Smälek
Uttal: [smạ̈:le:k]
Synonymer till Smälek
Vad betyder Smälek?
Smälek är en nedlåtande eller kränkande kommentar eller handling som är avsedd att skada någons självkänsla eller rykte. Det kan också hänvisa till en skamfull handling eller ett brott som orsakar skam eller förlägenhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Smälek
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Smälek
smälek, fsv. sincéléker, smälek, förakt; en ombildning efter orden på -lek av fsv. smcélikhet, smälek, till adj. smöéliker, från mlty. smélik, till stammen i smdh-(= små) o. sålunda = ty. schmählich el. egentl. samma ord som, likbetydande smedelik (jfr smäda).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Smälek
Substantiv
| Böjningar av smälek | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | smälek | smäleken |
| Genitiv | smäleks | smälekens |
Exempel på användning av Smälek
- han fick lida smälek för sin övertygelse, Källa: Lexin (Språkbanken).
- När rätten stg wrider Jag wllligt dä lider All smälek och död: Fast i lyckan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-05).
- Han Smälek bär, ?y Werldens Pris af alla fökes här. Hör! Sonens Rost:, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-04-18).
- som följer ffelf din strima — Allt stäk der sä stöm som önflningen; Barnet smälek, Källa: Norrköpings tidningar (1808-10-19).
Översättningar av Smälek
- afrikaansSmälek (Smälek)
- akanSmälek na ɔkyerɛwee (Smälek na ɔkyerɛwee)
- amhariskaስማሌክ (sīmalekī)
- arabiskaSmälek (Smälek)
- assamesiskaস্মালেক (smālēka)
- aymaraSmälek ukax mä juk’a pachanakanwa (Smälek ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSmälek (Smälek)
- belarusiskaСмялек (Smâlek)
- bulgariskaСмелек (Smelek)
- bhojpuriस्मालेक के ह (smālēka kē ha)
- bambaraSmälek ye (Smälek ye)
- bengaliSmälek (Smälek)
- bosniskaSmälek (Smälek)
- katalanskaSmälek (Smälek)
- cebuanoSmälek (Smälek)
- centralkurdiskaسمالێک (smạlێḵ)
- korsikanskaSmälek (Smälek)
- tjeckiskaSmälek (Smälek)
- walesiskaSmälek (Smälek)
- danskaSmælek
- tyskaSmälek (Smälek)
- dogriस्मालेक (smālēka)
- divehiސްމަލެކް އެވެ (smalek ‘eve)
- eweSmälek ƒe ŋkɔ (Smälek ƒe ŋkɔ)
- grekiskaSmälek (Smälek)
- engelskaSmälek (Smälek)
- esperantoSmälek (Smälek)
- spanskaSmälek (Smälek)
- estniskaSmälek (Smälek)
- baskiskaSmälek (Smälek)
- persiskaاسملک (ạsmlḵ)
- finskaSmälek (Smälek)
- filippinskaSmälek (Smälek)
- franskaSmälek (Smälek)
- västfrisiskaSmälek (Smälek)
- iriskaSmälek (Smälek)
- skotsk gaeliskaSmalek
- galiciskaSmälek (Smälek)
- guaraníSmälek rehegua (Smälek rehegua)
- konkaniस्मॅलेक हांणी केला (smĕlēka hāṇṇī kēlā)
- gujaratiસ્મેલેક (smēlēka)
- hausaSmalek
- hawaiiskaSmälek (Smälek)
- hebreiskaסמאלק (smʼlq)
- hindiस्मालेक (smālēka)
- hmongspråkSmälek (Smälek)
- kroatiskaSmälek (Smälek)
- haitiskaSmälek (Smälek)
- ungerskaSmälek (Smälek)
- armeniskaSmälek (Smälek)
- indonesiskaSmälek (Smälek)
- igboSmälek (Smälek)
- ilokoSmälek nga (Smälek nga)
- isländskaSmälek (Smälek)
- italienskaSmalek
- japanskaスマレク (sumareku)
- javanesiskaSmälek (Smälek)
- georgiskaსმელეკი (smelekʼi)
- kazakiskaSmälek (Smälek)
- kambodjanskaស្មែលក
- kannadaಸ್ಮಾಲೆಕ್ (smālek)
- koreanska스멜렉 (seumelleg)
- krioSmälek we de na di wɔl (Smälek we de na di wɔl)
- kurdiskaSmälek (Smälek)
- kirgiziskaSmälek (Smälek)
- latinSmälek (Smälek)
- luxemburgiskaSmälek (Smälek)
- lugandaSmälek (Smälek)
- lingalaSmälek, oyo azali (Smälek, oyo azali)
- laotiskaSmälek (Smälek)
- litauiskaSmälek (Smälek)
- lushaiSmälek a ni (Smälek a ni)
- lettiskaSmälek (Smälek)
- maithiliस्मलेक (smalēka)
- malagassiskaSmälek (Smälek)
- maoriSmälek (Smälek)
- makedonskaСмелек (Smelek)
- malayalamസ്മെലെക് (smelek)
- mongoliskaСмәлек (Sməlek)
- marathiस्मालेक (smālēka)
- malajiskaSmälek (Smälek)
- maltesiskaSmälek (Smälek)
- burmesiskaSmälek (Smälek)
- nepalesiskaSmälek (Smälek)
- nederländskaSmeek
- norskaSmälek (Smälek)
- nordsothoSmälek ya Smälek (Smälek ya Smälek)
- nyanjaSmalek
- oromoSmälek jedhamuun beekama (Smälek jedhamuun beekama)
- oriyaSmälek (Smälek)
- punjabiਸਮੈਲੇਕ (samailēka)
- polskaSmalek
- afghanskaSmälek (Smälek)
- portugisiskaSmälek (Smälek)
- quechuaSmälek (Smälek)
- rumänskaSmälek (Smälek)
- ryskaСмелек (Smelek)
- kinjarwandaSmälek (Smälek)
- sanskritस्मलेक् (smalēk)
- sindhiسمالڪ (smạlڪ)
- singalesiskaස්මලෙක්
- slovakiskaSmälek (Smälek)
- slovenskaSmälek (Smälek)
- samoanskaSmälek (Smälek)
- shonaSmälek (Smälek)
- somaliskaSmälek (Smälek)
- albanskaSmälek (Smälek)
- serbiskaСмалек (Smalek)
- sydsothoSmälek (Smälek)
- sundanesiskaSmälek (Smälek)
- swahiliSmälek (Smälek)
- tamilஸ்மாலெக் (smālek)
- teluguస్మాలెక్ (smālek)
- tadzjikiskaСмәлек (Sməlek)
- thailändskaสมาเล็ก (s̄mā lĕk)
- tigrinjaስማሌክ (sīmalekī)
- turkmeniskaSmälek (Smälek)
- filippinskaSmälek (Smälek)
- turkiskaSmälek (Smälek)
- tsongaSmälek (Smälek)
- tatariskaСмалек (Smalek)
- uiguriskaSmälek (Smälek)
- ukrainskaСмелек (Smelek)
- urduSmälek (Smälek)
- uzbekiskaSmälek (Smälek)
- vietnamesiskaSmälek (Smälek)
- xhosaSmälek (Smälek)
- jiddischSmälek (Smälek)
- yorubaSmälek (Smälek)
- kinesiska斯迈莱克 (sī mài lái kè)
- zuluSmalek
Vad rimmar på Smälek?
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.