Smälla av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Smälla av?

Att "smälla av" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan betyda att något exploderar eller att något slutar fungera plötsligt. Det kan också användas för att beskriva när någon blir arg och tappar kontrollen, eller när något oväntat händer som fångar uppmärksamheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Smälla av

Antonymer (motsatsord) till Smälla av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Smälla av?

AF Afrikaans: Klop af

AK Twi: Bang off

AM Amhariska: ፍንዳታ (ፍnīdata)

AR Arabiska: انفجر (ạnfjr)

AS Assamiska: বেং অফ (bēṁ apha)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Bang off

BE Vitryska: Стукнуць (Stuknucʹ)

BG Bulgariska: Избухни (Izbuhni)

BHO Bhojpuri: बैंग ऑफ के बा (baiṅga ŏpha kē bā)

BM Bambara: Bang ka bɔ

BN Bengaliska: বন্ধ ঠুং শব্দ (bandha ṭhuṁ śabda)

BS Bosniska: Bang off

CA Katalanska: Apagueu

CEB Cebuano: Bangon

CKB Kurdiska: بانگ ئۆف (bạng ỷۆf)

CO Korsikanska: Sbatti

CS Tjeckiska: Prásk pryč (Prásk pryč)

CY Walesiska: Bang i ffwrdd

DA Danska: Bang af

DE Tyska: Abhauen

DOI Dogri: बैंग ऑफ (baiṅga ŏpha)

DV Dhivehi: ބެންގް އޮފް (beng ‘of)

EE Ewe: Bang off

EL Grekiska: Bang off

EN Engelska: Bang off

EO Esperanto: Eksplodu

ES Spanska: Golpear

ET Estniska: Pauk maha

EU Baskiska: Kolpatu

FA Persiska: بنگ کردن (bng ḵrdn)

FI Finska: Painu pois

FIL Filippinska: Bang off

FR Franska: Frappez

FY Frisiska: Bang ôf (Bang ôf)

GA Irländska: Bang as

GD Skotsk gaeliska: Bang dheth

GL Galiciska: Golpea

GN Guarani: Bang off

GOM Konkani: बॅंग ऑफ (bĕṅga ŏpha)

GU Gujarati: બંધ બેંગ (bandha bēṅga)

HA Hausa: Ban kashe

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu ʻia

HE Hebreiska: דפוק (dpwq)

HI Hindi: धमाका करना (dhamākā karanā)

HMN Hmong: Bang tawm

HR Kroatiska: Odjebi

HT Haitiska: Bang koupe

HU Ungerska: Csapj le

HY Armeniska: Թափահարել (Tʻapʻaharel)

ID Indonesiska: Matikan

IG Igbo: Gbanyụọ (Gbanyụọ)

ILO Ilocano: Bang off

IS Isländska: Bang af

IT Italienska: Colpisci

JA Japanska: バンオフ (ban'ofu)

JV Javanesiska: Bang off

KA Georgiska: Bang off

KK Kazakiska: Жарылыңыз (Žarylyңyz)

KM Khmer: បិទ

KN Kannada: ಬ್ಯಾಂಗ್ ಆಫ್ (byāṅg āph)

KO Koreanska: 뱅 오프 (baeng opeu)

KRI Krio: Bang off di wan

KU Kurdiska: Bang off

KY Kirgiziska: Банг (Bang)

LA Latin: Bang off

LB Luxemburgiska: Bang off

LG Luganda: Bang off

LN Lingala: Bang off

LO Lao: ສຽງດັງ

LT Litauiska: Nusitrauk

LUS Mizo: Bang off a ni

LV Lettiska: Nost

MAI Maithili: बैंग ऑफ (baiṅga ŏpha)

MG Madagaskar: Esory ny banga

MI Maori: Patua atu

MK Makedonska: Тргни надвор (Trgni nadvor)

ML Malayalam: ബാംഗ് ഓഫ് (bāṅg ōph)

MN Mongoliska: Цохих (Cohih)

MR Marathi: मोठा आवाज (mōṭhā āvāja)

MS Malajiska: Bang off

MT Maltesiska: Bang off

MY Myanmar: ပေါက်ကွဲထွက်သွားသည်။ (poutkwalhtwatswarrsai.)

NE Nepalesiska: बज अफ (baja apha)

NL Holländska: Bang af

NO Norska: Slå av (Slå av)

NSO Sepedi: Bang tima

NY Nyanja: Kokani!

OM Oromo: Bang off jedhu

OR Odia: ବନ୍ଦ କର | (banda kara |)

PA Punjabi: ਬੰਦ ਬੰਦ (bada bada)

PL Polska: Odwal się (Odwal się)

PS Pashto: بنګ بند (bnګ bnd)

PT Portugisiska: Bang off

QU Quechua: Bang off nisqa

RO Rumänska: Dă-i drumul (Dă-i drumul)

RU Ryska: сорваться (sorvatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Bang off

SA Sanskrit: बङ्ग ऑफ (baṅga ŏpha)

SD Sindhi: ڌمڪيون بند ڪرڻ (ڌmڪywn bnd ڪrڻ)

SI Singalesiska: බං ඕෆ්

SK Slovakiska: Vypnite

SL Slovenska: Poči (Poči)

SM Samoan: Pa'u ese

SN Shona: Bang off

SO Somaliska: Garaac

SQ Albanska: Shpërthim (Shpërthim)

SR Serbiska: Банг офф (Bang off)

ST Sesotho: Bang tima

SU Sundanesiska: Bang off

SW Swahili: Piga kelele

TA Tamil: களமிறங்கியது (kaḷamiṟaṅkiyatu)

TE Telugu: బ్యాంగ్ ఆఫ్ (byāṅg āph)

TG Tadzjikiska: Банг (Bang)

TH Thailändska: ปังออก (pạng xxk)

TI Tigrinya: ባንግ ኦፍ (banīግ ʿoፍ)

TK Turkmeniska: Öçürmek (Öçürmek)

TL Tagalog: Bang off

TR Turkiska: patlama

TS Tsonga: Bang off

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: Bang off

UK Ukrainska: Струкнути (Struknuti)

UR Urdu: بند کر دیا (bnd ḵr dy̰ạ)

UZ Uzbekiska: O'chirish

VI Vietnamesiska: nổ tung (nổ tung)

XH Xhosa: Qwalasela

YI Jiddisch: קלאַפּ אַוועק (qlʼaṗ ʼawwʻq)

YO Yoruba: Bang kuro

ZH Kinesiska: 砰关 (pēng guān)

ZU Zulu: Qhuba

Exempel på användning av Smälla av

På klockslaget fanns pyrotekniker från LTU för att smälla av en megabomb i polcirkelbyn, Källa: Haparandabladet (2019-12-24).

att smälla av när de såg oss, säger Ove Karlsson., Källa: Smålandsposten (2014-10-08).

Jag håller på att smälla av. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-22).

-Jag värderade den till 400 000 kronor, och han höll fullständigt på att smälla, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-10).

barnens lycka som var det primära men örn det kan ske var så att mamman skulle smälla, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-21).

av där framme., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-20).

- När jag flyttade hit från södra Sverige så höll jag på att smälla av när jag, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-18).

SMÄLLA AV UPPFÖD- NING, Källa: Arvika nyheter (2021-03-29).

av., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-05).

människa har kommit till skada, och företaget hade tillstånd av polisen att smälla, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-21).

SMÄLLA AV BARA, Källa: Avesta tidning (2018-10-15).

av en konfettikanon., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-17).

Vad jag vill säga med detta är inte enbart att jag håller på att smälla av med, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-12).

• De danska hemmafansen var redo att smälla av champagnekorkarna och fira ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-15).

Riskerna för en bak smälla av de senas-, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-29).

Jag höll på att smälla av. Ja, inte av cidern då., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).

Det är nämligen så gott så en kan smälla av på kup pen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).

Följer efter Smälla av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Smälla av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 01:10 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?