Burk
Uttal: [bur:k]B2avancerad
Synonymer till Burk
Vad betyder Burk?
Burk är en behållare av metall eller plast med en avtagbar lock, vanligtvis i form av en cylinder eller kon. Det kan också referera till en slang eller rörformad behållare för flytande eller gasformigt innehåll. I vissa sammanhang kan "burk" även användas som slang för öl eller andra drycker i aluminiumburkar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Burk
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Burk
burk, ä. nsv. även bork, fsv. budhker = isl. buðkr, fda. budk, motsv. mlty. bodik, kar, så, mhty. botech (varav avledn. mlty. bodiker = ty. böttcher, tunnbindare, lånat i da. bødker, sv. dial, böckare o. identiskt med familjenamnet Böttiger); jfr med annan avledn. ags. bodig, trästam, kropp (eng. body); enl. somliga även besl. med ags. byden, kar, skepp, no. buna (av *budna), isl. Boðn, ett av de kar, vari skaldemjödet förvarades, fhty. butin(na), fat, bytta; där dock, åtm. delvis, romanska lånord synas föreligga, jfr bytta. Snarast till vissa former med germ. -d- av botten, alltså: försedd med botten.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Burk
Substantiv
| Böjningar av burk | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | burk | burken | burkar | burkarna |
| Genitiv | burks | burkens | burkars | burkarnas |
Exempel på användning av Burk
- en burk målarfärg, Källa: Lexin (Språkbanken).
- skinka på burk, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Fiskburgare med strips. sallad, dressing & 33cl burk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-22).
- . - Jag ser att fler och fler bryggerier går över till burk., Källa: Smålandsposten (2020-10-17).
Översättningar av Burk
- afrikaansKan
- akanBɛtumi
- amhariskaይችላል (yīcīlaል)
- arabiskaيستطيع (ystṭyʿ)
- assamesiskaপাৰে (pāraē)
- aymaraCh'ama
- azerbajdzjanskaBacarmaq
- belarusiskaможа (moža)
- bulgariskaМога (Moga)
- bhojpuriसकिले (sakilē)
- bambaraKa se
- bengaliকরতে পারা (karatē pārā)
- bosniskaMože (Može)
- katalanskaLlauna
- cebuanoMahimo
- centralkurdiskaدەتوانێت (dەtwạnێt)
- korsikanskaCan
- tjeckiskaUmět (Umět)
- walesiskaGall
- danskaKan
- tyskadürfen (dürfen)
- dogriसकना (sakanā)
- divehiވާނެ (vāne)
- eweAte ŋu
- grekiskaΜπορώ (Mporṓ)
- engelskaCan
- esperantoPovas
- spanskaPueden
- estniskaSaab
- baskiskaAhal
- persiskaمی توان (my̰ twạn)
- finskaVoi
- filippinskaPwede
- franskaBoîte (Boîte)
- västfrisiskaKinne
- iriskaAn féidir (An féidir)
- skotsk gaeliskaFaodaidh
- galiciskaPode
- guaraníIkatu
- konkaniशकता (śakatā)
- gujaratiકરી શકે છે (karī śakē chē)
- hausaCan
- hawaiiskaHiki
- hebreiskaפחית (pẖyţ)
- hindiकर सकना (kara sakanā)
- hmongspråkUa tau
- kroatiskaLimenka
- haitiskaKapab
- ungerskaTud
- armeniskaԿարող է (Karoġ ē)
- indonesiskaBisa
- igboNwere ike
- ilokoKabaelan
- isländskaDós (Dós)
- italienskaPuò (Può)
- japanskaできる (dekiru)
- javanesiskaSaget
- georgiskaშეუძლია (sheudzlia)
- kazakiskaмүмкін (mүmkín)
- kambodjanskaអាច
- kannadaಮಾಡಬಹುದು (māḍabahudu)
- koreanska할 수 있다 (hal su issda)
- krioKin
- kurdiskaQûtîk (Qûtîk)
- kirgiziskaмүмкүн (mүmkүn)
- latinCan
- luxemburgiskaKann
- lugandaSobola
- lingalaAkoki
- laotiskaສາມາດ
- litauiskaGali
- lushaiThei
- lettiskaVar
- maithiliकय सकैत (kaya sakaita)
- malagassiskaafaka
- maoriKa taea
- makedonskaМоже (Može)
- malayalamകഴിയും (kaḻiyuṁ)
- mongoliskaЧадах (Čadah)
- marathiकरू शकतो (karū śakatō)
- malajiskaboleh
- maltesiskaCan
- burmesiskaနိုင်သလား (ninesalarr)
- nepalesiskaसक्छ (sakcha)
- nederländskaKan
- norskaKan
- nordsothoKa
- nyanjaMutha
- oromoDanda'a
- oriyaପାରିବ | (pāriba |)
- punjabiਸਕਦਾ ਹੈ (sakadā hai)
- polskaMogą (Mogą)
- afghanskaکولی شي (ḵwly̰ sẖy)
- portugisiskaPosso
- quechuaAtiy
- rumänskaPoate sa
- ryskaМожно (Možno)
- kinjarwandaBirashoboka
- sanskritशक्नोति (śaknōti)
- sindhiڪري (ڪry)
- singalesiskaපුළුවන්
- slovakiskaMôcť (Môcť)
- slovenskaLahko
- samoanskaE mafai
- shonaInogona
- somaliskaKaraa
- albanskaMund
- serbiskaМоћи (Moći)
- sydsothoKa
- sundanesiskaTiasa
- swahiliUnaweza
- tamilமுடியும் (muṭiyum)
- teluguచెయ్యవచ్చు (ceyyavaccu)
- tadzjikiskaМетавонед (Metavoned)
- thailändskaสามารถ (s̄āmārt̄h)
- tigrinjaይኽእል (yīkxīʿīል)
- turkmeniskaBolup biler
- filippinskaPwede
- turkiskaOlabilmek
- tsongaNga
- tatariskaБула (Bula)
- uiguriskaCan
- ukrainskaможе (može)
- urduکر سکتے ہیں۔ (ḵr sḵtے ہy̰ں۔)
- uzbekiskamumkin
- vietnamesiskaCó thể (Có thể)
- xhosaNgaba
- jiddischקענען (qʻnʻn)
- yorubaLe
- kinesiska能 (néng)
- zuluAngakwazi
Vad rimmar på Burk?
Burk i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.