Bister kyla

Vad betyder Bister kyla?

Exempel på användning av Bister kyla

• Måndagsmorgonen bjöd på bister kyla ned mot 17 minusgrader i Vimmerby., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-02).
• Per Hellmyrs sopar iväg bollen i finalmatchen som avgjordes i bister kyla., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-03).
• kyla. - Och så finns det en li beral, avslappnad och öp pen atmosfär i Kalifornien, Källa: Smålandsposten (2019-07-08).
• kyla, kommer likwal tro lii-jcn all sent förgätas af deltagarne i detsamma,, Källa: Kristianstadsbladet (1864-07-02).
• utsatta männ iskor, som ingen annan kommer att hjälpa, där de sover i hilar i en bister, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).
• Täflingen försiggick å 1 mils bana under bister kyla — 28 gra der., Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-14).
• Trettondagsaftonen bjöd på en. bister kyla med ovanligt praktfullt norrsken,, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-07).
• Ef'er Afra veckors snr vra har i Torneå lappmark en bister kyla inträdt., Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-28).
• exempel må nämnas, att lion sistlidne höst silade potatismjöl i tre dagar och i bister, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-23).
• , sol och snö, ja i södra Europa till och med en pä wänga ställen allt för bister, Källa: Barometern (1892-01-14).
• önfla sig i februari mänad, har samtidigt södra Europas länder hemsökts as bister, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-25).
• kyla kunna föranleda., Källa: Arvika nyheter (1903-10-27).
• kyla Der syntes några hvalfiskar och en mängd fartyg sysselsatta mod torsk-, Källa: Aftonbladet (1843-09-20).
• Från Luleå skrifves ' Om vi tala om bister kyla, förundra sig icke ens söderns, Källa: Dagens nyheter (1867-02-18).
• Under de senaste dagarne har en temligen bister kyla nied en osta stalp bläst, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-24).
• En bister kyla råder och den stor artade sorgegatan glänser — omgifven af snö, Källa: Östersundsposten (1888-03-22).
• Bister kyla råder seda» ett par dagar i Dalarne., Källa: Dagens nyheter (1900-02-11).
• Skymningen börjar redan falla med bister kyla och stjärnklart hvalf, då jag, Källa: Barometern (1905-11-29).

Översättningar av Bister kyla

• afrikaansBitter koud
• akanAwɔw a ɛyɛ yaw
• amhariskaመራራ ቅዝቃዜ (mērara qīዝqaze)
• arabiskaبرد قارس (brd qạrs)
• assamesiskaতিতা ঠাণ্ডা (titā ṭhāṇḍā)
• aymaraQ’añu thaya (Q’añu thaya)
• azerbajdzjanskaAcı soyuq
• belarusiskaЛюты холад (Lûty holad)
• bulgariskaСтуд (Stud)
• bhojpuriकड़वा ठंडा हो गइल (kaṛavā ṭhaṇḍā hō ga'ila)
• bambaraNɛnɛ jugumanba
• bengaliতিক্ত ঠান্ডা (tikta ṭhānḍā)
• bosniskaGorka hladnoća (Gorka hladnoća)
• katalanskaFred amarg
• cebuanoPait nga katugnaw
• centralkurdiskaتاڵ سارد (tạڵ sạrd)
• korsikanskaU friddu amaru
• tjeckiskaŠtiplavá zima (Štiplavá zima)
• walesiskaOer chwerw
• danskaBitter kold
• tyskaBitterkalt
• dogriकड़वी ठंड (kaṛavī ṭhaṇḍa)
• divehiހިތި ފިނިހޫނުމިނެކެވެ (hiti finihūnuminekeve)
• eweVuvɔ sesẽ aɖe (Vuvɔ sesẽ aɖe)
• grekiskaΤσουχτερό κρύο (Tsouchteró krýo)
• engelskaBitter cold
• esperantoMaldolĉa malvarmo (Maldolĉa malvarmo)
• spanskafrío amargo (frío amargo)
• estniskaKarge külm (Karge külm)
• baskiskaHotz garratza
• persiskaسرمای تلخ (srmạy̰ tlkẖ)
• finskaKarvas kylmä (Karvas kylmä)
• filippinskaMapait na lamig
• franskaFroid mordant
• västfrisiskaBitter kâld (Bitter kâld)
• iriskaFuar searbh
• skotsk gaeliskaFuachd searbh
• galiciskaFrío amargo (Frío amargo)
• guaraníRo’ysã asy (Ro’ysã asy)
• konkaniकडू थंडसाण (kaḍū thaṇḍasāṇa)
• gujaratiકડવી ઠંડી (kaḍavī ṭhaṇḍī)
• hausaCiwon sanyi
• hawaiiskaʻO ke anu ʻawaʻawa
• hebreiskaקור עז (qwr ʻz)
• hindiबहोत ज्यादा ठन्ड (bahōta jyādā ṭhanḍa)
• hmongspråkQab zib txias
• kroatiskaJaka hladnoća (Jaka hladnoća)
• haitiskaAnmè kou fièl (Anmè kou fièl)
• ungerskaCsípős hideg (Csípős hideg)
• armeniskaԴառը ցուրտ (Daṙə cʻurt)
• indonesiskaDingin sekali
• igboOyi di ilu
• ilokoNapait a lamiis
• isländskaBitur kuldi
• italienskaFreddo pungente
• japanska厳寒 (yán hán)
• javanesiskaKadhemen pahit
• georgiskaმწარე სიცივე (mtsʼare sitsive)
• kazakiskaҚатты суық (Kˌatty suykˌ)
• kambodjanskaត្រជាក់ជូរចត់
• kannadaಕೊರೆಯುವ ಚಳಿ (koreyuva caḷi)
• koreanska쓰라린 추위 (sseulalin chuwi)
• krioBita kol
• kurdiskaSermaya tehl
• kirgiziskaКатуу суук (Katuu suuk)
• latinAmarus frigus
• luxemburgiskaBitter kal
• lugandaEnnyonta enkaawa
• lingalaMalili ya bololo
• laotiskaເຢັນຂົມ
• litauiskaKarštas šaltis (Karštas šaltis)
• lushaiThlipui na tak
• lettiskaRūgts aukstums (Rūgts aukstums)
• maithiliकटु जाड़ (kaṭu jāṛa)
• malagassiskaMangatsiaka mangidy
• maoriMatao kawa
• makedonskaГорчлив студ (Gorčliv stud)
• malayalamകഠിനമായ തണുപ്പ് (kaṭhinamāya taṇupp)
• mongoliskaХахир хүйтэн (Hahir hүjtén)
• marathiकडाक्याची थंडी (kaḍākyācī thaṇḍī)
• malajiskaSangat sejuk
• maltesiskaKesħa morra
• burmesiskaခါးအေးတယ်။ (hkarraayytaal.)
• nepalesiskaकडा चिसो (kaḍā cisō)
• nederländskaIjskoud
• norskaBitter kulde
• nordsothoGo tonya mo go babago
• nyanjaKuzizira kowawa
• oromoQorqorroo hadhaa'aa
• oriyaତିକ୍ତ ଥଣ୍ଡା | (tikta thaṇḍā |)
• punjabiਕੌੜਾ ਠੰਡਾ (kauṛā ṭhaḍā)
• polskaGorzki chłód (Gorzki chłód)
• afghanskaسخت یخ (skẖt y̰kẖ)
• portugisiskaFrio intenso
• quechuaK’arak chiri
• rumänskaAmar rece
• ryskaМороз (Moroz)
• kinjarwandaUbukonje bukabije
• sanskritकटुशीत (kaṭuśīta)
• sindhiسخت ٿڌي (skẖt ٿڌy)
• singalesiskaකටුක සීතල
• slovakiskaTrpká zima (Trpká zima)
• slovenskaHud mraz
• samoanskaOona malulu
• shonaKutonhora kunovava
• somaliskaQabow qadhaadh
• albanskaFtohtë e hidhur (Ftohtë e hidhur)
• serbiskaГорка хладноћа (Gorka hladnoća)
• sydsothoSerame se babang
• sundanesiskaPait tiis
• swahiliBaridi kali
• tamilகடும் குளிர் (kaṭum kuḷir)
• teluguఘాటైన చలి (ghāṭaina cali)
• tadzjikiskaСармои сахт (Sarmoi saht)
• thailändskaขมขื่น (k̄hmk̄hụ̄̀n)
• tigrinjaመሪር ቁሪ (mērirī ቁri)
• turkmeniskaAjy sowuk
• filippinskaMapait na lamig
• turkiskaSert soğuk (Sert soğuk)
• tsongaXirhami xo bava
• tatariskaАчы салкын (Ačy salkyn)
• uiguriskaئاچچىق سوغۇق (ỷạcẖcẖy̱q swgẖۇq)
• ukrainskaЛютий холод (Lûtij holod)
• urduشدید سردی (sẖdy̰d srdy̰)
• uzbekiskaQattiq sovuq
• vietnamesiskaLạnh cong
• xhosaIngqele ekrakra
• jiddischביטער קעלט (bytʻr qʻlt)
• yorubaotutu kikoro
• kinesiska苦寒 (kǔ hán)
• zuluAmakhaza ababayo

Fler ord