Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Bröd från gud - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bröd från gud?

"Bröd från gud" är en kristen term som syftar på Jesus beskrivning av sig själv som "livets bröd" i Joh 6:35. Jesus sa att han är den sanningen som ger liv och att han är det som människor behöver för att leva.

Denna term är en metafor för Jesus som en källa till liv och uppfyllnad, och hans lära som det bröd som ger liv. Bröd från gud är en central symbol för kristna, särskilt under nattvarden då brödet förbrukas som en symbol för Jesu kropp.

Manna (bröd från gud) är en term som används i Gamla Testamentet för att beskriva det bröd som överraskande föll från himlen för att mätta Israeliterna under deras färd genom öknen.

Manna var en föda som Gud gav till folket för att visa sin omsorg och försörjning. Det beskrivs som smakade som honung och kunde samlas på marken varje morgon. Manna förekommer i Exodus bok 16 och är också ett centralt tema i profeten Esajas bok. Manna är också en symbol för Guds omsorg och försörjning för sina barn.

Synonymer till Bröd från gud

Antonymer (motsatsord) till Bröd från gud

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bröd från gud

Bild av bröd från gud

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bröd från gud?

AF Afrikaans: Brood van God

AK Twi: Abodoo a efi onyame hɔ

AM Amhariska: ከእግዚአብሔር ዘንድ እንጀራ (kēʿīግziʿēbīhherī zēnīdī ʿīnījēra)

AR Arabiska: خبز من عند الله (kẖbz mn ʿnd ạllh)

AS Assamiska: ভগৱানৰ পৰা ৰুটি (bhagaraānara paraā rauṭi)

AY Aymara: Diosat tʼantʼa

AZ Azerbajdzjanska: Tanrıdan çörək (Tanrıdan çörək)

BE Vitryska: Хлеб ад бога (Hleb ad boga)

BG Bulgariska: Хляб от бога (Hlâb ot boga)

BHO Bhojpuri: भगवान के ओर से रोटी (bhagavāna kē ōra sē rōṭī)

BM Bambara: Buru min bɛ bɔ ala la

BN Bengaliska: ঈশ্বরের কাছ থেকে রুটি (īśbarēra kācha thēkē ruṭi)

BS Bosniska: Hleb od Boga

CA Katalanska: Pa de Déu (Pa de Déu)

CEB Cebuano: Tinapay gikan sa diyos

CKB Kurdiska: نان لە خوداوە (nạn lە kẖwdạwە)

CO Korsikanska: Pane da Diu

CS Tjeckiska: Chleba od boha

CY Walesiska: Bara oddi wrth dduw

DA Danska: Brød fra gud

DE Tyska: Brot von Gott

DOI Dogri: रब की रोटी (raba kī rōṭī)

DV Dhivehi: ކަލާނގެ ކިބައިން ރޮށި (kalānge kiba‘in roši)

EE Ewe: Abolo tso mawu gbɔ

EL Grekiska: Ψωμί από τον θεό (Psōmí apó ton theó)

EN Engelska: Bread from god

EO Esperanto: Pano de dio

ES Spanska: pan de dios

ET Estniska: Leib jumalalt

EU Baskiska: Jainkoaren ogia

FA Persiska: نان از خدا (nạn ạz kẖdạ)

FI Finska: Leipä jumalalta (Leipä jumalalta)

FIL Filippinska: Tinapay mula sa diyos

FR Franska: Pain de Dieu

FY Frisiska: Brea fan god

GA Irländska: Arán ó Dhia (Arán ó Dhia)

GD Skotsk gaeliska: Aran o Dhia

GL Galiciska: Pan de deus

GN Guarani: Pan oúva tupãgui (Pan oúva tupãgui)

GOM Konkani: देवाची भाकरी (dēvācī bhākarī)

GU Gujarati: ભગવાન તરફથી બ્રેડ (bhagavāna taraphathī brēḍa)

HA Hausa: Gurasa daga Allah

HAW Hawaiian: ʻO ka berena mai ke akua mai

HE Hebreiska: לחם מאלוהים (lẖm mʼlwhym)

HI Hindi: भगवान से रोटी (bhagavāna sē rōṭī)

HMN Hmong: mov ci los ntawm Vajtswv

HR Kroatiska: Kruh od boga

HT Haitiska: Pen nan men Bondye

HU Ungerska: Kenyér Istentől (Kenyér Istentől)

HY Armeniska: Հաց Աստծուց (Hacʻ Astcucʻ)

ID Indonesiska: Roti dari tuhan

IG Igbo: Achịcha sitere na chi (Achịcha sitere na chi)

ILO Ilocano: Tinapay manipud iti dios

IS Isländska: Brauð frá guði (Brauð frá guði)

IT Italienska: Pane da dio

JA Japanska: 神からのパン (shénkaranopan)

JV Javanesiska: Roti saka dewa

KA Georgiska: პური ღმერთისგან (pʼuri ghmertisgan)

KK Kazakiska: Құдайдан келген нан (Kˌұdajdan kelgen nan)

KM Khmer: នំប៉័ងពីព្រះ

KN Kannada: ದೇವರಿಂದ ಬ್ರೆಡ್ (dēvarinda breḍ)

KO Koreanska: 신이 내린 빵 (sin-i naelin ppang)

KRI Krio: Bred we kɔmɔt frɔm gɔd

KU Kurdiska: Nan ji xwedê re (Nan ji xwedê re)

KY Kirgiziska: Кудайдан келген нан (Kudajdan kelgen nan)

LA Latin: Panis de deo

LB Luxemburgiska: Brout vu Gott

LG Luganda: Omugaati oguva eri katonda

LN Lingala: Limpa oyo euti na nzambe

LO Lao: ເຂົ້າຈີ່ຈາກພະເຈົ້າ

LT Litauiska: Duona nuo dievo

LUS Mizo: Pathian hnen atanga chhang

LV Lettiska: Maize no dieva

MAI Maithili: भगवान से रोटी (bhagavāna sē rōṭī)

MG Madagaskar: Mofo avy amin’Andriamanitra

MI Maori: He taro na te atua

MK Makedonska: Леб од бога (Leb od boga)

ML Malayalam: ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള അപ്പം (daivattiൽ ninnuḷḷa appaṁ)

MN Mongoliska: Бурханаас өгсөн талх (Burhanaas өgsөn talh)

MR Marathi: देवाकडून भाकरी (dēvākaḍūna bhākarī)

MS Malajiska: Roti dari tuhan

MT Maltesiska: Ħobż minn Alla (Ħobż minn Alla)

MY Myanmar: ဘုရားထံမှမုန့် (bhurarrhtanmhamun)

NE Nepalesiska: भगवानबाट रोटी (bhagavānabāṭa rōṭī)

NL Holländska: Brood van god

NO Norska: Brød fra gud

NSO Sepedi: Borotho bjo bo tšwago go modimo (Borotho bjo bo tšwago go modimo)

NY Nyanja: Mkate wochokera kwa Mulungu

OM Oromo: Buddeena waaqa irraa

OR Odia: ଭଗବାନଙ୍କଠାରୁ ରୁଟି | (bhagabānaṅkaṭhāru ruṭi |)

PA Punjabi: ਰੱਬ ਤੋਂ ਰੋਟੀ (raba tōṁ rōṭī)

PL Polska: Chleb od boga

PS Pashto: د خدای څخه ډوډۍ (d kẖdạy̰ څkẖh ډwډۍ)

PT Portugisiska: Pão de Deus (Pão de Deus)

QU Quechua: Diosmanta t’anta

RO Rumänska: Pâine de la Dumnezeu (Pâine de la Dumnezeu)

RU Ryska: Хлеб от бога (Hleb ot boga)

RW Kinyarwanda: Umugati uva ku mana

SA Sanskrit: देवात् रोटिका (dēvāt rōṭikā)

SD Sindhi: خدا کان ماني (kẖdạ ḵạn mạny)

SI Singalesiska: දෙවියන්ගෙන් පාන්

SK Slovakiska: Chlieb od Boha

SL Slovenska: Kruh od boga

SM Samoan: Areto mai le atua

SN Shona: Chingwa chinobva kuna mwari

SO Somaliska: Rooti ilaah

SQ Albanska: Bukë nga zoti (Bukë nga zoti)

SR Serbiska: Хлеб од Бога (Hleb od Boga)

ST Sesotho: Bohobe bo tsoang ho molimo

SU Sundanesiska: Roti ti allah

SW Swahili: Mkate kutoka kwa mungu

TA Tamil: கடவுளிடமிருந்து ரொட்டி (kaṭavuḷiṭamiruntu roṭṭi)

TE Telugu: దేవుని నుండి రొట్టె (dēvuni nuṇḍi roṭṭe)

TG Tadzjikiska: Нон аз худо (Non az hudo)

TH Thailändska: ขนมปังจากพระเจ้า (k̄hnmpạng cāk phracêā)

TI Tigrinya: እንጌራ ካብ ኣምላኽ (ʿīnīgera kabī ʿaምlakxī)

TK Turkmeniska: Taňrydan çörek (Taňrydan çörek)

TL Tagalog: Tinapay mula sa diyos

TR Turkiska: Tanrı'dan ekmek

TS Tsonga: Xinkwa lexi humaka eka xikwembu

TT Tatariska: Алладан икмәк (Alladan ikmək)

UG Uiguriska: ئىلاھتىن كەلگەن نان (ỷy̱lạھty̱n kەlgەn nạn)

UK Ukrainska: Хліб від бога (Hlíb víd boga)

UR Urdu: خدا کی طرف سے روٹی (kẖdạ ḵy̰ ṭrf sے rwٹy̰)

UZ Uzbekiska: Xudodan non

VI Vietnamesiska: Bánh mì từ thần (Bánh mì từ thần)

XH Xhosa: Isonka esivela kuThixo

YI Jiddisch: ברויט פון גאָט (brwyt pwn gʼát)

YO Yoruba: Akara lati odo olorun

ZH Kinesiska: 来自上帝的面包 (lái zì shàng dì de miàn bāo)

ZU Zulu: Isinkwa esivela kuNkulunkulu

Följer efter Bröd från gud

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bröd från gud. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 27 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?