även fröken Annie Edström bistod i arkivet., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-01).

Översättningar av Bistod

  • afrikaansBygestaan
  • akanWɔboaa no
  • amhariskaተረድቷል። (tērēdītwaል።)
  • arabiskaساعد (sạʿd)
  • assamesiskaসহায়ক (sahāẏaka)
  • aymaraYanapt’ata
  • azerbajdzjanskayardım etdi
  • belarusiskaДапамог (Dapamog)
  • bulgariskaПодпомогнати (Podpomognati)
  • bhojpuriसहायता मिलल बा (sahāyatā milala bā)
  • bambaraDɛmɛnbagaw
  • bengaliসাহায্য করেছে (sāhāyya karēchē)
  • bosniskaAsistirano
  • katalanskaAssistit
  • cebuanoGitabangan
  • centralkurdiskaیارمەتی دراوە (y̰ạrmەty̰ drạwە)
  • korsikanskaAssistitu
  • tjeckiskaAsistence
  • walesiskaWedi cynorthwyo
  • danskaAssisteret
  • tyskaUnterstützt (Unterstützt)
  • dogriसहायता दी (sahāyatā dī)
  • divehiއެހީތެރިވެދީފައި (‘ehīterivedīfa‘i)
  • eweWokpe asi ɖe eŋu
  • grekiskaΥποβοηθούμενη (Ypoboēthoúmenē)
  • engelskaAssisted
  • esperantoHelpita
  • spanskaasistido
  • estniskaAbistanud
  • baskiskaLagunduta
  • persiskaکمک کرد (ḵmḵ ḵrd)
  • finskaAvustettu
  • filippinskaTinulungan
  • franskaAssisté (Assisté)
  • västfrisiskaAssistearre
  • iriskaChuidigh
  • skotsk gaeliskaChuidich
  • galiciskaAsistido
  • guaraníOipytyvõva (Oipytyvõva)
  • konkaniमदत केल्ली (madata kēllī)
  • gujaratiમદદ કરી (madada karī)
  • hausaTaimaka
  • hawaiiskaKokua
  • hebreiskaסייע (syyʻ)
  • hindiअसिस्टेड (asisṭēḍa)
  • hmongspråkPab
  • kroatiskaAsistirao
  • haitiskaAsiste
  • ungerskaAsszisztált (Asszisztált)
  • armeniskaԱջակցել է (Aǰakcʻel ē)
  • indonesiskaDibantu
  • igboEnyere aka
  • ilokoNatulongan
  • isländskaAðstoð
  • italienskaAssistito
  • japanskaアシスト (ashisuto)
  • javanesiskaDitulungi
  • georgiskaდაეხმარა (daekhmara)
  • kazakiskaКөмек көрсетті (Kөmek kөrsettí)
  • kambodjanskaបានជួយ
  • kannadaನೆರವು ನೀಡಿದೆ (neravu nīḍide)
  • koreanska어시스트 (eosiseuteu)
  • krioDɛn kin ɛp am
  • kurdiskaAlîkarî kirin (Alîkarî kirin)
  • kirgiziskaЖардам берди (Žardam berdi)
  • latinAdiuvisti
  • luxemburgiskaAssistéiert (Assistéiert)
  • lugandaAyambibwako
  • lingalaBasalisama
  • laotiskaຊ່ວຍເຫຼືອ
  • litauiskaPadėjo (Padėjo)
  • lushaiAssisted a ni
  • lettiskaAsistēja (Asistēja)
  • maithiliसहायता प्राप्त (sahāyatā prāpta)
  • malagassiskananampy
  • maoriKa awhinatia
  • makedonskaПомогнато (Pomognato)
  • malayalamസഹായിച്ചു (sahāyiccu)
  • mongoliskaТусалсан (Tusalsan)
  • marathiसहाय्य केले (sahāyya kēlē)
  • malajiskaDibantu
  • maltesiskaAssistita
  • burmesiskaကူညီပေးခဲ့သည်။ (kuunyepayyhkaesai.)
  • nepalesiskaसहयोग गर्नुभयो (sahayōga garnubhayō)
  • nederländskageassisteerd
  • norskaAssistert
  • nordsothoE thušitšwe (E thušitšwe)
  • nyanjaKuthandizidwa
  • oromoGargaaramee
  • oriyaସାହାଯ୍ୟ (sāhāyẏa)
  • punjabiਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ (dī sahā'itā kītī)
  • polskaWspomagane
  • afghanskaمرسته وکړه (mrsth wḵړh)
  • portugisiskaAssistido
  • quechuaYanapasqa
  • rumänskaAsistat
  • ryskaПомощь (Pomoŝʹ)
  • kinjarwandaYafashijwe
  • sanskritसहायकः (sahāyakaḥ)
  • sindhiمدد ڪئي (mdd ڪỷy)
  • singalesiskaආධාර කළා
  • slovakiskaAsistovaná (Asistovaná)
  • slovenskaPomoč (Pomoč)
  • samoanskaFesoasoani
  • shonaAkabatsirwa
  • somaliskacaawiyey
  • albanskaAsistuar
  • serbiskaАсистирано (Asistirano)
  • sydsothoThusa
  • sundanesiskaDitulungan
  • swahiliKusaidiwa
  • tamilஉதவி (utavi)
  • teluguసహాయం చేసారు (sahāyaṁ cēsāru)
  • tadzjikiskaЁрдам (Ërdam)
  • thailändskaช่วย (ch̀wy)
  • tigrinjaተሓጊዙ (tēhhagizu)
  • turkmeniskaKömek (Kömek)
  • filippinskaTinulungan
  • turkiskayardımlı
  • tsongaKu pfuniwa
  • tatariskaЯрдәм (Ârdəm)
  • uiguriskaياردەم قىلدى (yạrdەm qy̱ldy̱)
  • ukrainskaДопомагав (Dopomagav)
  • urduمدد کی۔ (mdd ḵy̰۔)
  • uzbekiskaYordam berdi
  • vietnamesiskaĐược hỗ trợ (Được hỗ trợ)
  • xhosaUkuncediswa
  • jiddischאַססיסטעד (ʼassystʻd)
  • yorubaIranlọwọ (Iranlọwọ)
  • kinesiska协助 (xié zhù)
  • zuluKusizwa

Fler ord

Den här sidan har visats 430 gånger. Senast uppdaterad 7 juli 2023.

Föreslå en ändring