Blamera sig

Vad betyder Blamera sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Blamera sig

Exempel på användning av Blamera sig

• hon blamerade sig inför hela klassen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Gerhard Schröder kunde på sin tid hantera en currywurst utan att blamera sig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-13).
• partiets flathet mot rasismen i sociala medier; Bengtsson är ingalunda först att blamera, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-24).
• en dast då en eller annan framkastade en an märkning, örn hon åter skulle blamera, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-11).

Översättningar av Blamera sig

• afrikaansBlameer jouself
• akanFa asodi no to wo ho so
• amhariskaእራስህን ውቀስ (ʿīrasīhīnī ውqēsī)
• arabiskaلوم نفسك (lwm nfsk)
• assamesiskaনিজকে দোষ দিয়ক (nijakē dōṣa diẏaka)
• aymaraJuma pachpaw juchañchasiñama (Juma pachpaw juchañchasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü günahlandırın (Özünüzü günahlandırın)
• belarusiskaВінаваціць сябе (Vínavacícʹ sâbe)
• bulgariskaОбвинявайте себе си (Obvinâvajte sebe si)
• bhojpuriअपना के दोषी ठहरावल जाव (apanā kē dōṣī ṭhaharāvala jāva)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ jalaki
• bengaliনিজেকে দোষারোপ করো (nijēkē dōṣārōpa karō)
• bosniskaKrivi sebe
• katalanskaCulpeu-vos
• cebuanoBasulon ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت تاوانبار بکە (kẖۆt tạwạnbạr bḵە)
• korsikanskaCulpa sè stessu (Culpa sè stessu)
• tjeckiskaObviňujte se (Obviňujte se)
• walesiskaBeio'ch hun
• danskaSkyld dig selv
• tyskaSich selbst die Schuld zuschreiben
• dogriअपने आप को दोष देना (apanē āpa kō dōṣa dēnā)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ކުށްވެރި ކުރާށެވެ (‘ami‘la nafsu kušveri kurāševe)
• eweBu fɔ ɖokuiwò (Bu fɔ ɖokuiwò)
• grekiskaΚατηγόρησε τον εαυτό σου (Katēgórēse ton eautó sou)
• engelskaBlame yourself
• esperantoRiproĉu vin mem (Riproĉu vin mem)
• spanskaCulpate a ti mismo
• estniskaSüüdista ennast (Süüdista ennast)
• baskiskaErrua zeure buruari
• persiskaخودتان را سرزنش کنید (kẖwdtạn rạ srznsẖ ḵny̰d)
• finskaSyytä itseäsi (Syytä itseäsi)
• filippinskaSisihin ang sarili
• franskaBlâmez-vous (Blâmez-vous)
• västfrisiskaSkuld dysels
• iriskaCuir an milleán ort féin (Cuir an milleán ort féin)
• skotsk gaeliskaCuir a’ choire ort fhèin (Cuir a’ choire ort fhèin)
• galiciskaCulpa a ti mesmo
• guaraníEjekulpa ndejehe
• konkaniस्वताक दोश दिवप (svatāka dōśa divapa)
• gujaratiતમારી જાતને દોષ આપો (tamārī jātanē dōṣa āpō)
• hausaKa zargi kanka
• hawaiiskaHoʻohewa iā ʻoe iho (Hoʻohewa iā ʻoe iho)
• hebreiskaתאשים את עצמך (ţʼşym ʼţ ʻẕmk)
• hindiस्वयं पर आरोप लगाएं (svayaṁ para ārōpa lagā'ēṁ)
• hmongspråkliam rau koj tus kheej
• kroatiskaKrivi sebe
• haitiskaBlame tèt ou (Blame tèt ou)
• ungerskaHibáztasd magad (Hibáztasd magad)
• armeniskaՄեղադրեք ինքներդ ձեզ (Meġadrekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaSalahkan dirimu sendiri
• igboTa onwe gị ụta (Ta onwe gị ụta)
• ilokoPabasolem ti bagim
• isländskaÁsakaðu sjálfan þig (Ásakaðu sjálfan þig)
• italienskaBiasima te stesso
• japanska自分を責めます (zì fēnwo zémemasu)
• javanesiskaNyalahke dhewe
• georgiskaთავს დააბრალე (tavs daabrale)
• kazakiskaӨзіңізді кінәлаңыз (Өzíңízdí kínəlaңyz)
• kambodjanskaបន្ទោសខ្លួនឯង
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸಿ (nim'mannu dūṣisi)
• koreanska자신을 비난 (jasin-eul binan)
• krioBlem yusɛf
• kurdiskaXwe sûcdar bikin (Xwe sûcdar bikin)
• kirgiziskaӨзүңдү күнөөлө (Өzүңdү kүnөөlө)
• latinReprehendo te ipsum
• luxemburgiskaSchold Iech selwer
• lugandaWenenya ggwe kennyini
• lingalaMipesa foti
• laotiskaໂທດຕົນເອງ
• litauiskaKalti save
• lushaiNangmah leh nangmah mawhpuh rawh
• lettiskaVainojiet sevi
• maithiliदोष अपनाकेँ दियौक (dōṣa apanākēm̐ diyauka)
• malagassiskaOmeo tsiny ny tenanao
• maoriWhakapae koe
• makedonskaОбвинете се (Obvinete se)
• malayalamസ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുക (svayaṁ kuṟṟappeṭuttuka)
• mongoliskaӨөрийгөө буруутга (Өөrijgөө buruutga)
• marathiस्वतःला दोष द्या (svataḥlā dōṣa dyā)
• malajiskaSalahkan diri sendiri
• maltesiskaTort lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်တင်ပါ။ (koykoko aapyittainpar.)
• nepalesiskaआफैलाई दोष दिनुहोस् (āphailā'ī dōṣa dinuhōs)
• nederländskaJezelf de schuld geven
• norskaSkyld på deg selv (Skyld på deg selv)
• nordsothoIpeele molato
• nyanjaDzidzudzuleni nokha
• oromoOf komadhu
• oriyaନିଜକୁ ଦୋଷ ଦିଅ | (nijaku dōṣa di'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ (āpaṇē āpa nū dōśa)
• polskaObwiniaj siebie
• afghanskaخپل ځان ملامت کړئ (kẖpl ځạn mlạmt ḵړỷ)
• portugisiskaCulpe você mesmo (Culpe você mesmo)
• quechuaKikiykita huchachay
• rumänskaÎnvinovățiți-vă (Învinovățiți-vă)
• ryskaВини себя (Vini sebâ)
• kinjarwandaWibeshye
• sanskritस्वयमेव दोषं ददातु (svayamēva dōṣaṁ dadātu)
• sindhiپاڻ کي ملامت (pạڻ ḵy mlạmt)
• singalesiskaඔබටම දොස් කියන්න (ඔබටම දොස් කියන්න)
• slovakiskaObviňujte sa (Obviňujte sa)
• slovenskaKrivi sebe
• samoanskaTu'ua'ia oe
• shonaZvipe mhosva
• somaliskaEedda naftaada
• albanskaFajësoni veten (Fajësoni veten)
• serbiskaКриви себе (Krivi sebe)
• sydsothoIpehe molato
• sundanesiskaNyalahkeun diri sorangan
• swahiliJilaumu mwenyewe
• tamilஉங்களை நீங்களே குற்றம் சொல்லுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē kuṟṟam colluṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు నిందించుకోండి (mim'malni mīru nindin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро айбдор кунед (Hudro ajbdor kuned)
• thailändskaโทษตัวเอง (thos̄ʹ tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ወቐሳ (nīነbīsīkxa wēቐsa)
• turkmeniskaÖzüňi günäkärle (Özüňi günäkärle)
• filippinskaSisihin ang sarili
• turkiskaKendini suçla (Kendini suçla)
• tsongaTisola
• tatariskaYourselfзеңне гаеплә (Yourselfzeңne gaeplə)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى ئەيىبلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷەyy̱blەṉg)
• ukrainskaЗвинувачуйте себе (Zvinuvačujte sebe)
• urduاپنے آپ کو قصوروار ٹھہرائیں۔ (ạpnے ập ḵw qṣwrwạr ٹھہrạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni ayblang
• vietnamesiskaTự trách mình (Tự trách mình)
• xhosaZibeke ityala
• jiddischבאַשולדיקן זיך (bʼaşwldyqn zyk)
• yorubaDa ara rẹ lẹbi (Da ara rẹ lẹbi)
• kinesiska怪你自己 (guài nǐ zì jǐ)
• zuluZisole

Fler ord